Samsung Tab Active Pro - Manuel d'utilisation - Page 148

Samsung Tab Active Pro
Téléchargement du manuel

ျမန္္မာ

ျမန္္မာ

412

လံုၿခံဳေရး

လံုၿခံဳေရး သတင္းအခ်က္အလက္

သတင္းအခ်က္အလက္

ေက်းဇူးျပဳ၍

ေက်းဇူးျပဳ၍ ဒီအေရးႀကီးေသာ

ဒီအေရးႀကီးေသာ လံုၿခံဳေရးသတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို

လံုၿခံဳေရးသတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို Device

Device ကို

ကို အသံုးမျပဳခင္

အသံုးမျပဳခင္ ဖတ္ပါ။

ဖတ္ပါ။ ၄င္းတြင္

၄င္းတြင္ device

device

မ်ားအတြက္

မ်ားအတြက္ အေထြေထြ

အေထြေထြ လံုၿခံဳေရးသတင္းအခ်က္အလက္မ်ား

လံုၿခံဳေရးသတင္းအခ်က္အလက္မ်ား ပါ၀င္ၿပီး

ပါ၀င္ၿပီး သင္၏

သင္၏ device

device အတြက္

အတြက္ မဟုတ္သည့္

မဟုတ္သည့္

အခ်က္အလက္မ်ားလည္း

အခ်က္အလက္မ်ားလည္း ပါ၀င္ႏိုင္သည္။

ပါ၀င္ႏိုင္သည္။ သင္

သင္(သို႕မဟုတ္)အျခားသူမ်ား

(သို႕မဟုတ္)အျခားသူမ်ား ထိခိုက္ဒဏ္ရာရျခင္းမွ

ထိခိုက္ဒဏ္ရာရျခင္းမွ ကာကြယ္ရန္္ႏွင့္

ကာကြယ္ရန္္ႏွင့္ သင္၏

သင္၏ device

device

ပ်က္စီးျခင္းမွ

ပ်က္စီးျခင္းမွ ကာကြယ္ရန္္

ကာကြယ္ရန္္ သတိေပးခ်က္မ်ားႏွင့္

သတိေပးခ်က္မ်ားႏွင့္ သတိေပး

သတိေပး သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို

သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို လိုက္န္ာပါ။

လိုက္န္ာပါ။

Device ဟူသည့္ စကားလံုးသည္ ထုတ္ကုန္္ႏွင့္ ၄င္း၏ ဘက္ထရီ၊ ထုတ္ကုန္္ႏွင့္အတူ ေထာက္ပံ့ထားေသာ အရာမ်ားႏွင့္
ထုတ္ကုန္္ႏွင့္အတူ အသံုးျပဳရေသာ Samsung မွ အတည္ျပဳထားသည့္ တြဲဖက္ပစၥည္းမ်ားကို ရည္ညႊန္္းသည္။

