Page 2 - Table des matières; Consignes d’utilisation; Récupération après un échec de la mise à jour logicielle; Test de qualité
2 Table des matières Consignes d’utilisation 5 Précautions pour la réparation 6 Précautions contre les décharges électrostatiques (ESD) 7 Icônes Mise à jour logicielle 8 Mise à jour du logiciel à l’aide du service FOTA 8 Échec de la mise à jour logicielle 8 Mise à jour du logiciel à l’aide de Smart ...
Page 5 - Précautions pour la réparation; agréé
Consignes d’utilisation 5 Consignes d’utilisation Toutes les fonctionnalités, fonctions, spécifications et autres informations sur l’appareil fournies dans le présent document, y compris mais sans s’y limiter, les avantages, l’esthétique, le prix, les composants, les performances, la disponibilité e...
Page 6 - Précautions contre les décharges électrostatiques (ESD)
Consignes d’utilisation 6 • Veillez à porter l’équipement de sécurité approprié avant d’exécuter les réparations. Samsung n’est pas responsable des blessures qui peuvent survenir car vous ne portez pas l’équipement de sécurité approprié. Reportez-vous à la section Outils pour le démontage et le mont...
Page 7 - Icônes; Avertissement; : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui; Attention
Consignes d’utilisation 7 Icônes Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui Attention : situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres équipements Avis : remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires
Page 8 - Mise à jour logicielle; Mise à jour du logiciel à l’aide du service FOTA; Paramètres; : fixez l’heure d’installation des mises à jour automatiquement.; Échec de la mise à jour logicielle; Smart Switch
Mise à jour logicielle 8 Mise à jour logicielle Mise à jour du logiciel à l’aide du service FOTA Mettez à jour le logiciel de votre appareil à l’aide du service FOTA (Firmware Over-The-Air). Vous pouvez également programmer les mises à jour logicielles.Démarrez l’application Paramètres , puis appuye...
Page 9 - Lisez les instructions à l’écran et cliquer sur; OK; Récupération sur un autre ordinateur
Mise à jour logicielle 9 5 Lisez les instructions à l’écran et cliquer sur Continuer . 6 Lisez les précautions à propose de la mise à jour et cliquez sur OK . 7 Lisez et acceptez les conditions générales.La mise à jour démarre. Récupération après un échec de la mise à jour logicielle Si une mise à j...
Page 10 - Rétablir les données d’usine
Mise à jour logicielle 10 3 Depuis la liste des appareils, cliquez sur l’appareil qui n’a pas pu effectuer la mise à jour du logiciel et vérifiez le code de récupération. 4 Sur un autre ordinateur, lancez Smart Switch . 5 Cliquez sur → Récupération d’urgence du logiciel et réinitialisation → Récupér...
Page 11 - Réinitialiser; Toutes les données sont supprimées au redémarrage.
Mise à jour logicielle 11 3 Appuyez sur Réinitialiser → Supprimer tout . Toutes les données sont supprimées au redémarrage. Lors de la réinitialisation aux données d’usine, l’appareil peut répéter le redémarrage et le logo peut rester affiché pendant un long moment.
Page 12 - Test de qualité à l’aide de l’application Samsung Members; Démarrez l’application; Samsung Members; Si vous n’avez pas l’application, téléchargez-la depuis le; Galaxy Store; ou; Play Store; Appuyez sur; Assistance
Test de qualité 12 Test de qualité Test de qualité à l’aide de l’application Samsung Members Afin de garantir les performances de votre appareil il est recommandé de l’évaluer après sa réparation par le biais de l’application Samsung Members. Si les résultats des tests révèlent des anomalies ou qu’u...
Page 13 - Tester tout; Coche : fonctionnement normal; Éléments de test; NFC; Fonction : vérifier si votre appareil peut lire les étiquettes
Test de qualité 13 3 Appuyez sur Tester tout . L’appareil exécute un test sur tous les éléments.Lorsque le test est terminé, vous pouvez vérifier les résultats du test. • Coche : fonctionnement normal • Point d’exclamation : nécessite un contrôle plus approfondi • Le test se déroule automatiquement,...
