Samsung WM55H - Manuel d'utilisation

5 Insérez complètement la fiche pour qu'elle soit bien bloquée. Tout branchement non sécurisé peut provoquer un incendie. Branchez la fiche du câble d'alimentation à une prise à la terre (appareils isolés de type 1 uniquement). Un choc électrique ou des dommages corporels pourrai(en)t survenir. À l'...

6 Gardez les emballages plastiques hors de portée des enfants. Ces sacs présentent un risque d'étouffement. N'installez pas le produit dans un véhicule ou un endroit exposé à la poussière, à l'humidité (gouttes d'eau, etc.), à l'huile ou à la fumée. Un choc électrique ou un incendie pourrait surveni...

8 Précautions d’utilisation Faites attention, si vous utilisez le stylet fourni avec une charge dépassant 2,5 kg, des rayures peuvent apparaître sur le verre de protection.Si vous utilisez un autre stylo à bille que celui fourni, l’écran risque d’être taché d’encre ou de s’abimer. " Nous vous co...

9 " S'il manque le moindre composant, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit. " Les composants peuvent être différents de ceux illustrés ici. Vérification des composants Guide de configuration rapide Carte de garantie (Non disponible dans certains pays) Guide réglem...

10 " La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité. Pièces Description Support de stylo Maintenir le stylo tactile en place. • Lorsque le produit est ét...

13 Avant d'installer le produit (Guide d'installation) Un support adapté au produit est vendu séparément par Samsung, et vous pouvez aussi l’installer sur le mur. " N'installez pas et n'utilisez pas le produit avec l'avant orienté vers le haut. Certaines fonctions de base tactiles peuvent ne pas...

14 Spécifications du kit de montage mural (VESA) " Installez votre support mural sur une paroi solide perpendiculaire au sol.Pour installer le produit sur une autre paroi, contactez l’agence la plus proche.S'il est installé sur une paroi inclinée, le produit risque de tomber et de provoquer des ...

15 Connexion à un réseau Paramètres de réseau (câblé) Connexion à un réseau câblé Trois méthodes vous permettent de relier votre produit à votre réseau local à l'aide d'un câble. • Vous pouvez relier votre produit au réseau local en branchant un câble LAN entre le port LAN à l'arrière de votre produ...

16 Définissez la connexion réseau pour utiliser les services Internet, tels que les mises à niveau logicielles. Option O uvrir les paramètres réseau automatique (câblé) Connectez-vous au réseau via un câble LAN.Vérifiez en premier lieu qu'un câble LAN est connecté. Comment configurer automatiquement...

17 Paramètres de réseau (sans fil) Connexion à un réseau sans fil Port LAN mural Câble LAN Serveur de partage IP sans fil (routeur disposant d'un serveur DHCP) Samsung conseille d'utiliser le protocole IEEE 802.11n. Quand vous lisez une vidéo via une connexion réseau, il est possible qu'elle ne soit...

19 Utiliser WPS Comment configurer l'utilisation de Utiliser WPS Si votre routeur présente le bouton Utiliser WPS , procédez comme suit. 1 Réglez Type de réseau sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau . 2 Sélectionnez Utiliser WPS , appuyez sur E , puis appuyez à nouveau sur E . 3 Appu...

20 Chapitre 03 Écriture Qu’est-ce qu’une « Liste » ? • Dans ce produit, les fichiers s’appellent des « listes ». Une « liste » est un fichier avec plusieurs pages liées entre elles. • Une liste peut avoir jusqu’à 20 pages liées entre elles. • Les pages sont reliées verticalement en orientation portr...

21 Éléments d’écran EXPORTER IMPORTER Boutons Description IMPORTER Visualiser l’écran d’un appareil mobile ou d’un ordinateur portable connecté au produit, ou importer des données telles que des images à partir d’un lecteur USB ou réseau connecté. EXPORTER Partager vos créations de différentes maniè...

22 Dessin / Suppression Vous pouvez utiliser le stylet fourni en toute liberté pour écrire tout ce que vous voulez. • Embout fin ( ) : Mode stylo • Embout épais ( ) : Mode marqueur Modification de l’épaisseur du stylet Vous pouvez modifier l’épaisseur du stylet. " Modifiez l’épaisseur du stylet ...

