Page 2 - Table des matières; Fonctions de base
2 Table des matières Fonctions de base 4 À lire avant utilisation 6 Situations de surchauffe de l’appareil et solutions 10 Présentation de l’appareil et de ses fonctions 13 Batterie17 Carte SIM ou USIM21 Carte mémoire (carte micro-SD)23 Allumer et éteindre l’appareil24 Configuration initiale26 Compt...
Page 3 - Annexe
Table des matières 3 Annexe 120 Dépannage Paramètres 97 Introduction97 Connexions 98 Wi-Fi100 Bluetooth102 NFC et paiement (modèles compatibles NFC) 104 Point d'accès mobile et modem105 Gestionnaire de carte SIM (modèles à deux cartes SIM) 105 Plus de paramètres de connexion 107 Sons et vibration108...
Page 4 - À lire avant utilisation
4 Fonctions de base À lire avant utilisation Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. • Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de votre appareil. • En fonction de votre zone géographique, de votre opé...
Page 5 - Icônes
Fonctions de base 5 • Les applications fournies par défaut avec l’appareil peuvent être modifiées ou ne plus être disponibles, et ce, sans préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec l’appareil, contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications...
Page 6 - Situations de surchauffe de l’appareil et solutions; En cas de surchauffe de l’appareil en cours de chargement; Procédez comme suit en cas de surchauffe de l’appareil :
Fonctions de base 6 Situations de surchauffe de l’appareil et solutions En cas de surchauffe de l’appareil en cours de chargement Il est possible que l’appareil et le chargeur deviennent chauds en cours de chargement. Lors de l’utilisation de la fonction de chargement sans fil ou rapide, l’appareil ...
Page 7 - En cas de surchauffe de l’appareil en cours d’utilisation
Fonctions de base 7 En cas de surchauffe de l’appareil en cours d’utilisation Si vous utilisez des fonctions ou des applications nécessitant davantage d’énergie, ou si vous les utilisez pendant une durée prolongée, il est possible que votre appareil chauffe de manière temporaire, en raison d’une aug...
Page 8 - Comportement de l’appareil en cas de surchauffe
Fonctions de base 8 Procédez comme suit en cas de surchauffe de l’appareil : • Vérifiez que l’appareil a été mis à jour avec le logiciel le plus récent. • Des conflits entre des applications fonctionnant en arrière-plan peuvent entraîner une surchauffe de l’appareil. Redémarrez l’appareil. • Désacti...
Page 9 - Précautions à prendre concernant l’environnement de
Fonctions de base 9 Précautions à prendre concernant l’environnement de fonctionnement Certaines conditions environnementales peuvent entraîner une surchauffe de l’appareil. Soyez prudent afin d’éviter de raccourcir la durée de vie de la batterie, d’endommager l’appareil ou de provoquer un incendie....
Page 10 - Présentation de l’appareil et de ses fonctions; Contenu du coffret
Fonctions de base 10 Présentation de l’appareil et de ses fonctions Contenu du coffret Vérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents : • Appareil • Câble USB • Écouteurs • Adaptateur USB • Guide de prise en main rapide • Les éléments fournis avec l’appar...
Page 11 - Présentation de l’appareil
Fonctions de base 11 Présentation de l’appareil Objectif avant Microphone Touche Retour Flash Capteur de proximité Récepteur Touche Marche/Arrêt Connecteur à fonctions multiples Prise audio 3,5 mm Écran tactile Touche Applications récentes Touche Accueil Touche de volume Cache arrière Objectif arriè...
Page 12 - Touches
Fonctions de base 12 • Des problèmes de connectivité et de déchargement de la batterie peuvent survenir dans les situations suivantes : – Si vous fixez des autocollants métalliques sur la zone de l’antenne de l’appareil – Si vous installez sur l’appareil une coque composée de matériaux métalliques –...
Page 13 - Batterie; Installer la batterie
Fonctions de base 13 Batterie Installer la batterie 1 Retirez le cache arrière. Veillez à ne pas abîmer vos ongles en retirant le cache arrière. Évitez de plier ou de déformer excessivement le cache arrière. Vous risqueriez de l’endommager. 2 Insérez la batterie en alignant correctement ses bornes a...
Page 15 - Charger la batterie
Fonctions de base 15 Charger la batterie Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé depuis un certain temps. Utilisez uniquement des chargeurs, des batteries et des câbles homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles...
Page 16 - Réduire la consommation d’énergie de la batterie; Conseils et précautions pour le chargement de la batterie
Fonctions de base 16 Réduire la consommation d’énergie de la batterie Votre appareil est doté de diverses options destinées à préserver l’autonomie de votre batterie. • Optimisez l’autonomie de votre appareil à l’aide de la fonction de maintenance de l’appareil. • Lorsque vous n’utilisez pas l’appar...
