Page 4 - MESURES DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT; INFORMATION FCC
32 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 MESURES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Afin d’éviter les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas l’ap-pareil à la pluie ni à l’humidité. Afin d’éviter les risques de choc électrique, n’enlevez pas le panneau arrière. L’appareil estentièr...
Page 5 - GUIDE V
33 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 MARQUES DE COMMERCE RÉSOLUTIONS DE PC FICHE TECHNIQUE Alimentation : AC 120V, 60Hz Consommation : 210 watts Poids : 34,2 kg. Dimensiones : MODÉLE LARGEUR HAUTEUR PROFONDEUR DP50741 1238 838 283 sans base 787 106 REMARQUE : toutes les dimensions sont ...
Page 6 - TABLE DES MATIÈRES; PLACER LA TVHD ACL
34 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 TABLE DES MATIÈRES MESURES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 INFORMATION FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 MARQUES DE COMMERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 FICHE TECHNIQUE . . . . . . . ....
Page 7 - PLACEZ LES PILES; Le syntoniseur de cette TVN peut recevoir; POUR COMMENCER; INSTALLER SUR LE MUR; Orifices pour
35 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 ENTRÉE D'ANTENNE ANALOGIQUE ET NUMÉRIQUE PLACEZ LES PILES Placez les piles dans la télécommande.( 2 “AAA”, non comprises) Pour un fonctionnement sécuritaire, veuillezobserver les mesures de précaution suivantes : • Remplacez les deux piles en même te...
Page 8 - CONNECTEURS DU PANNEAU ARRIÈRE
36 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Sorties d'audio analogique (G/D) Sortie audio numérique (Coaxial) Entrée composant vidéo (VIDEO3) Entrées vidéo verte (Y), bleue (Pb) et rouge (Pr)ainsi que les fiches blanche et rouge de l’audio. Entrée composite vidéo (VIDEO1 ou VIDEO2) Jaune (vidé...
Page 9 - L’entrée de vidéo; est; BRANCHEMENTS DE AUDIO / VIDEO
37 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 L’entrée de vidéo Composant accepte des signaux de vidéo SDTV, EDTV et HDTV. Employez-les pourobtenir une bonne qualité d'image en utilisant dis-positifs numériques. REMARQUE: Veuillez faire coïncider la couleur des sorties de votre appareil avec les...
Page 10 - UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
38 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Allumer ou éteindre la TV. Choisir l’entrée de vidéo. Maintenezenfoncée la touche, pour montrer lemenu d'entrées. Il modifie le niveau de l'Économiseurd'Énergie. Choisir la manière d’audio, Stéréo, Mono ou SAP (s'il est...
Page 11 - RECH. DE CHAÎNES INITIALE; SÉLECTION D'ENTRÉE AV; ENTRÉES; FONCTIONNEMENT DU MENU; CONFIGURATION; Langue du menu
39 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 POUR COMMENCER RECH. DE CHAÎNES INITIALE 1. BRANCHEZ LE CORDON D’ALIMENTATION CA 120V CA, 60Hz 2. ALLUMER TV (APPUYER SUR LA TOUCHE POWER) Suivez les instructions dans l'écran pour configurer lemode Économiseur d'énergie initiale et effectuer laReche...
Page 12 - Temporisateur d'horloge; Éteint par inactivité; Protection du panel
40 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Configurez l' Heure actuelle de votre TVHD. Établissez le Heure d’allumer à utiliser avec la Fonction d’allumer. Quand la Fonction d'allumer soit habilitée, la TV s’al- lumera automatiquement à l'heure fixée préalablement. Temporisateur d'horloge Si ...
Page 13 - Mémoire de chaînes; RÉGLAGES MANUELS DU SON; SON; AJUSTEMENT DE PARAMÈTRES DE SON
41 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 CHAÎNES Auto – Recherche la manière détectée, le câble ou l'air. Câble – Recherche les chaînes analogiques et numériques de câble déchiffrées (ClearQAM). Aérienne (Antenne) – Recherche les chaînes analo- giques et numériques d'air. Ajouter numérique ...
Page 14 - IMAGE; RÉGLAGES MANUELS DE L’IMAGE
42 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 IMAGE FONCTIONNEMENT DU MENU Montre le Menu dans l’écran et utilise les touches CURSEUR pour choisir Image . Appuyer sur ENTER . On peut choisir un mode d'image entre Standard , Vivid , Cinéma et Stade , lesquels ont des paramètres avec des valeurs p...
Page 15 - EN COMPRENANT PIX-SHAPE; FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DES PHOTOS; LECTEUR DES PHOTOS; ENTRÉE USB
43 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Pix1 Il montre une image 4:3 de définition standarddans son format original, une image de 16:9 estlégèrement comprimée horizontalement. Pix2 Il montre l'image sur tout l'écran. Une image 4:3de définition standard est horizontalement étirée. Pix3 L'im...
Page 16 - BRANCHEMENTS ET CONFIGURATION DU PC
44 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Configuration du PC Auto-ajustement – Ajuste automatiquement la position d'image, le dot clock et la phase. Dot Clock – Ajustez la fréquence de balayage pour la synchroniser à celle du PC. Phase – Réglez la phase lorsque l’image devient floue ou trem...
Page 17 - GARDER; CETTE FEUILLE EN LIEU SÛR, AVEC VOS PAPIERS PERSONNELS.; 0 PREMIERS JOURS; imprimés sur une étiquette figurant
45 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Votre TVHD Sanyo est enregistré au moment de l’achat, svp gardez votre reçu d’achat. À titre de protection en cas de vol ou de perte de ce produit, veuillez indiquer ci-dessous les renseigne-ments demandés et GARDER CETTE FEUILLE EN LIEU SÛR, AVEC VO...