Page 14 - Carte SIM; Normal; Informations fournies; Logiciel officiel; Informations fournies
Test de qualité 14 Carte SIM • Fonction : vérifier que la carte SIM fonctionne normalement. • Informations fournies ‒ État : vérifier que la fonction est opérationnelle. ‒ Fournisseur de service : afficher l’opérateur. ‒ Numéro : afficher le numéro de téléphone. Si le résultat du test n’est pas Norm...
Page 15 - Réseau mobile; Capteurs; Reconnaissance proximité; proximité fonctionne normalement.
Test de qualité 15 Réseau mobile • Fonction : vérifier que le réseau mobile fonctionne normalement. • Informations fournies ‒ État : vérifier que la fonction est opérationnelle. ‒ Paramètres : configurer les paramètres de votre réseau mobile. ‒ FAQ : afficher les questions fréquemment posées. Capteu...
Page 16 - Écran tactile; Boutons; Lampe torche
Test de qualité 16 Écran tactile • Fonction : vérifier que l’écran tactile fonctionne normalement. • Informations fournies ‒ État : vérifier que la fonction est opérationnelle. Boutons • Fonction : vérifier que les touches fonctionnent normalement. • Comment vérifier : appuyer sur les touches en sui...
Page 17 - Vibration
Test de qualité 17 Haut-parleur • Fonction : vérifier que les haut-parleurs fonctionnent normalement. • Informations fournies ‒ État : vérifier que la fonction est opérationnelle. ‒ Types de haut-parleur : afficher l’état de chaque haut-parleur. ‒ FAQ : afficher les questions fréquemment posées. Vi...
Page 18 - Appareil photo
Test de qualité 18 Appareil photo • Fonction : vérifier que les objectifs avant et arrière fonctionnent normalement. • Comment vérifier : appuyez sur la touche objectif pour tester les objectifs avant et arrière.La photo qui a été prise s’affiche pour vérifier la qualité des photos. • Informations f...
Page 19 - Microphone; Fonction : vérifier que le microphone fonctionne normalement.; Enregistrer; ‒ État : contrôler que la fonction est opérationnelle.
Test de qualité 19 Microphone • Fonction : vérifier que le microphone fonctionne normalement. • Comment vérifier : 1) appuyez sur Enregistrer et prononcez quelques mots pour l’enregistrement. 2) Une fois l’enregistrement terminé, appuyez sur Lire et sélectionnez une touche selon la question. • Infor...
Page 21 - Bluetooth; Objectif : vérifier si la fonction Bluetooth peut rechercher; Reconnaissance par empreintes; Objectif : vérifier que le lecteur d’empreintes fonctionne.
Test de qualité 21 Bluetooth • Objectif : vérifier si la fonction Bluetooth peut rechercher d’autres appareils Bluetooth. • Informations fournies ‒ État : vérifier que la fonction est opérationnelle. ‒ FAQ : afficher les questions fréquemment posées. Pour tester cette fonction, la fonction Bluetooth...
Page 22 - Reconnaissance faciale; Objectif : vérifier que le capteur de reconnaissance faciale; Écouteurs filaires; ) Répondez aux questions à l’aide des boutons.
Test de qualité 22 Reconnaissance faciale • Objectif : vérifier que le capteur de reconnaissance faciale fonctionne. • Comment vérifier : Regardez l’écran. • Informations fournies ‒ État : vérifier que la fonction est opérationnelle. ‒ FAQ : afficher les questions fréquemment posées. Pour tester cet...
Page 26 - Étalonnages; Assistant de réparation autonome; service; Pièces usées et fonctions d’étalonnage dans les modèles pris
Étalonnages 26 Étalonnages Étalonnages Afin de garantir un fonctionnement stable et correct des composants ou des capteurs, il est nécessaire de procéder à des étalonnages par le biais de l’application Assistant de réparation autonome après réparation.Si les résultats de l’étalonnage indiquent un dy...