Page 17 - Carte SIM ou USIM; Installer la carte SIM ou USIM
Fonctions de base 17 Carte SIM ou USIM Installer la carte SIM ou USIM Insérez la carte SIM ou USIM fournie par votre opérateur.Pour les modèles à double carte SIM, vous pouvez insérer deux cartes SIM ou USIM, afin de pouvoir attribuer deux numéros de téléphone ou deux opérateurs au même appareil. Da...
Page 19 - Retirer la carte SIM ou USIM
Fonctions de base 19 – Type 2 (SM-J710F/DS) : 1 2 N’introduisez pas de carte mémoire dans le compartiment prévu pour la carte SIM. Si une carte mémoire venait à se coincer dans le compartiment prévu pour la carte SIM, apportez l’appareil dans un centre de service après-vente Samsung afin de la faire...
Page 20 - Utiliser deux cartes SIM ou USIM (modèles à deux cartes SIM); Activer des cartes SIM ou USIM
Fonctions de base 20 ► Modèles à deux cartes SIM : Utiliser deux cartes SIM ou USIM (modèles à deux cartes SIM) Si vous insérez deux cartes SIM ou USIM, vous pouvez attribuer deux numéros de téléphone et deux opérateurs au même appareil. Activer des cartes SIM ou USIM Depuis l’application Paramètres...
Page 21 - Installer une carte mémoire
Fonctions de base 21 Carte mémoire (carte micro-SD) Installer une carte mémoire La capacité de la carte mémoire de votre appareil peut varier d’un modèle à l’autre et certaines cartes mémoire peuvent ne pas être compatibles avec votre appareil selon le fabricant et le type de la carte mémoire. Pour ...
Page 22 - Retirer une carte mémoire; Formater une carte mémoire
Fonctions de base 22 Retirer une carte mémoire Avant de retirer la carte mémoire, vous devez au préalable la désactiver pour pouvoir la retirer en toute sécurité.Depuis l’application Paramètres , appuyez sur Maintenance de l'appareil → Stockage → → Paramètres de stockage → Carte SD → DÉMONTER . 1 Re...
Page 23 - Allumer et éteindre l’appareil; Mode Urgence; Activer le mode Urgence
Fonctions de base 23 Allumer et éteindre l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes.Si vous allumez l’appareil pour la première fois ou après la réinitialisation de ses données, suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à s...
Page 24 - Configuration initiale
Fonctions de base 24 Configuration initiale Si vous allumez l’appareil pour la première fois ou après la réinitialisation de ses données, suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à sa configuration. La procédure de configuration initiale peut varier selon le logiciel de l’appareil e...
Page 26 - Introduction; Créer un compte Samsung
Fonctions de base 26 Compte Samsung Introduction Votre compte Samsung est un service de compte intégré qui vous permet d’utiliser différents services Samsung proposés par les appareils mobiles, les téléviseurs et le site Web Samsung. Une fois votre compte Samsung enregistré, vous pouvez actualiser e...
Page 27 - Supprimer votre compte Samsung; Transférer des données depuis votre ancien
Fonctions de base 27 3 Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe, puis appuyez sur CONNEXION . Si vous avez oublié les détails de votre compte, appuyez sur Vous avez oublié votre ID ou votre mot de passe ? Vous retrouverez les détails de votre compte lorsque vous saisirez les informations...
Page 28 - Smart Switch; Transférer des fichiers via une connexion sans fil Wi-Fi Direct
Fonctions de base 28 Smart Switch Transférez des données entre appareils mobiles via Smart Switch. Si vous n’avez pas l’application, téléchargez-la depuis Galaxy Apps ou Play Store . Transférer des fichiers via une connexion sans fil Wi-Fi Direct Transférez les données de votre ancien appareil vers ...
Page 29 - Transférer des données de sauvegarde depuis un ordinateur
Fonctions de base 29 Transférer des données de sauvegarde depuis un ordinateur Transférez des données entre votre appareil et un ordinateur. Vous devez télécharger l’application version ordinateur Smart Switch depuis www.samsung.com/smartswitch . Sauvegardez les données de votre ancien appareil sur ...
Page 30 - Samsung Cloud; Sauvegarder des données
Fonctions de base 30 Samsung Cloud Sauvegardez les données de votre ancien appareil sur Samsung Cloud et restaurez-les sur votre nouvel appareil. Vous devez vous inscrire et vous connecter à votre compte Samsung pour utiliser Samsung Cloud. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Compte...
Page 31 - Description de l’écran; Utiliser l’écran tactile; Appuyer
Fonctions de base 31 Description de l’écran Utiliser l’écran tactile • Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. • Pour éviter d’endommager l’écran tactile, n’appuyez pas des...
Page 32 - Faire glisser; Balayer
Fonctions de base 32 Faire glisser Maintenez le doigt appuyé sur l’élément à déplacer, puis faites-le glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. Appuyer deux fois Appuyez deux fois sur l’écran. Balayer Balayez l’écran avec le doigt vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. Écarter et rapprocher les...
Page 33 - Écran d’accueil et liste des applications
Fonctions de base 33 Écran d’accueil et liste des applications L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affiche des widgets, des raccourcis vers les applications, etc.La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y comp...