သတိေပးခ်က္

သတိေပးခ်က္

လံုၿခံဳေရး

လံုၿခံဳေရး သတိေပးခ်က္မ်ားႏွင့္

သတိေပးခ်က္မ်ားႏွင့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားကို

စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားကို မလိုက္န္ာလွ်င္

မလိုက္န္ာလွ်င္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာ

ထိခိုက္ဒဏ္ရာ ဆိုး

ဆိုး

ဆိုးရြားရြား

ဆိုးရြားရြား(သို႕မဟုတ္)ေသဆံုးမႈမ်ား

(သို႕မဟုတ္)ေသဆံုးမႈမ်ား ျဖစ္ႏိုင္သည္။

ျဖစ္ႏိုင္သည္။

သင့္

သင့္ device

device တြင္

တြင္ သံလိုက္မ်ား

သံလိုက္မ်ား ပါရွိသည္။

ပါရွိသည္။ ခႏၶာကိုယ္တြင္းထည့္ထားသည့္

ခႏၶာကိုယ္တြင္းထည့္ထားသည့္ က်န္္းမာေရးပစၥည္းမ်ားႏွင့္

က်န္္းမာေရးပစၥည္းမ်ားႏွင့္ အေႂကြးဝယ္ကတ္မ်ားကဲ့သို႔

အေႂကြးဝယ္ကတ္မ်ားကဲ့သို႔

သံလိုက္ေၾကာင့္

သံလိုက္ေၾကာင့္ ထိခိုက္ႏိုင္သည့္

ထိခိုက္ႏိုင္သည့္ ပစၥည္းမ်ားႏွင့္

ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ သင့္

သင့္ device

device အၾကား

အၾကား လုံၿခဳံစိတ္ခ်ရေသာ

လုံၿခဳံစိတ္ခ်ရေသာ အကြာအေဝး

အကြာအေဝး ထားပါ။

ထားပါ။

သင့္ခႏၶာကိုယ္တြင္း

သင့္ခႏၶာကိုယ္တြင္း က်န္္းမာေရးပစၥည္း

က်န္္းမာေရးပစၥည္း ထည့္ထားပါက

ထည့္ထားပါက အသုံးမျပဳခင္

အသုံးမျပဳခင္ သင့္

သင့္ ဆရာဝန္္ႏွင့္

ဆရာဝန္္ႏွင့္ တိုင္ပင္ပါ။

တိုင္ပင္ပါ။

ပ်က္စီးေန္ေသာ

ပ်က္စီးေန္ေသာ ပါ၀ါႀကိဳးမ်ား(သို႕မဟုတ္)

ပါ၀ါႀကိဳးမ်ား(သို႕မဟုတ္)ပလက္ေခါင္းမ်ား

ပလက္ေခါင္းမ်ား(သို႕မဟုတ္)ေလ်ာ့ရဲေန္ေသာ

(သို႕မဟုတ္)ေလ်ာ့ရဲေန္ေသာ ပလပ္ေပါက္မ်ားကို

ပလပ္ေပါက္မ်ားကို အသံုးမျပဳပါႏွင့္။

အသံုးမျပဳပါႏွင့္။

လံုၿခံဳမႈမရွိေသာ ခ်ိတ္ဆက္မႈမ်ားသည္ လွ်ပ္စစ္ေရွာ့(သို႕မဟုတ္)မီးေလာင္ျခင္းကို ျဖစ္ေစႏိုင္သည္။

Device

Device၊၊ ပါ၀ါႀကိဳးမ်ား၊

ပါ၀ါႀကိဳးမ်ား၊ ပလပ္ေခါင္းမ်ား

ပလပ္ေခါင္းမ်ား(သို႕မဟုတ္)လွ်ပ္စစ္ပလက္ေပါက္မ်ားကို

(သို႕မဟုတ္)လွ်ပ္စစ္ပလက္ေပါက္မ်ားကို ေရစိုလက္

ေရစိုလက္(သို႕မဟုတ္)အျခား

(သို႕မဟုတ္)အျခား စိုေန္ေသာ

စိုေန္ေသာ

ခႏၶာကိုယ္အစိတ္အပိုင္းမ်ားႏွင့္

ခႏၶာကိုယ္အစိတ္အပိုင္းမ်ားႏွင့္ မထိေတြ႕ပါႏွင့္။

မထိေတြ႕ပါႏွင့္။

ထိုသို႕ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ လွ်ပ္စစ္ေရွာ့ကို ျဖစ္ေစႏိုင္သည္။

ပါ၀ါႀကိဳးကို

ပါ၀ါႀကိဳးကို ျဖဳတ္သည့္အခါတြင္

ျဖဳတ္သည့္အခါတြင္ အရမ္းမဆြဲပါႏွင့္။

အရမ္းမဆြဲပါႏွင့္။

ထိုသို႕ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ လွ်ပ္စစ္ေရွာ့(သို႕မဟုတ္)မီးေလာင္ျခင္းကို ျဖစ္ေစႏိုင္သည္။

ပါ၀ါႀကိဳးကို

ပါ၀ါႀကိဳးကို မေကြးပါႏွင့္

မေကြးပါႏွင့္(သို႔မဟုတ္)

(သို႔မဟုတ္)မဖ်က္စီးပါႏွင့္။

မဖ်က္စီးပါႏွင့္။

ထိုသို႕ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ လွ်ပ္စစ္ေရွာ့(သို႕မဟုတ္)မီးေလာင္ျခင္းကို ျဖစ္ေစႏိုင္သည္။

Device

Device ကို

ကို အားသြင္းေန္စဥ္

အားသြင္းေန္စဥ္ ေရစိုလက္ႏွင့္

ေရစိုလက္ႏွင့္ အသံုးမျပဳပါႏွင့္။

အသံုးမျပဳပါႏွင့္။

ထိုသို႕ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ လွ်ပ္စစ္ေရွာ့ကို ျဖစ္ေစႏိုင္သည္။

အားသြင္းႀကိဳး၏

အားသြင္းႀကိဳး၏ အဖိုစြန္္းႏွင့္

အဖိုစြန္္းႏွင့္ အမစြန္္းကို

အမစြန္္းကို အတူတကြ

အတူတကြ တိုက္ရုိက္မခ်ိတ္ဆက္ပါႏွင့္။

တိုက္ရုိက္မခ်ိတ္ဆက္ပါႏွင့္။

ထိုသို႕ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ မီးေလာင္ျခင္း(သို႕မဟုတ္)ဒဏ္ရာ ဆိိုးဆိုးရြားရြား ျဖစ္ေစႏိုင္သည္။

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.