23 Gestion des listes NOUVEAU EXPLORATEUR ROULEAU ENREGISTRER TABLEAU NOIR VERROUILLAGE DE L'ÉCRAN " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Boutons Description NOUVEAU Création d’une nouvelle liste. EXPLORATEUR ROULEAU Ouverture, suppression ou exportation des listes enregistrées. E...

24 EXPLORATEUR ROULEAU → EXPLORATEUR ROULEAU EXPLORATEUR ROULEAU Sélect. Par date Par nom " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Sélection de la liste souhaitée. Pièces Description Par date ↔ Par nom Définissez l'ordre de tri des fichiers. Sélect. Sélectionnez plusieurs listes à e...

25 Visionneuse de page 01 02 03 Fenêtre de la visionneuse de page " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Vous pouvez déplacer ou modifier les listes créées sur chaque page. Pièces Description Aperçu de la liste. " Le mode aperçu ne prend pas en charge la fonction dessin / supp...

26 Vous pouvez visualiser l’écran d’un appareil mobile ou d’un ordinateur portable connecté au produit, ou importer des données telles que des images à partir d’un lecteur USB ou réseau connecté. • Touchez IMPORTER en haut de l’écran pour sélectionner l’appareil souhaité. " Vous pouvez capturer ...

27 Connexion à un appareil mobile IMPORTER → MOBILE Connexion via Smart View ou Screen Mirroring Smart View 1 Effectuez un glissement vers la barre supérieure sur l’écran de l’appareil mobile pour démarrer Smart View ou Screen Mirroring . 2 Sélectionnez ce produit dans la liste des appareils affiché...

28 Connexion à un ordinateur portable IMPORTER → ORDINATEUR PORTABLE MOBILE ORDINATEUR PORTABLE ORDINATEUR PORTABLE USB LECTEUR RÉSEAU IMPORTER HDMI Sans fil " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Connexion à l’aide d’un câble 1 Connectez le produit à l’ordinateur portable à l’aid...

29 Importation depuis un périphérique USB IMPORTER → USB MOBILE ORDINATEUR PORTABLE USB USB LECTEUR RÉSEAU IMPORTER USB1 USB2 USB3 USB4 USB5 USB6 " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Connectez un disque dur externe ou un périphérique de stockage USB. " Importe des images, de...

30 Fenêtre source Nom de l’appareil " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Lorsque vous connectez un ordinateur portable ou un appareil mobile au produit, la fenêtre source apparaît. " Cette fonction est uniquement disponible en mode écriture. Pièces Description Barre de menus...

31 Visionneuse de document 9/11 Nom du fichier " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Affiche le fichier de document sélectionné pour l’importation depuis un périphérique USB ou un lecteur réseau. " Formats de fichier de document pris en charge : DOC, PPT, PDF " Cette fonc...

34 Impression Pour imprimer, vous devez configurer l’impression ( Serveur d'impression ) et l’horloge ( Réglage Horloge ). Pour configurer l’impression ( Serveur d'impression ), le produit, l’imprimante de votre choix et l’ordinateur doivent être connectés sur le même réseau. Flip Printing Software ...

36 Exportation vers un périphérique USB EXPORTER → USB E-MAIL IMPRIMER USB USB LECTEUR RÉSEAU PARTAGE DE L'ECRAN EXPORTER ENREGISTRER USB1 USB2 USB3 USB4 USB5 USB6 " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Connectez un disque dur externe ou un périphérique de stockage USB. " Votr...

37 Partage de votre écran Changer pér. Déconnexion " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Permet de partager votre écran avec les appareils sélectionnés. " La fonction PARTAGE DE L'ECRAN fonctionne mieux lorsque FLIP est utilisé en orientation paysage. " Les appareils doiv...

38 Stylet 2e 3e Description Épaisseur du stylo et du surligneur Permet de régler l’épaisseur du stylo et du marqueur. Le marqueur est disponible en utilisant l’extrémité d’un stylo compatible. Couleur du stylo Permet de sélectionner la palette de couleur pour le stylo normal. Couleur du surligneur P...