Page 34 - Passer de l’écran d’accueil à la liste des applications; Déplacer des éléments
Fonctions de base 34 Passer de l’écran d’accueil à la liste des applications Depuis l’écran d’accueil, balayez l’écran vers le haut ou le bas pour ouvrir la liste des applications. Pour revenir à l’écran d’accueil, balayez l’écran vers le haut ou le bas depuis la liste des applications. Écran d’accu...
Page 35 - Créer des dossiers
Fonctions de base 35 Créer des dossiers Créez des dossiers et regroupez des applications similaires pour y accéder rapidement. 1 Depuis l’écran d’accueil ou la liste des applications, maintenez le doigt appuyé sur une application, puis faites-la glisser vers une autre application. 2 Relâchez votre d...
Page 36 - Modifier l’écran d’accueil; Afficher toutes les applications sur l’écran d’accueil
Fonctions de base 36 Modifier l’écran d’accueil Depuis l’écran d’accueil, maintenez le doigt appuyé sur une zone vide, ou rapprochez les doigts pour accéder aux options disponibles. Vous pouvez définir un fond d’écran, ajouter des widgets, et bien plus encore. Vous pouvez également ajouter, supprime...
Page 37 - Icônes d’informations
Fonctions de base 37 Icônes d’informations Des icônes d’informations peuvent apparaître dans la barre d’état en haut de l’écran. Les icônes répertoriées dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes. Il se peut que rien ne s’affiche en haut de l’écran dans certaines applications. Pour afficher ...
Page 38 - Écran de verrouillage; Changer la méthode de déverrouillage de l’écran
Fonctions de base 38 Écran de verrouillage Lorsque vous appuyez sur la touche Marche/Arrêt, l’écran s’éteint et se verrouille. De même, si vous n’utilisez pas l’appareil pendant un certain temps, l’écran s’éteint et se verrouille.L’écran est verrouillé par Glissement , la méthode de verrouillage de ...
Page 39 - Capture d’écran; Volet des raccourcis
Fonctions de base 39 Capture d’écran Vous pouvez effectuer une capture d’écran en cours d’utilisation de l’appareil.Maintenez simultanément les touches Accueil et Marche/Arrêt enfoncées. Vous pouvez afficher les images capturées dans la Galerie . Cette fonction n’est disponible que pour certaines ap...
Page 40 - Utiliser les touches de paramétrage rapide
Fonctions de base 40 Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes dans le volet des raccourcis : Sélectionner une notification et exécuter différentes actions. Effacer toutes les notifications. Ouvrir les Paramètres . Bloquer les notifications des applications. Touches de paramétrage rapide Préféren...
Page 41 - Saisir du texte; Présentation du clavier; Modifier la langue de saisie; Modifier la disposition du clavier
Fonctions de base 41 Saisir du texte Présentation du clavier Un clavier apparaît automatiquement lorsque vous saisissez du texte pour envoyer des messages, créer des notes, etc. La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez sélectionner une des langues pr...
Page 42 - Autres fonctions du clavier; Copier et coller du texte
Fonctions de base 42 Autres fonctions du clavier Maintenez le doigt appuyé sur l’icône pour utiliser diverses fonctions. Suivant la dernière fonction utilisée, d’autres icônes peuvent apparaître à la place de l’icône . • : saisir du texte en le dictant. Modifier les paramètres de saisie vocale. Déma...
Page 44 - Applications et fonctions; Installer ou désinstaller des applications; Galaxy Apps; Installer des applications
44 Applications et fonctions Installer ou désinstaller des applications Galaxy Apps Achetez et téléchargez des applications. Vous pouvez télécharger des applications spécialement conçues pour les appareils Samsung Galaxy.Ouvrez le dossier Samsung et lancez l’application Galaxy Apps . La disponibilit...
Page 45 - Gérer les applications; Activer de nouveau les applications désactivées
Applications et fonctions 45 Gérer les applications Désinstaller des applications et utiliser une application en mode veille Maintenez le doigt appuyé sur une application, puis sélectionnez une option. • Désactiver : désactiver les applications fournies par défaut et ne pouvant pas être désinstallé...
Page 47 - endroits
Applications et fonctions 47 Passer des appels depuis les journaux d’appels, la liste de contacts ou des endroits Appuyez sur RÉCENTS , CONTACTS ou sur LIEUX , puis faites glisser votre doigt vers la droite sur le nom d’un contact ou sur un numéro de téléphone pour passer un appel. Si cette fonction...
Page 48 - Recevoir des appels; Répondre à un appel; Bloquer des numéros de téléphone
Applications et fonctions 48 Recevoir des appels Répondre à un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône . Rejeter un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône . Pour envoyer un message lorsque vous rejetez un appel entrant, faites ...
Page 49 - Options en cours d’appel; Options au cours d’un appel vocal
Applications et fonctions 49 Options en cours d’appel Options au cours d’un appel vocal Les options suivantes sont disponibles : • : accéder à des options supplémentaires. • Ajouter un appel : passer un second appel. Le premier appel est mis en attente. Lorsque vous mettez fin au second appel, le pr...