Page 27 - Utiliser l’application Assistant de réparation autonome; Téléchargez l’application; depuis le; Assistant de réparation
Étalonnages 27 • Selon le modèle, le module d’écran peut comporter des batteries. Ainsi lors du remplacement du module d’écran, la batterie doit également être sélectionnée et une réinitialisation du cycle de la batterie doit être effectuée. • Dans les modèles Fold, l’étalonnage du panneau de l’écra...
Page 28 - Continuer
Étalonnages 28 3 Lisez l’avis de confidentialité et appuyez sur Continuer . • Si vous n’êtes pas connecté à votre compte Samsung, un bouton apparaît pour vous connecter. • Si vous sélectionnez le lien pour lire l’intégralité de l’avis de confidentialité, vous serez dirigé vers notre site.
Page 30 - Démarrer; et
Étalonnages 30 6 Lisez les instructions à l’écran et appuyez sur Démarrer . Pour en savoir plus, reportez-vous aux sections Étalonnage du lecteur d’empreintes optique , Réinitialiser le nombre de cycles de la batterie , Étalonnage du capteur de télémétrie , Étalonnage du panneau de l’écran tactile ,...
Page 31 - Terminée; : l’étalonnage s’est déroulé; Échec; pour refermer l’application.
Étalonnages 31 7 Vérifiez les résultats de chaque élément d’étalonnage. • Terminée : l’étalonnage s’est déroulé normalement. • Échec : échec de l’étalonnage. • Ignoré : l’étalonnage a été ignoré. 8 Sur la page des résultats de l’étalonnage, appuyez sur Fermer pour refermer l’application. Redémarr...
Page 32 - Étalonnage du lecteur d’empreintes optique
Étalonnages 32 Étalonnage du lecteur d’empreintes optique En cas de remplacement de l’écran, l’étalonnage du lecteur d’empreintes optique est nécessaire pour garantir l’optimisation de ses performances pour les appareils qui en sont équipés.L’étalonnage du lecteur d’empreintes optique est possible v...
Page 33 - Suivant; Lisez les instructions à l’écran et appuyez sur; et continuez à pousser le
Étalonnages 33 3 Vérifiez la pièce et l’étalonnage, puis appuyez sur Suivant . 4 Lisez les instructions à l’écran et appuyez sur Démarrer . La boîte d’étalonnage blanche doit être préparée avant de démarrer. 5 Placez la boîte d’étalonnage blanche dans la zone du capteur (sous le côté carré) et pouss...
Page 35 - Réinitialiser le nombre de cycles de la batterie
Étalonnages 35 8 Vérifiez le résultat de l’étalonnage. Le message Terminée apparaît uniquement lorsque l’étalonnage est réussi. Si le message Terminée n’apparaît pas, recommencez l’étalonnage. Réinitialiser le nombre de cycles de la batterie Le nombre de cycles de la batterie doit être réinitialisé ...
Page 36 - pour scanner le code QR ou sur; Saisie manuelle; pour saisir le numéro de série
Étalonnages 36 3 Vérifiez la pièce et l’étalonnage, puis appuyez sur Démarrer . 4 Appuyez sur Démarrer . 5 Lisez les instructions à l’écran et appuyez sur Scanner pour scanner le code QR ou sur Saisie manuelle pour saisir le numéro de série manuellement.
Page 38 - Étalonnage du capteur de télémétrie; Vérifiez la pièce et l’étalonnage, puis appuyez sur
Étalonnages 38 Étalonnage du capteur de télémétrie Lors du remplacement des écrans, des batteries, des vitres arrière ou des ports de chargement, l’étalonnage du capteur de télémétrie est nécessaire pour garantir son fonctionnement optimal pour les appareils qui en sont équipés.L’étalonnage du capte...