39 Connexion 2e 3e Description Réseau Configure le réseau de votre périphérique. État du réseau Affiche l’état actuel du réseau et d’Internet. Ouvrir les paramètres réseau Configure les paramètres réseau pour vous connecter à un réseau disponible. IPv6 Affiche l’état actuel du réseau et d’Internet. ...

41 Importer les contacts de Carnet d'adresses local Pour utiliser FLIP Carnet d'adresses local , commencez par Importer les contacts d’un fichier CVS à l’aide d’un périphérique USB. 1 Utiliser LDAP : Réglez l’option Ne pas utiliser . → Connexion → Paramètres avancés → Saisissez le mot de passe → LDA...

44 La configuration LDAP consiste essentiellement en de nombreuses phrases longues.Pendant la configuration LDAP, vous pouvez aller chercher FLIP à l'aide du fichier texte afin d'éviter les fautes de frappe et effectuer un réglage par lot. " La saisie du nom et contenu de fichier doit être sensi...

47 Système 2e 3e Description Langue Modifie les paramètres de la langue ( Langue ). Heure Configurez plusieurs paramètres relatifs à l'heure. Réglage Horloge Règle la date et l’heure actuelles. Heure d'été Règle l’horloge sur l’heure d’été. " Les options Date de début , Date de fin et Décalage h...

50 Image 2e 3e Description Rétroéclairage Règle la luminosité du rétroéclairage selon vos préférences. La valeur 100 correspond au plus grand niveau de luminosité. Temp. Coul. Règle la température de couleur. La valeur et la température augmentent simultanément, de sorte que le ratio de la couleur b...

51 Assistance 2e 3e Description Mise à jour du logiciel Met à jour le logiciel installé sur votre produit. Mettre à jour maintenant Met à jour le logiciel en téléchargeant les fichiers de mise à jour. – Mise à jour en ligne " Nécessite une connexion Internet. – Mise à jour avec un périphérique U...

54 Problème de son Il n'y a pas de son. Vérifiez le volume. Le volume est trop faible. Permet de régler le volume. Si le problème subsiste après avoir réglé le volume sur le niveau maximum, réglez le volume de la carte son de l'ordinateur ou de votre logiciel. La vidéo est disponible mais aucun son ...

55 Problèmes liés aux fonctions tactiles Vous pouvez effectuer une opération tactile sur les icônes mais pas les dessins. Utilisez le stylet fourni spécifique au produit. Le dessin et la suppression ne fonctionnent pas lorsque la fenêtre source est ouverte. En mode PIP, la fonction dessin n’est pas ...

56 Autres problèmes Le produit sent le plastique. L'odeur de plastique est normale et disparaît avec le temps. De petites particules se trouvent sur les bords du produit. Les particules font partie de la conception du produit. Le produit n'est pas défectueux. Lorsque je tente de modifier la résoluti...

57 Caractéristiques techniques Général Nom du modèle WM55H Panneau Taille Classe 55 (54,6 pouces / 138,7 cm) Surface d'affichage 1209,60 mm (H) x 680,40 mm (V) / 47,6 pouces (H) x 26,8 pouces (V) Synchronisation Fréquence horizontale 30 à 81 kHz, 30 à 90 kHz (HDMI) Fréquence verticale 48 à 75 Hz, 24...

59 Présélection des modes de temporisation " En raison de la nature même de l'écran, cet appareil ne peut être réglé que sur une seule résolution pour chaque taille d'écran afin de garantir une qualité d'image optimale. La définition d'une résolution autre que celle qui est spécifiée peut entraî...

61 Annexe Prise en charge des frais de service (imputables aux clients) " Même si une demande d'intervention est effectuée pendant la période de garantie, la visite d'un technicien peut vous être facturée dans les cas suivants : Produit non défectueux La demande porte sur le nettoyage du produit...

62 Protection contre la rémanence d'image Qu'entend-on par rémanence d'image ? En principe, le phénomène de rémanence d'image ne se produit pas lorsque l'écran fonctionne normalement. Un fonctionnement normal qualifie le changement continu du motif vidéo. Si l'écran affiche un motif fixe pendant une...