Page 50 - Ajouter un numéro de téléphone à un contact; Ajouter un numéro de téléphone aux Contacts à partir du clavier
Applications et fonctions 50 Ajouter un numéro de téléphone à un contact Ajouter un numéro de téléphone aux Contacts à partir du clavier 1 Démarrez l’application Téléphone . 2 Saisissez le numéro, puis appuyez sur AJOUTER AUX CONTACTS . Si le clavier n’apparaît pas à l’écran, appuyez sur pour l’ouvr...
Page 51 - Ajouter des contacts; Créer un nouveau contact
Applications et fonctions 51 Contacts Introduction Créez de nouveaux contacts et gérez-les sur l’appareil. Ajouter des contacts Créer un nouveau contact 1 Démarrez l’application Contacts , appuyez sur , puis sélectionnez un emplacement de stockage. 2 Saisir les coordonnées du contact. Sélectionner u...
Page 52 - Importer des contacts; Rechercher des contacts
Applications et fonctions 52 Importer des contacts Ajoutez des contacts en les important depuis d’autres emplacements de stockage vers votre appareil. 1 Démarrez l’application Contacts , puis appuyez sur → Gestion des contacts → Importer/ Exporter les contacts → IMPORTER . 2 Sélectionnez un emplacem...
Page 53 - Partager des contacts
Applications et fonctions 53 Partager des contacts Vous pouvez partager des contacts avec d’autres personnes grâce à diverses options de partage. 1 Démarrez l’application Contacts , puis appuyez sur → Partager . 2 Sélectionnez les contacts, puis appuyez sur PARTAGER . 3 Sélectionnez une méthode de p...
Page 54 - Fusionner les contacts en double; Messages
Applications et fonctions 54 Fusionner les contacts en double Si vous importez des contacts depuis d’autres emplacements de stockage, ou si vous synchronisez des contacts avec d’autres comptes, votre liste de contacts risque de comporter des doublons. Fusionnez les doublons afin de rationaliser votr...
Page 55 - Lire les messages
Applications et fonctions 55 3 Saisir un message. Accéder à des options supplémentaires. Saisir un message. Ajouter des destinataires à partir de la liste de contacts. Insérer des émoticônes. Joindre des fichiers. Modifier les destinataires. Envoyer le message. 4 Appuyez sur pour envoyer le message....
Page 56 - Bloquer les messages inopportuns; Paramétrer un rappel de message
Applications et fonctions 56 Bloquer les messages inopportuns Vous pouvez bloquer des messages en ajoutant des numéros à votre liste de numéros bloqués. 1 Démarrez l’application Messages , puis appuyez sur → Paramètres → Blocage des messages → Bloquer des numéros . 2 Appuyez sur BOÎTE RÉCEP. ou CONT...
Page 58 - Utiliser le mode Secret; Activer le mode Secret; Modifier les paramètres de sécurité
Applications et fonctions 58 Utiliser le mode Secret En mode Secret, vous pouvez gérer séparément les onglets ouverts, vos favoris et les pages enregistrées. Vous pouvez verrouiller le mode Secret en utilisant un mot de passe. Activer le mode Secret Dans la barre de navigation en bas de l’écran, app...
Page 59 - Email; Configurer des comptes de messagerie électronique
Applications et fonctions 59 Email Configurer des comptes de messagerie électronique Lorsque vous ouvrez l’application Email pour la première fois, configurez un compte de messagerie électronique. 1 Ouvrez le dossier Samsung et lancez l’application Email . 2 Saisissez une adresse e-mail et un mot de...
Page 60 - Démarrer l’appareil photo
Applications et fonctions 60 Caméra Introduction Prenez des photos et enregistrez des vidéos à l’aide des divers modes et paramètres offerts. Bon usage de l’appareil photo • Ne prenez pas de photos et n’enregistrez pas de vidéos de personnes sans leur consentement. • Ne prenez pas de photos et n’enr...
Page 61 - Utiliser les gestes de balayage; Changer d’objectif; Modifier les modes de prise de vue
Applications et fonctions 61 Utiliser les gestes de balayage Contrôlez rapidement l’écran d’aperçu en balayant l’écran dans différentes directions. Vous pouvez changer de mode de prise de vue, basculer entre l’objectif avant et arrière ou appliquer des effets de filtre. Changer d’objectif Balayez l’...
Page 62 - Afficher des effets de filtre; Prises de vue de base; Prendre des photos ou enregistrer des vidéos
Applications et fonctions 62 Afficher des effets de filtre Balayez l’écran d’aperçu vers la gauche pour ouvrir la liste des effets de filtre. Vous pouvez appliquer à vos photos ou vidéos un effet unique.Après avoir sélectionné un filtre, appuyez sur l’écran d’aperçu et prenez une photo ou enregistre...