Page 39 - Vérifiez le résultat de l’étalonnage.
Étalonnages 39 4 Lisez les instructions à l’écran et appuyez sur Démarrer . 5 Dans une pièce ou une zone sombre, placez le téléphone face vers le bas, puis appuyez sur la touche de volume. 6 L’étalonnage s’effectue automatiquement.Une tonalité est émise une fois l’étalonnage terminé. 7 Vérifiez le r...
Page 40 - Étalonnage du panneau de l’écran tactile
Étalonnages 40 Étalonnage du panneau de l’écran tactile Lors du remplacement des écrans, l’étalonnage du panneau de l’écran tactile est nécessaire pour garantir une saisie tactile précise.L’étalonnage du panneau de l’écran tactile est possible via l’application Assistant de réparation autonome . Dan...
Page 42 - Étalonnage du haut-parleur
Étalonnages 42 Étalonnage du haut-parleur Lors du remplacement d’un haut-parleur, celui-ci doit être étalonné afin de garantir des performances optimales pour les appareils qui en sont équipés.L’étalonnage du haut-parleur est possible via l’application Assistant de réparation autonome . 1 Démarrez l...
Page 44 - Étalonnage de l’appareil photo sous-écran (modèles Fold
Étalonnages 44 Étalonnage de l’appareil photo sous-écran (modèles Fold uniquement) En cas de remplacement de l’écran, l’étalonnage de l’appareil photo sous-écran est nécessaire pour garantir l’optimisation de ses performances pour les appareils qui en sont équipés.L’étalonnage de l’appareil photo so...
Page 46 - Étalonnage du capteur à effet Hall (modèles Fold et Flip; : si l’écran principal ne s’allume pas après son remplacement (l’écran
Étalonnages 46 Étalonnage du capteur à effet Hall (modèles Fold et Flip uniquement) En cas de remplacement de l’écran, l’étalonnage du capteur à effet Hall est nécessaire pour garantir l’optimisation de ses performances pour les appareils qui en sont équipés.L’étalonnage du capteur à effet Hall est ...
Page 50 - Liste des pièces; Numéro
Vue éclatée et liste des pièces 50 Liste des pièces Numéro Nom QCR254 Vis 3326 QCR253 Vis 3427 QCA03 Objectif arrière (ultra grand angle) QCA02 Objectif avant QCA01 Objectif arrière (grand angle) QCA04 Objectif arrière (macro) QAN01 Arrière (partie supérieure) QSP01 Haut-parleur (partie supérieure) ...
Page 51 - Démontage et remontage; Outils pour le démontage et le montage; Code d’outil et de pièce; Lunettes de sécurité
Démontage et remontage 51 Démontage et remontage Outils pour le démontage et le montage Lorsque vous réparez des appareils, vous devez impérativement porter un équipement de protection pour votre sécurité. Code d’outil et de pièce Image Description Lunettes de sécurité Évite les accidents pendant la...
Page 53 - Coussinet thermique; Pour l’écran
Démontage et remontage 53 Code d’outil et de pièce Image Description Pincette plastique à sécurité ESD et pincette métallique à bouts ronds Outil permettant de manipuler les connecteurs, les câbles et les autres pièces • L’utilisation de pincettes métalliques pointues pourrait endommager les pièces ...
Page 54 - Attaches (adhésifs et matériaux) pour le montage; Élément; Vis pour le port de chargement
Démontage et remontage 54 Attaches (adhésifs et matériaux) pour le montage La composition des attaches peut varier selon les pièces détachées, le pays, la région ou l’opérateur. Élément Quantité Image Description Adhésif pour cache arrière GH02-25681A 1 Adhésif double face permettant de fixer le cac...
Page 55 - Démontage et remontage pour un remplacement; Pour tous les cas de bris de verre :
Démontage et remontage 55 Démontage et remontage pour un remplacement La composition du produit peut varier selon le pays, la région ou l’opérateur. Avant le démontage : • Débranchez et mettez l’appareil hors tension avant de le démonter. • Retirez le compartiment pour carte SIM de l’appareil. • Por...
