Sanyo CD-RW880 - Notice

30 Écoute de CD Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE ( L ). 3 Placez un disque sur le tiroir, face imprimée vers le haut. 4 Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE ( L ) pour fermer le tiroir. 5 Appuyez sur la touche PLAY ( y ) pour engendrer la lecture. 6 La lecture du disque commence au premier morceau etl’a...

31 FRANÇAIS Lorsque l’interrupteur POWER de l’unité centrale est enfoncé,cette touche permet de mettre l’appareil sous tension ou enveille. Si un des boutons suivants est pressé en mode de veille,l’unité se met aussi en service: OPEN/CLOSE, PLAY, STOP E n l e c t u r e , p r e s s e z l a t o u c h ...

32 Lecture Directe Affichage du temps Chaque fois que la touche TIME est pressé en lecture, l’affichagechange comme suit: Lecture aléatoire Les morceaux peuvent être lus dans un ordre aléatoire. Enmode arrêt, appuyer sur la touche SHUFFLE et sur la touchePLAY. Quand la lecture aléatoire de tous les ...

33 FRANÇAIS REPEAT ALL (Répétition de tout le disque) Appuyez sur la touche REPEAT une fois en lecture.Tous les morceaux du disque seront répétés. En lectureprogrammée, la liste programmée sera répétée. REPEAT 1 (Répétition du morceau) Si vous pressez REPEAT deux fois en lecture, le morceau encours ...

34 Lecture Programmée Q u a n d l a s é l e c t i o n d e s n u m é r o s d e m o r c e a u e s tt e r m i n é e , a p p u y e z s u r l a t o u c h e P L A Y ( y ) p o u r démarrer la lecture programmée. 3 Pour ajouter un morceau à la fin duprogramme E n m o d e a r r ê t , a p p u y e z s u r l a ...

35 FRANÇAIS Pour effacer la liste programmée Avant d’enregistrer En mode arrêt, maintenez appuyé la touche CLEAR plus dedeux secondes. La touche OPEN/CLOSE ou la touche POWER effacent aussi leprogramme. SCMS(Système de gestion de copie en série) Cet appareil répond à la norme SCMS (Système de Gestio...

36 Enregistrement Mettre un CD-R ou CD-RW enregistrable en place dansl’appareil. 1 Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE ( L ), poser un disque sur le plateau avec la face imprimée sur le dessus, puis appuyersur la touche OPEN/CLOSE ( L ) pour fermer le plateau. S’assurer que les indicateurs et “CD-R” (o...

37 FRANÇAIS Pour arrêter l’enregistrement < La séparation manuelle des morceaux est possible quel quesoit le réglage AUTO/MANUAL. < Un morceau ne peut pas durer moins de quatre secondes. Lebouton RECORD ne fonctionnera pas s’il est pressé dans lesquatre secondes qui suivent le début du morceau...

38 Quand on appuie une fois sur la touche AUTO/MANUAL, lemode courant est affiché. Pour sélectionner tout autre mode,appuyer sur la touche AUTO/MANUAL à plusieurs reprises. < L’indicateur “A . TRACK” s’allume quand –60dB, –50dB,–40dB ou –30dB est sélectionné. MANUAL A.TRACK (–60 dB) A.TRACK (–50 ...

39 FRANÇAIS L’enregistrement synchronisé signifie que l’enregistrementcommencera automatiquement dès que l’appareil recevra unsignal et s’arrêtera dès qu’il n’y aura plus de signal émis. L e s c o n d i t i o n s d a n s l e s q u e l l e s l ’ a p p a r e i l u t i l i s e r a l ap r é s e n c e d ...

42 Dépannage Mise en garde sur la condensation Si l’appareil (ou un disque) est déplacé d’un endroit froid à unendroit chaud, ou utilisé après un changement soudain detempérature, il existe un danger de condensation; des vapeursdans l’air peuvent ce condensées sur le mécanisme interne,empêchant un b...

43 FRANÇAIS Spécifications Messages Messages BLANK 0:00 Un disque CD-R/CD-RW est dans le tirroir. CLOSE Fermer le tirroir du disque. ERASE Effacement de la dernière piste du disque CD-RW. ERASE DISC Effacement de toute les pistes du disque CD-RW. FINALIZE Finalisation du disque FS 44_1K, FS 32K ou F...