Page 64 - Mode automatique
Applications et fonctions 64 • Rafale : ce mode permet de prendre une série de photos de sujets en mouvement. • HDR (Ton riche) : ce mode permet de prendre plusieurs photos à différentes expositions et de les combiner pour créer des couleurs douces et vives. La prise en charge de cette fonction dépe...
Page 65 - Options disponibles; Rafale
Applications et fonctions 65 Options disponibles • : régler la valeur d’exposition. Ce paramètre détermine la quantité de lumière reçue par le capteur de l’appareil photo. En cas de faible luminosité, utilisez une exposition plus élevée. • : sélectionner une valeur ISO. Ce paramètre permet de contrô...
Page 66 - Beauté
Applications et fonctions 66 HDR (Ton riche) Ce mode permet de prendre des photos riches en couleurs et de reproduire chacun des détails, même dans des conditions de luminosité extrêmes.Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur HDR (Ton riche) . La prise en charge de cette fonction dépend...
Page 67 - Selfie; Utiliser le flash pour selfie
Applications et fonctions 67 Sport Ce mode permet de prendre des photos de sujets en mouvement rapide.Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur Sport . Son & prise Ce mode permet de prendre une photo avec du son. L’appareil identifie les photos avec l'icône dans la Galerie . Dans la l...
Page 68 - Appliquer des effets d’embellissement; Selfie panorama
Applications et fonctions 68 Appliquer des effets d’embellissement Vous pouvez modifier certaines caractéristiques d’un visage, comme la couleur de teint ou la forme du visage, avant de réaliser des autoportraits. Cette fonction est disponible uniquement en mode Selfie . 1 Depuis l’écran d’aperçu, a...
Page 69 - Paramètres de l’appareil photo; Paramétrage rapide
Applications et fonctions 69 5 Pour réaliser un autoportrait panoramique, déplacez lentement l’appareil de gauche à droite ou inversement.L’appareil prend des photos supplémentaires dès que le cadre blanc rejoint chacune des extrémités du viseur. • Assurez-vous de maintenir le cadre blanc à l’intéri...
Page 72 - Afficher des photos et lire des vidéos; Afficher des photos; Rechercher des photos
Applications et fonctions 72 Afficher des photos et lire des vidéos Afficher des photos 1 Démarrez l’application Galerie , puis appuyez sur PHOTOS . 2 Sélectionnez une photo. Accéder à des options supplémentaires. Partager la photo avec d’autres personnes. Ajouter la photo aux favoris. Supprimer la ...
Page 73 - Afficher les vidéos; Afficher des albums; Afficher des histoires
Applications et fonctions 73 Afficher les vidéos 1 Démarrez l’application Galerie , puis appuyez sur PHOTOS . 2 Sélectionnez une vidéo à lire. Les fichiers vidéo sont caractérisés par l’icône sur la miniature. Verrouiller l’écran de lecture. Basculer sur le lecteur vidéo contextuel. Effectuer une av...
Page 74 - Créer des histoires
Applications et fonctions 74 Créer des histoires Créez des histoires avec divers thèmes. 1 Démarrez l’application Galerie , puis appuyez sur HISTOIRES . 2 Appuyez sur → Créer une histoire . 3 Cochez les images ou les vidéos à inclure dans votre histoire et appuyez sur TERMINÉ . 4 Saisissez un titre ...
Page 75 - Supprimer des histoires; Synchroniser des images et des vidéos avec Samsung Cloud; Supprimer des photos ou des vidéos; Supprimer une photo ou une vidéo
Applications et fonctions 75 Supprimer des histoires 1 Démarrez l’application Galerie , puis appuyez sur HISTOIRES . 2 Maintenez le doigt appuyé sur l’histoire à supprimer, puis appuyez sur SUPPRIMER . Synchroniser des images et des vidéos avec Samsung Cloud Vous pouvez synchroniser les images et le...
Page 77 - Utiliser des options supplémentaires
Applications et fonctions 77 Utiliser des options supplémentaires Appuyez sur la barre située entre les fenêtres d’applications pour accéder aux options supplémentaires. Ajuster la taille des fenêtres Faites glisser la barre située entre les fenêtres vers le haut ou le bas pour ajuster la taille des...
Page 78 - Minimiser l’affichage partagé
Applications et fonctions 78 Minimiser l’affichage partagé Appuyer sur la touche Accueil pour minimiser l’affichage partagé. L’icône apparaîtra dans la barre d’état. L’application qui se trouve dans la fenêtre inférieure se ferme et celle dans la fenêtre supérieure reste active dans l’affichage part...
Page 79 - Affichage contextuel; Déplacer des fenêtres contextuelles
Applications et fonctions 79 Affichage contextuel La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. 1 Appuyez sur pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées. 2 Balayez l’écran vers le haut ou le bas, maintenez le doigt appuyé sur une fenêtre d...