Page 56 - Façade de protection en; Suivez les étapes de démontage de ce guide.
Démontage et remontage 56 4 Appuyez sur la façade de protection en acrylique avec force pour la fixer solidement à la vitre. Attendez plus de 5 minutes jusqu’à ce que la façade de protection en acrylique adhère parfaitement à la vitre. Façade de protection en acrylique 5 Suivez les étapes de démonta...
Page 57 - Compartiment pour carte SIM; Démontage
Démontage et remontage 57 Compartiment pour carte SIM Démontage Préparez l’appareil pour le réparer vous-même. Insérez l’aiguille d’éjection dans l’orifice du compartiment pour carte SIM afin de l’ouvrir et sortez-le délicatement de son logement.
Page 58 - Remontage
Démontage et remontage 58 Remontage Les vis laissées à l’intérieur de l’appareil risquent d’endommager les composants internes, tels que la batterie. Lors du montage, veillez particulièrement à ne pas laisser de vis inutilisées à l’intérieur de l’appareil. Réinsérez la carte SIM dans son logement. V...
Page 59 - Cache arrière; que l’appareil est fixé sur une surface plane.
Démontage et remontage 59 Cache arrière Démontage Lors du retrait du cache arrière, assurez-vous que l’appareil est fixé sur une surface plane. 1 Chauffez le coussinet thermique au micro-onde et appliquez-le sur le cache arrière pendant 3 minutes pour assouplir l’adhésif. • Il est possible que l’app...
Page 63 - Veillez à éliminer tout résidu d’adhésif
Démontage et remontage 63 Remontage Les vis laissées à l’intérieur de l’appareil risquent d’endommager les composants internes, tels que la batterie. Lors du montage, veillez particulièrement à ne pas laisser de vis inutilisées à l’intérieur de l’appareil.Avant de fixer le cache arrière, assurez-vou...
Page 67 - Parties supérieure et inférieure arrière; Retirez d’abord le
Démontage et remontage 67 Parties supérieure et inférieure arrière Démontage • Retirez d’abord le Cache arrière avant de commencer. • Si seule la partie supérieure arrière doit être retirée, démontez uniquement celle-ci. 1 Repérez et retirez les vis aux 16 différents points en haut et en bas à l’arr...
Page 70 - Veillez à ne pas endommager la batterie.
Démontage et remontage 70 Remontage Les vis laissées à l’intérieur de l’appareil risquent d’endommager les composants internes, tels que la batterie. Lors du montage, veillez particulièrement à ne pas laisser de vis inutilisées à l’intérieur de l’appareil.Si la partie supérieure arrière était démont...
Page 73 - Port de chargement et microphone; Le microphone est intégré au module du port de chargement.
Démontage et remontage 73 Port de chargement et microphone Le microphone est intégré au module du port de chargement. Démontage Retirez d’abord le Cache arrière et Parties supérieure et inférieure arrière avant de commencer. 1 À l’aide de la pincette plastique, déconnectez les deux connecteurs de la...
Page 76 - ) aux 2 différents points du port de chargement, et
Démontage et remontage 76 Remontage Les vis laissées à l’intérieur de l’appareil risquent d’endommager les composants internes, tels que la batterie. Lors du montage, veillez particulièrement à ne pas laisser de vis inutilisées à l’intérieur de l’appareil. 1 À l’aide de la pincette plastique, insére...
Page 78 - Carte mère
Démontage et remontage 78 Carte mère La carte mère (PBA) peut uniquement être retirée dans un atelier de réparation agréé. Si la carte mère est défectueuse, contactez Samsung pour connaître la marche à suivre. Démontage Retirez d’abord le Cache arrière et Parties supérieure et inférieure arrière ava...
