Page 4 - Guide d’utilisation
KYOCERA-SENCO Industrial Tools, Inc. 8450 Broadwell Road Cincinnati, OH 45244 1 800 543-4596 www.senco.com © KYOCERA-SENCO Industrial Tools, Inc., 2021. NFD810X • Publié le 13 juin 2021 Série DS530 ACCESSOIRE POUR SYSTÈME DE VISSAGE À ALIMENTATION AUTOMATIQUE Guide d’utilisation IMPORTANT : À lire a...
Page 5 - Table des matières
Table des matières Avertissements de sécurité généraux concernant les outils électriques ............................... 4 Sécurité dans l’espace de travail............................................................................................ 4 Sécurité en électricité ............................
Page 7 - SÉCURITÉ DANS L’ESPACE DE TRAVAIL; SÉCURITÉ EN ÉLECTRICITÉ; SÉCURITÉ PERSONNELLE
Avertissements de sécurité généraux concernant les outils électriques Prenez connaissance de l’ensemble des avertissements de sécurité, instructions, illustrations et spécifications fournis avec cet outil électrique. Le non-respect des instructions indiquées ci-dessous peut entraîner une décharge él...
Page 8 - UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS ÉLECTRIQUES; RÉPARATION
13. Utilisez un équipement de protection individuelle. Portez toujours des lunettes de protection. L’utilisation d’un équipement de protection comme un masque antipoussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque de sécurité ou des protecteurs auriculaires dans des conditions approprié...
Page 9 - Description fonctionnelle
Description fonctionnelle Poignée de tige de rallonge Tige de rallonge Rail du guide de la bande Serre-joint de verrouillage du système d’alimentation amovible Point de chargement de la glissière Tige de réglage de la buse sans outil Vis de retenue de la buse Indicateur de la profondeur d’enfoncemen...
Page 10 - Utilisation de l’outil; UTILISATION DE L’OUTIL
Utilisation de l’outil Lisez les sections intitulées « Avertissements de sécurité » avant d’utiliser l’outil. N’utilisez pas ce produit s’il n’est pas complètement assemblé ou s’il semble y avoir des pièces manquantes ou endommagées. L’utilisation d’un produit mal assemblé ou pas complètement assemb...
Page 11 - RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DE LA FIXATION; La buse comprend les réglages suivants :
UTILISATION DE L’OUTIL 8 INSTALLATION DE L’ADAPTATEUR ET DE L’ACCESSOIRE DS530-D1 OU DS530-D2 1. Préparez la visseuse avant d’installer l’adaptateur vissable. Adaptateur Outil DeWalt Arbre de sortie a. Débranchez l’outil de l’alimentation électrique ou retirez la batterie avant d’installer l’accesso...
Page 12 - RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR D’ENFONCEMENT
UTILISATION DE L’OUTIL ChARGEMENT DE L’OUTIL Faites attention aux pointes acérées des vis. Évitez de saisir cette partie pendant le chargement et le fonctionnement. 1 1. Assurez-vous que les têtes de vis reposent sur la bande de plastique. Cela permettra à la bande d’avancer correctement et d’éviter...
Page 13 - REMPLACEMENT DE L’EMbOUT
UTILISATION DE L’OUTIL 10 SERRAGE DES VIS 1. Dans la mesure du possible, maintenez l’outil dans un angle droit (perpendiculaire) par rapport à la surface de travail. 2. Appuyez sur la gâchette pour démarrer le moteur.3. Appuyez la buse avec une force constante contre la surface de travail. Ne retire...
Page 15 - Entretien; Accessoires; Spécifications techniques; SPÉCIFICATION
12 Entretien Lisez la section intitulée « Avertissements de sécurité » avant d’effectuer l’entretien de l’outil. 1. Effectuez une inspection quotidienne (en retirant d’abord la batterie ou en débranchant le cordon) pour vous assurer que la buse et la gâchette bougent librement. N’utilisez pas l’outi...
Page 16 - Dépannage
13 Dépannage Problème/Indicateur Cause probable Mesure corrective L’outil n’enfonce pas complètement la fixation L’embout est usé Remplacer l’embout Les capacités de puissance nécessaire de l’outil ont été dépassées Cesser l'utilisation pour cette application L’outil est en marche inverse Inverser l...
Page 20 - ccica
2 l WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instruc-tions for future reference. The term “power tool” in the warnings refers to your mains-operated (corded) ...
Page 23 - English Specifications
English Espanol Francais Switch FUNCTIONAL DESCRIPTION To start tool, depress the trigger switch, shown in Figure 1. To stop tool, release the switch. The variable speed trigger switch permits speed control. The farther the trigger switch is depressed, the higher the speed of the tool. To lock the s...
Page 24 - OPERATION
REPLACING THE BIT HOLDER AND BIT (FIGURE 2) Pull the locking sleeve. The locking sleeve and adjusting sleeve come out of the gear cas - ing as a set. Pull the bit holder straight out. If it is difficult to pull by hand, use pliers. Push a new bit into the holder. Use a new bit holder if necessary. P...