Sharp EL-1607P - Notice
Sharp EL-1607P - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 4 – FRANÇAIS
- Page 5 – ) Retirez le couvercle du logement de la pile, au; Après remplacement de la pile
- Page 6 – LES COMMANDES; SÉLECTEUR DE DÉCIMALE:
- Page 9 – TOUCHE DE CONVERSION:; REMPLACEMENT DU CYLINDRE ENCREUR
- Page 11 – REMPLACEMENT DU ROULEAU DE PAPIER
- Page 12 – ERREURS
- Page 13 – Période de remplacement de la pile
- Page 14 – Précautions d’utilisation de la pile; Conservez les piles hors de portée des enfants.; FICHE TECHNIQUE; Durée de vie de la pile de protection de la mémoire:; SECTION IMPRESSION; Imprimante mécanique
- Page 15 – Papier d’impression:; ATTENTION
- Page 16 – RÉINITIALISATION DE L’APPAREIL
- Page 43 – FOR GERMANY ONLY; Umweltschutz; FOR FRANCE ONLY; Protection de l’environnement; FOR SWEDEN ONLY; Miljöskydd
EL-1607P
ELECTRONIC PRINTING CALCULATOR
DRUCKENDER TISCHRECHNER
CALCULATRICE IMPRIMANTE ÉLECTRONIQUE
CALCULADORA IMPRESORA ELECTRÓNICA
CALCOLATRICE ELETTRONICA STAMPANTE
ELEKTRONISK SKRIVANDE OCH VISANDE RÄKNARE
ELEKTRONISCHE REKENMACHINE MET AFDRUK
CALCULADORA ELETRÔNICA COM IMPRESSORA
NAUHALASKIN
ЭО ААЮ АЬУЯО
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE MANEJO
MANUALE DI ISTRUZIONI
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUÇÕES
KÄYTTÖOHJE
УЯ О ЭУАА
ENGLISH ............................................................... Page 2
CALCULATION EXAMPLES ................................. Page 130
DEUTSCH .............................................................. Seite 14
RECHNUNGSBEISPIELE ..................................... Seite 130
FRANÇAIS ............................................................. Page 27
EXEMPLES DE CALCULS .................................... Page 131
ESPAÑOL .............................................................. Página 40
EJEMPLOS DE CÁLCULOS ................................. Página 131
ITALIANO .............................................................. Pagina 53
ESEMPI DI CALCOLO .......................................... Pagina 132
SVENSKA .............................................................. Sida 66
RÄKNEEXEMPEL .................................................. Sida 132
NEDERLANDS ...................................................... Pagina 78
REKENVOORBEELDEN ....................................... Pagina 133
PORTUGUÊS ........................................................ Página 91
EXEMPLOS DE CÁLCULOS ................................. Página 133
SUOMI ................................................................... Sivu 104
LASKENTAESIMERKKEJÄ ................................... Sivu 134
У ..................................................................... траница 117
......................................... траница 134
EL-1607P(ACO)-Cover-1
03.11.25, 1:02 PM
1
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
27 TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS FRANÇAIS Page • MISE EN PLACE DE LA PILE EN VUE DE LA PROTECTION DE LA MÉMOIRE ........ 28 • LES COMMANDES ......................................... 29• REMPLACEMENT DU CYLINDRE ENCREUR ....................................................... 32 • REMPLACEMENT DU ROU...
28 MISE EN PLACE DE LA PILE EN VUE DE LA PROTECTION DE LA MÉMOIRE Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois,retirez la pile au lithium fournie et mettez en placedans l’appareil en procédant de la manière indiquéeci-dessous.S i l a f i c h e d u c o r d o n d ’ a l i m e n t a t i o n e s tac...
29 INTERRUPTEUR; SÉLECTEUR DEMODE D’IMPRESSION / COMPTAGED’ARTICLES: “OFF”: Mise hors tension.“ • ”: Mise sous tension. Pour choisir le modede non impression. “P”: Mise sous tension. Pour choisir le modeimpression. “P•IC”: Mise sous tension. Pour choisir le mode d’impression et de comptage d’article...