Page 82 - Objectif avant
Démontage et remontage 82 Objectif avant Démontage Retirez d’abord le Cache arrière et Parties supérieure et inférieure arrière avant de commencer. À l’aide de la pincette plastique, séparez le connecteur de l’objectif avant de la carte mère, et retirez avec précaution l’objectif avant de l’appareil...
Page 84 - Objectif arrière
Démontage et remontage 84 Objectif arrière Démontage Retirez d’abord le Cache arrière , Parties supérieure et inférieure arrière et Carte mère avant de commencer. Débranchez le connecteur de l’objectif arrière de la carte mère à l’aide de la pincette plastique, puis retirez avec précaution l’objecti...
Page 85 - Veillez à ne pas endommager la carte mère.
Démontage et remontage 85 Remontage Les vis laissées à l’intérieur de l’appareil risquent d’endommager les composants internes, tels que la batterie. Lors du montage, veillez particulièrement à ne pas laisser de vis inutilisées à l’intérieur de l’appareil. Avec les doigts, branchez le connecteur de ...
Page 86 - Haut-parleur supérieur
Démontage et remontage 86 Haut-parleur supérieur Démontage • Retirez d’abord le Cache arrière , Parties supérieure et inférieure arrière et Carte mère avant de commencer. • Le haut-parleur supérieur est déjà intégré au module d’écran. Démontez le haut-parleur uniquement si le haut-parleur lui-même d...
Page 87 - Remontez le
Démontage et remontage 87 Remontage Les vis laissées à l’intérieur de l’appareil risquent d’endommager les composants internes, tels que la batterie. Lors du montage, veillez particulièrement à ne pas laisser de vis inutilisées à l’intérieur de l’appareil. 1 Enlevez le film transparent du nouveau ha...
Page 88 - Touche
Démontage et remontage 88 Touche Les touches sont déjà intégrées au module d’écran. Démontez les touches uniquement si celles-ci doivent être réparées. Démontage Pour retirer la touche volume ou la touche latérale, appuyez légèrement sur l’une des extrémités de la touche avec les doigts pour que l’a...
Page 89 - Veillez à ne pas endommager la touche et l’appareil.
Démontage et remontage 89 Remontage Les vis laissées à l’intérieur de l’appareil risquent d’endommager les composants internes, tels que la batterie. Lors du montage, veillez particulièrement à ne pas laisser de vis inutilisées à l’intérieur de l’appareil. 1 Enlevez le film détachable de la touche V...
Page 91 - Module d’écran
Démontage et remontage 91 Module d’écran Démontage Retirez d’abord le Cache arrière et Parties supérieure et inférieure arrière avant de commencer. 1 À l’aide de la pincette plastique, débranchez les 3 connecteurs du câble et retirez la nappe de connexion complètement. • Veillez à ne pas endommager ...
Page 94 - Vérifiez le nombre de vis retirées et
Démontage et remontage 94 4 Repérez et retirez les vis aux 3 différents points sur la carte mère et le port de chargement à l’aide d’un tournevis cruciforme. Veillez à ne pas endommager la batterie. • Veillez à ne pas endommager la carte mère et le port de chargement. • Veillez à ne pas endommager l...
Page 97 - Veillez à ne pas endommager le vibreur.
Démontage et remontage 97 Remontage Les vis laissées à l’intérieur de l’appareil risquent d’endommager les composants internes, tels que la batterie. Lors du montage, veillez particulièrement à ne pas laisser de vis inutilisées à l’intérieur de l’appareil. 1 Si vous utilisez le vibreur existant tel ...
Page 100 - unités) aux 3 différents points sur le la carte mère et le port de
Démontage et remontage 100 7 Repérez et fixez les vis 3326 ( 3 unités) aux 3 différents points sur le la carte mère et le port de chargement à l’aide d’un tournevis cruciforme. Veillez à ne pas endommager la batterie. • Veillez à ne pas endommager la carte mère et le port de chargement. • Veillez à ...