Sanitas SBG 21 - Manuel d'utilisation - Page 5
Table des matières:
- Page 1 – Description du tensiomètre; Remarques de sécurité; pesée s’il est humide – vous pourriez glisser!; Remarques générales; lonnée en vue d’un usage médical professionnel.; FRANÇAIS
- Page 2 – Informations sur la balance impédancemètre; Principe de mesure de la balance impédancemètre; Conseils généraux; d’obtenir des résultats comparables.; Restrictions; » s’affiche
- Page 4 – Evaluer les résultats; Masse corporelle / Indice de masse corporelle
- Page 6 – Masse osseuse; Attention
- Page 7 – Causes possibles d’erreur:
19
Taux de graisse corporelle
Les taux de graisse corporelle suivants sont donnés à titre indicatif (pour avoir plus d’informations,
adressez-vous à votre médecin!)
Hommes Femmes
Chez les sportifs, les valeurs sont souvent plus basses. En fonction du type de sport pratiqué, de l’intensité
de l’entraînement et de la constitution physique de la personne, il se peut que les taux obtenus soient en-
core inférieurs aux taux de référence.
Notez cependant que des valeurs extrêmement basses peuvent représenter des risques pour la santé.
Taux de masse hydrique
Le taux de masse hydrique se situe normalement dans les zones suivantes:
Hommes Femmes
Age
mauvais
bien
très bien
10 -100
<50 %
50 - 65 %
>65 %
Age
mauvais
bien
très bien
10-100
<45 %
45 - 60 %
>60 %
La graisse corporelle contient relativement peu d’eau. Il est donc possible que chez les personnes dont
le taux de graisse corporelle est élevé, le taux de masse hydrique soit inférieur aux données de référence.
Par contre, chez les personnes pratiquant des sports d’endurance, le taux de masse hydrique peut être
supérieur aux données de référence en raison d’un taux de graisse corporelle inférieur et un taux de mas-
se musculaire supérieur.
Le taux de masse hydrique déterminé sur cette balance ne permet pas de tirer des conclusions d’ordre
médical sur la rétention d’eau dans les tissus dûe à l’âge. Le cas échéant, demandez à votre médecin.
De manière générale, un taux de masse hydrique élevé est souhaitable.
Taux de masse musculaire
Le taux de masse musculaire se situe normalement dans les plages suivantes:
Hommes Femmes
Age
faible
normal
élevé
10 -14
<44%
44 - 57 %
>57 %
15 -19
<43%
43 - 56 %
>56 %
20 - 29
<42%
42 - 54 %
>54 %
30 - 39
<41%
41- 52 %
>52 %
40 - 49
<40%
40 - 50 %
>50 %
50 - 59
<39%
39 - 48 %
>48 %
60 - 69
<38%
38 - 47 %
>47 %
70 -100
<37%
37- 46 %
>46 %
Age
faible
normal
élevé
10-14
<36%
36 - 43 %
>43 %
15-19
<35%
35 - 41 %
>41 %
20-29
<34%
34 - 39 %
>39 %
30-39
<33%
33 - 38 %
>38 %
40-49
<31%
31- 36 %
>36 %
50-59
<29%
29 - 34 %
>34 %
60-69
<28%
28 - 33 %
>33 %
70-100
<27%
27- 32 %
>32 %
–
OK
+
–
OK
+
Age
très bien
bien
moyen
mauvais
10 -14
<11 %
11-16 %
16,1- 21 %
>21,1 %
15 -19
<12 %
12 -17 %
17,1- 22 %
>22,1 %
20 - 29
<13 %
13 -18 %
18,1- 23 %
>23,1 %
30 - 39
<14 %
14 -19 %
19,1- 24 %
>24,1 %
40 - 49
<15 %
15 - 20 %
20,1- 25 %
>25,1 %
50 - 59
<16 %
16 - 21 %
21,1- 26 %
>26,1 %
60 - 69
<17 %
17- 22 %
22,1- 27 %
>27,1 %
70 -100
<18 %
18 - 23 %
23,1- 28 %
>28,1 %
Age
très bien
bien
moyen
mauvais
10-14
<16 %
16 - 21 %
21,1- 26 %
>26,1 %
15-19
<17 %
17- 22 %
22,1- 27 %
>27,1 %
20-29
<18 %
18 - 23 %
23,1- 28 %
>28,1 %
30-39
<19 %
19 - 24 %
24,1- 29 %
>29,1 %
40-49
<20 %
20 - 25 %
25,1- 30 %
>30,1 %
50-59
<21 %
21- 26 %
26,1- 31 %
>31,1 %
60-69
<22 %
22 - 27 %
27,1- 32 %
>32,1 %
70-100
<23 %
23 - 28 %
28,1- 33 %
>33,1 %
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
15 Lisez attentivement ce mode d’emploi, conservez-le pour un usage ultérieur, mettez-le à la disposition des autres utilisateurs et suivez les consignes. 1. Description du tensiomètre 1. Electrodes2. Ecran3. Touche « bas »4. Touche « SET »5. Touche « USER »6. Touche « haut » 2. Remarques Remarques ...
16 3. Informations sur la balance impédancemètre Principe de mesure de la balance impédancemètre Cette balance fonctionne selon le principe d’analyse d’impédance bioélectrique (B.I.A). A cet effet, un courant imperceptible, absolument sans risque et sans danger permet de connaître en quelques second...
18 Les données suivantes s’affichent automatiquement l’une après l’autre : Au bout d’environ 15 secondes, la balance s’éteint automatiquement. 6. Evaluer les résultats Masse corporelle / Indice de masse corporelle L’indice de masse corporelle (IMC) est un chiff re souvent utilisé pour l’évaluation d...