Samsung WW80J3483KW - Manuel d'utilisation

Français 7 C onsigne s de sécurit é N’utilisez pas de prise ou de cordon d’alimentation endommagé(e) ou de prise murale mal fixée. • Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie. Ne tirez pas et ne pliez pas excessivement le cordon d’alimentation. Ne vrillez pas et n’attachez pas le cor...

Français 9 C onsigne s de sécurit é Ne débranchez pas l’appareil en tirant le cordon d’alimentation. Tenez toujours fermement la prise et tirez-la tout droit de la prise murale. • Un cordon d’alimentation endommagé risque de provoquer un court-circuit, un incendie ou une électrocution. Ne tentez pas...

Français 13 C onsigne s de sécurit é Avertissements importants concernant le nettoyage AVERTISSEMENT Ne nettoyez pas l’appareil en pulvérisant directement de l’eau dessus. N’utilisez pas de produit nettoyant agressif. N’utilisez pas de benzène, de diluant ou d’alcool pour nettoyer l’appareil. • Cela...

14 Français Ins tallation Installation Respectez attentivement ces instructions pour garantir une installation correcte du lave-linge et éviter tout accident lorsque vous faites la lessive. Ce qui est inclus Assurez-vous que toutes les pièces sont incluses dans l'emballage de l'appareil. Si vous ren...

16 Français Ins tallation Installation Conditions d'installation Alimentation électrique et mise à la terre • 220-240 V CA / 50 Hz un fusible ou un disjoncteur est requis • Utilisez un circuit de branchement individuel spécifique au lave-linge Pour assurer une mise à la terre correcte, votre lave-li...

18 Français Ins tallation Installation Installation étape par étape ÉTAPE 1 Sélectionner un emplacement Choix de l'emplacement :• une surface dure et de niveau, sans moquette ou autre revêtement de sol susceptible d'obstruer l'aération ; • un emplacement éloigné de la lumière directe du soleil ;• un...

20 Français Ins tallation Installation ÉTAPE 3 Ajuster les pieds réglables 1. Faites glisser le lave-linge jusqu'à son emplacement d'installation. Procédez doucement afin d'éviter d'endommager les pieds réglables (A). 2. Mettez le lave-linge de niveau en ajustant manuellement les pieds réglables. 3....

24 Français Ins tallation Installation ÉTAPE 5 Positionner le tuyau de vidange Le tuyau de vidange peut être positionné de trois manières différentes : A Sur le bord d'un lavabo. Le tuyau de vidange doit être placé à une hauteur située entre 60 et 90 cm (*). Afin que le bout du tuyau reste coudé, ut...

Français 25 Installation Sur un tuyau d'évacuation de lavabo Le tuyau d'évacuation doit être situé au-dessus du siphon du lavabo, afin que son extrémité soit au moins à 24 po (60 cm) au-dessus du sol.(*) : 24 po (60 cm) ATTENTION Ne placez pas le tuyau de vidange à proximité d'eau stagnante ou sur d...

26 Français A v ant de démarr er Avant de démarrer Réglages initiaux Lancer le mode de calibrage (recommandé) Le mode de calibrage permet au lave-linge de calculer précisément le poids du linge. Assurez-vous que le tambour est vide avant de lancer le calibrage. 1. Éteignez, puis rallumez le lave-lin...

Français 27 A v ant de démarr er ÉTAPE 2 Vider les poches Videz toutes les poches des vêtements à laver. • Les objets métalliques tels que les pièces de monnaie, les épingles et les boucles sur les vêtements sont susceptibles d'endommager les autres articles de votre lessive ainsi que le tambour. Re...

28 Français A v ant de démarr er Avant de démarrer ÉTAPE 6 Appliquer un type de lessive correct La lessive à utiliser dépend du type de tissu (coton, synthétiques, vêtements délicats, laine), de la couleur, de la température de lavage et du degré de salissure. Utilisez toujours une lessive qui mouss...

30 Français A v ant de démarr er Avant de démarrer Instructions relatives au tiroir à lessive Le lave-linge est équipé d'un tiroir à trois compartiments : le compartiment de gauche est destiné à la lessive du cycle de lavage principal, le compartiment avant, à l'adoucissant, et le compartiment arriè...