Page 82 - Créer des tâches; Samsung Health
Applications et fonctions 82 Créer des tâches 1 Démarrez l’application Calendrier , puis appuyez sur AFFICHER → Tâches . 2 Appuyez sur et saisissez les détails de tâche. 3 Appuyez sur ENREGISTRER pour enregistrer la tâche. Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes Démarrez l’applica...
Page 83 - Utiliser Samsung Health
Applications et fonctions 83 Utiliser Samsung Health Vous pouvez afficher les informations essentielles depuis les menus et indicateurs Samsung Health pour contrôler votre bien-être et votre forme. Vous pouvez également comparer votre nombre de pas avec ceux des autres utilisateurs de Samsung Health...
Page 84 - Pas
Applications et fonctions 84 PARTAGE Cette fonction vous permet de définir des objectifs en nombres de pas et de vous mesurer à vos amis. Vous pouvez inviter des amis à se joindre à votre marche, définir un nombre de pas à atteindre, relever des défis et afficher vos résultats dans le Classement nom...
Page 85 - Informations complémentaires
Applications et fonctions 85 Informations complémentaires • Les fonctions Samsung Health sont destinées uniquement à améliorer la condition physique et le bien-être général, mais ne sauraient être utilisées pour diagnostiquer une maladie ou une pathologie, ou pour guérir, soulager, traiter ou préven...
Page 86 - Enregistreur vocal
Applications et fonctions 86 Enregistreur vocal Utilisez cette application pour enregistrer ou écouter des mémos vocaux. 1 Ouvrez le dossier Samsung et lancez l’application Enregistreur vocal . 2 Pour commencer l’enregistrement, appuyez sur . Parlez dans le microphone. Pour interrompre l’enregistrem...
Page 87 - Créer un mémo
Applications et fonctions 87 Mes fichiers Ce menu permet d’accéder aux différents fichiers stockés sur l’appareil et de les gérer.Ouvrez le dossier Samsung et lancez l’application Mes fichiers . Visionnez les fichiers enregistrés sur chaque support de stockage. Vous pouvez également afficher des fic...
Page 88 - Horloge; Créer une alarme; HORLOGE MONDIALE; Créer une horloge
Applications et fonctions 88 Horloge Introduction Configurez les alarmes, vérifiez l’heure dans les plus grandes villes du monde, planifiez un événement ou définissez un minuteur. ALARME Démarrez l’application Horloge , puis appuyez sur ALARME . Créer une alarme Appuyez sur , réglez l’heure de l’ala...
Page 89 - CHRONOMÈTRE; Calculatrice
Applications et fonctions 89 CHRONOMÈTRE 1 Démarrez l’application Horloge , puis appuyez sur CHRONOMÈTRE . 2 Appuyez sur DÉBUT pour commencer à chronométrer. Pour enregistrer des temps intermédiaires, appuyez sur TOUR . 3 Appuyez sur ARRÊTER pour arrêter le chronométrage. Pour redémarrer le chronomè...
Page 90 - Écouter la radio FM
Applications et fonctions 90 Radio Écouter la radio FM Ouvrez le dossier Samsung et lancez l’application Radio . Avant d'utiliser cette application, vous devez brancher un casque ou des écouteurs qui font office d’antenne radio. • Lorsque vous démarrez la radio FM pour la première fois, elle recherc...
Page 91 - Rechercher des stations radio; Game Launcher
Applications et fonctions 91 Rechercher des stations radio Ouvrez le dossier Samsung et lancez l’application Radio . Appuyez sur STATIONS → ANALYSER , puis sélectionnez une option de balayage. L’appareil recherche et mémorise automatiquement les stations de radio FM disponibles.Sélectionnez la stati...
Page 92 - Utiliser Game Launcher; Supprimer un jeu de Game Launcher; Activer le mode Économie d’énergie pour les jeux
Applications et fonctions 92 Utiliser Game Launcher 1 Démarrez l’application Paramètres , appuyez sur Fonctions avancées → Jeux , puis sur le curseur Game Launcher pour activer la fonction. Game Launcher est ajouté à l’écran d’accueil ou à la liste des applications. Si vous désactivez la fonction, G...
Page 93 - Utiliser Game Tools; Bloquer les notifications pendant le jeu
Applications et fonctions 93 Utiliser Game Tools Vous pouvez configurer l’icône Game Tools comme une icône flottante sur les écrans de jeu.Lancez l’application Paramètres , appuyez sur Fonctions avancées → Jeux → Game Tools appuyez sur le curseur pour activer la fonction.Lorsque vous jouez, appuyez ...
Page 94 - Partager du contenu; Utiliser les fonctions complémentaires
Applications et fonctions 94 Partager du contenu Partagez des contenus en utilisant diverses options de partage. Voici un exemple de la procédure à suivre pour partager des images. Il se peut que des frais supplémentaires vous soient facturés lors du partage de fichiers via le réseau mobile. 1 Lance...
Page 95 - Applications Google
Applications et fonctions 95 Applications Google Google fournit des applications de divertissement, de réseaux sociaux et des applications à caractère professionnel. Vous aurez éventuellement besoin d’un compte Google pour accéder à certaines applications.Pour afficher plus d’informations sur les ap...
Page 96 - YouTube
Applications et fonctions 96 YouTube Regardez ou téléchargez des vidéos et partagez-les avec d’autres personnes. Google Photos Recherchez, gérez et modifiez toutes vos photos et vidéos provenant de sources diverses en un seul emplacement. Hangouts Envoyez des messages, des images et des émoticônes à...
Page 97 - Options
97 Paramètres Introduction Personnalisez les paramètres de vos fonctions et applications. Vous pouvez personnaliser votre appareil en configurant divers paramètres.Démarrez l’application Paramètres . Pour rechercher des paramètres en saisissant des mots clés, appuyez sur . Connexions Options Modifie...
Page 98 - Établir une connexion à un réseau Wi-Fi
Paramètres 98 La prise en charge de cette fonction dépend de l’appareil. • Point d'accès mobile et modem : utilisez l’appareil comme point d’accès mobile pour partager la connexion de données de votre appareil avec d’autres appareils, si aucune connexion réseau n’est disponible. Les connexions peuve...
Page 99 - Envoyer et recevoir des données; Déconnecter les appareils
Paramètres 99 Wi-Fi Direct La fonction Wi-Fi Direct permet la connexion directe entre des appareils via un réseau Wi-Fi sans passer par un point d’accès. 1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → Wi-Fi , puis sur le curseur pour activer la fonction. 2 Appuyez sur Wi-Fi Direct . Une liste...
Page 100 - Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth
Paramètres 100 Bluetooth Utilisez la fonction Bluetooth pour échanger des données ou des fichiers multimédia avec d’autres appareils compatibles Bluetooth. • Samsung ne peut être tenu responsable de la perte, de l’interception ou du mauvais usage des données envoyées ou reçues via la fonction Blueto...
Page 102 - Utiliser la fonction NFC; Effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC
Paramètres 102 NFC et paiement (modèles compatibles NFC) Votre appareil est équipé d’une fonction qui permet de lire les tags NFC (Near Field Communication) contenant des informations relatives aux produits. Grâce à cette fonction, vous pouvez également effectuer des paiements et acheter des tickets...
Page 103 - Envoyer des données
Paramètres 103 2 Rapprochez la zone de l’antenne NFC, située à l’arrière de votre appareil, du lecteur de carte NFC. Pour définir l’application de paiement par défaut, ouvrez l’écran Paramètres et appuyez sur Connexions → NFC et paiement → Paiement NFC → PAIEMENT , puis sélectionnez une application....
Page 104 - Utiliser le point d’accès mobile
Paramètres 104 Point d'accès mobile et modem Utilisez l’appareil comme point d’accès mobile pour partager la connexion de données de votre appareil avec d’autres appareils, si aucune connexion réseau n’est disponible. Les connexions peuvent être effectuées via la fonction Wi-Fi, USB ou Bluetooth.Dep...
Page 105 - Gestionnaire de carte SIM (modèles à deux cartes SIM); Plus de paramètres de connexion
Paramètres 105 Gestionnaire de carte SIM (modèles à deux cartes SIM) Activez vos cartes SIM et USIM et personnalisez vos paramètres de carte SIM. Reportez-vous à la section Utiliser deux cartes SIM ou USIM (modèles à deux cartes SIM) pour plus d’informations. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur C...
Page 106 - Ajouter des modules d’extension d’imprimante
Paramètres 106 Impression Configurez les paramètres pour les modules d’extension d’imprimante installés sur l’appareil. Vous pouvez connecter l’appareil à une imprimante à l’aide de la fonction Wi-Fi ou Wi-Fi Direct, puis imprimer des images ou des documents. Certaines imprimantes peuvent ne pas êtr...
Page 107 - Sons et vibration
Paramètres 107 Sons et vibration Modifiez les paramètres des différents sons de l’appareil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Sons et vibration . • Mode son : configurez le mode sonore à utiliser, vibreur ou silencieux. • Vibreur et sonnerie : paramétrez l’appareil pour qu’il vibre et émette une...
Page 108 - Notifications
Paramètres 108 Notifications Modifiez les paramètres de notification pour chaque application.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Notifications . Pour personnaliser les paramètres des notifications, appuyez sur PARAMÈTRES AVANCÉS et sélectionnez une application. • Autoriser les notifications : aut...
Page 111 - Utiliser la fonction d’optimisation rapide
Paramètres 111 Maintenance de l'appareil La fonction Maintenance de l’appareil fournit un aperçu de l’état de la batterie de votre appareil, de son stockage, de sa mémoire et de son système de sécurité. Vous pouvez également automatiquement optimiser l’appareil d’une simple pression du doigt. Batter...
Page 112 - Mode Économie d’énergie; Stockage; Gérer la mémoire
Paramètres 112 Batterie Vérifiez l’autonomie restante de la batterie et la durée d’utilisation de l’appareil. Pour les appareils à faibles niveaux de batterie, économisez la batterie en activant les fonctions d’économie d’énergie.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Maintenance de l'appareil → Bat...