Français 33 Opér ations Opérations Panneau de commande WW9*J32**** 01 05 02 03 04 06 07 08 09 WW8*J3*****/WW7*J3******/WW6*J3***** 01 05 02 03 04 06 07 08 09 WW7*J3*5****/WW7*J3*6****/WW8*J3*5****/WW8*J3*6**** 01 05 02 03 04 06 07 08 09 WW3000J_DC68-03581G-16_FR.indd 33 7/2/2019 4:10:10 PM

Français 35 Opér ations Étapes simples pour démarrer WW9*J32**** 1 4 6 2 5 3 WW8*J3*****/WW7*J3******/WW6*J3***** 1 4 6 2 5 3 WW7*J3*5****/WW7*J3*6****/WW8*J3*5****/WW8*J3*6**** 1 4 6 2 5 3 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour mettre le lave-linge sous tension. 2. Tournez la molette de sélecti...

36 Français Opér ations Opérations 5. La machine est dotée de deux boutons faciles à utiliser, Trempage (ou Anti-tache ) et Arrêt différé pour plus de commodité. Si vous souhaitez utiliser l’une de ces options, appuyez sur le bouton correspondant. 6. Appuyez sur Départ/Pause . Pour modifier le progr...

Français 39 Opér ations Paramètres Sécurité enfant Pour éviter les accidents des enfants, la fonction Sécurité enfant verrouille tous les boutons à l’exception de Marche/Arrêt . • Pour régler la fonction Sécurité enfant, maintenez appuyés simultanément les boutons Temp. et Essorage pendant 3 seconde...

40 Français Entr etien Entretien Maintenez le lave-linge propre afin d'éviter de dégrader ses performances et de préserver sa durée de vie. Vidange d'urgence En cas de coupure de courant, vidangez l'eau à l'intérieur du tambour avant de retirer le linge. A 1. Mettez le lave-linge hors tension et déb...

Français 41 Entr etien Nettoyage Surface du lave-linge Utilisez un chiffon doux avec un produit d'entretien ménager non abrasif. Ne pulvérisez pas d'eau sur le lave-linge. Filtre à maille Nettoyez le filtre à maille du tuyau d'eau une ou deux fois par an. 1. Éteignez le lave-linge et débranchez le c...

44 Français Entr etien Entretien REMARQUE Pour retirer le détergent restant, lancez un cycle RINÇAGE + ESSORAGE en laissant le tambour vide. Reprise du fonctionnement après du gel Le lave-linge peut geler lorsque la température descend en-dessous de 0 °C. 1. Éteignez le lave-linge et débranchez le c...

Français 45 Dépannage Dépannage Contrôles Si vous rencontrez un problème avec votre lave-linge, consultez tout d'abord le tableau suivant et essayez les suggestions proposées. Problème Action Le lave-linge ne démarre pas. • Assurez-vous que le lave-linge est branché. • Assurez-vous que le hublot est...

Français 51 C ar ac téristique s t echnique s Caractéristiques techniques Tableau des symboles textiles Les symboles suivants offrent des conseils sur l'entretien des vêtements. Les étiquettes d'entretien des vêtements incluent quatre symboles dans cet ordre : lavage, blanchiment, séchage et repassa...

52 Français C ar ac téris tique s t echnique s Caractéristiques techniques Protection de l’environnement • Cet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de le jeter, veuillez respecter les normes locales en matière d’évacuation des déchets. Coupez le cordon d'aliment...

Français 53 C ar ac téristique s t echnique s Fiche de caractéristiques techniques Chaque astérisque « * » représente un chiffre (de 0 à 9) ou une lettre (de A à Z) qui varie d'un modèle à l'autre. Type Lave-linge à chargement frontal Nom du modèle WW9*J3***** WW8*J3***** Dimensions l 600 x P 550 x ...

Français 61 C ar ac téristique s t echnique s Informations relatives aux programmes de lavage principaux Modèle Programme Température (°C) Capacité (kg) Durée du programme (min.) Teneur en humidité résiduelle (%) Consommation d'eau (L/cycle) Consommation électrique (kWh/cycle) 1400 tr/min 1200 tr/mi...