Page 113 - Mémoire; Protection; Applications
Paramètres 113 Mémoire Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Maintenance de l'appareil → Mémoire . Pour accélérer les performances de votre appareil en réduisant la quantité de mémoire utilisée, cochez les applications dans la liste des applications, puis appuyez sur NETTOYER . Protection Vérifiez ...
Page 114 - Cloud et comptes
Paramètres 114 • Notifications : paramétrez l’appareil pour qu’il affiche le contenu des notifications sur l’écran verrouillé et sélectionnez quelles notifications afficher. • Raccourcis d'application : sélectionnez les applications pour lesquelles vous souhaitez afficher un raccourci sur l’écran v...
Page 115 - Sauvegarde et restauration; Utiliser un compte Samsung; Utiliser un compte Google
Paramètres 115 • Mon profil : gérez vos données personnelles et les renseignements de votre compte Samsung. La prise en charge de cette fonction dépend de l’appareil. • Comptes : ajoutez vos comptes Samsung et Google, ou d’autres comptes, afin de les synchroniser. • Sauvegarde et restauration : con...
Page 116 - Google
Paramètres 116 Google Configurez certaines fonctions proposées par Google.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Google . Accessibilité Configurez divers paramètres pour améliorer l’accessibilité de l’appareil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Accessibilité . • Vue : personnalisez les paramètre...
Page 117 - Gestion globale; Ajouter des langues à l’appareil
Paramètres 117 Gestion globale Personnalisez les paramètres système de votre appareil ou réinitialisez l’appareil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Gestion globale . • Langue et saisie : sélectionnez les langues de l’appareil et modifiez les paramètres, tels que le type de clavier et de saisie ...
Page 118 - Informations sur les mises à jour de sécurité
Paramètres 118 3 Pour la définir comme langue par défaut, appuyez sur DÉFINIR PAR DÉF. Pour conserver les paramètres actuels de langue, appuyez sur GARDER L'ACTUELLE . La langue sélectionnée est ajoutée à votre liste de langues. Si vous changez de langue par défaut, la langue sélectionnée est ajouté...
Page 119 - À propos du téléphone
Paramètres 119 Mode d'emploi Affichez les informations d’aide pour apprendre à utiliser l’appareil et les applications, ou configurer des paramètres importants.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Mode d'emploi . À propos du téléphone Accéder aux informations de votre appareil.Depuis l’écran Param...
Page 120 - Dépannage; effectuer l’une des manipulations suivantes :
120 Annexe Dépannage Avant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible que certaines situations ne s’appliquent pas à votre appareil. Lorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous invite à effe...
Page 121 - Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile; Redémarrer l’appareil
Annexe 121 Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile • Les fonctions tactiles de cet écran risquent de ne pas fonctionner correctement si vous y ajoutez une protection d’écran ou tout autre accessoire en option. • Si vous portez des gants, si vos mains ne sont pas parfaitement propres, ou si v...
Page 122 - Impossible de passer des appels; Vos interlocuteurs ne vous entendent pas; Vous percevez un écho lors des appels; L’icône de la batterie est vide
Annexe 122 Impossible de passer des appels • Assurez-vous d’être connecté au réseau cellulaire approprié. • Vérifiez que vous n’avez pas activé la fonction de restriction d’appel pour le numéro de téléphone que vous composez. • Vérifiez que vous n’avez pas activé la fonction de restriction d’appel p...
Page 123 - La batterie ne se charge pas correctement (pour les chargeurs; La batterie se décharge de plus en plus rapidement
Annexe 123 La batterie ne se charge pas correctement (pour les chargeurs homologués Samsung) • Assurez-vous que le chargeur est correctement branché. • Rendez-vous dans un centre de services après-vente Samsung et faites remplacer la batterie. La batterie se décharge de plus en plus rapidement • Lor...
Page 124 - Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédia
Annexe 124 Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédia Si vous obtenez des messages d’erreur ou si vous ne parvenez pas à lire les fichiers multimédia lorsque vous les ouvrez sur votre appareil, tentez les manipulations suivantes : • Libérez de la mémoire en transférant des fichiers sur u...
Page 125 - Votre appareil ne parvient pas à détecter votre position
Annexe 125 Votre appareil ne parvient pas à détecter votre position À certains endroits, comme à l’intérieur d’un bâtiment, les signaux GPS peuvent être faibles. Si cela se produit, configurez votre appareil pour l’utilisation d’un réseau Wi-Fi ou mobile afin de trouver votre position. Les données s...
Page 126 - de raccourcis; Samsung Cloud ne fonctionne pas
Annexe 126 La barre de réglage de la luminosité de l’écran n’apparaît pas dans le volet de raccourcis Ouvrez le volet de raccourcis en faisant glisser la barre d’état vers la bas, puis faite glisser le volet de raccourcis vers le bas. Appuyez sur en regard de la barre de réglage de la luminosité, pu...