Siemens TS45XTRM24 (slider SL45) - Manuel d'utilisation - Page 19
Table des matières:
155
S I E M E N S
ةيب
رع
لا
تائييهت
a
بذج لاخ نم (13) اهتيبثت ماظن نم ةاوكملا ريرحتب مق .1
.فلخلل ةاوكملا ةرخؤم ىلع دوجوملا عارذلا
.ةاوكملا ةدعاقل ةياقو ءاطغ وأ ةماع ةيأ اوليزأ .2
ةزيكر ةلازإ نكمي .ةراقو ةبلص ةدعاق قوف زاهجلا اوعض .3
قوف ةزيكرلا قوف ةاوكملا عضو مث زاهجلا نم ةاوكملا
.ةيقفأو ةراق ،ةبلص ةدعاق
ةماع زواجت مدع ىلع صرحاو هايملا نازخ أما .4
.ءلملا ىوتسم
يئابرهكلا طبرلل ةدعاقب هطبرإ مث يئابرهكلا طبرلا كلس كف .5
.يضرأ ذخأم تاذ
«ليغشتلا» عضو ىلع (12) يسيئرلا ةقاطلا رز طبضا .6
.(ءيضي)
“زهاج راخبلا” (9) نايبلا ةبمل ءيضت فوس قئاقد ةدع دعب .7
.لامعتسال أيهم زاهجلا نأ ىلإ ةراشإ يف
ةلاح ىلإ لوصولل لوطأ انمز راخبلا دلوم قرغتسي فوس
مايقلا دعب وأ ،يلوأا نيخستلل ًاعبت طقف “زهاج راخبلا”
.(calc’nClean) ةيريجلا تابسرتلا ةلازإ ةيلمعب
لامعتساا ءانثأ راخبلا دلوم يف لعفلاب ءام دوجو دنع
ليغشتلا ةرارح ةجرد غولبل نيخستلا نمز نإف ،يدايتعاا
.عرسأ نوكيس
.ءاملا ىوتسم سايقل ساسح ىلع زاهجلا اذه رفوتي .8
(11) “ءاملاب نازخلا أمأ” ءةيداشرتساا ةبمللا ئيضتس
.ًاغراف نازخلا نوكي امدنع
:ماه
.ةيفنحلا ءام لامعتسا نكمي •
,1:1 بذعلا ءاملا عم ةيفنحلا ءام جزما ,راخبلا ةزيم ديدمتل
ءام جزما ,مكتقطنم يفةيلاع ءاملا رسع ةجرد تناك اذإ و
.1:2 بذعلا ءاملاب ةيفنحلا
ءاملا ةئيه دنع ءاملا رسع ةجرد لوح راسفتساا كنكمي
.ةيلحملا
.زاهجلا لاغتشإ ءانثأ ةظحل ةيأ يف ءاملا نازخ أم نكمي •
بصتا ،ءاملا نازخ يف ثولت وأ رارضأ ثودح بنجتل •
يأ وأ ،سلكتلا ةلازإ داوم ،لخ ،روطع ءاملا نازخ يف
.ةيئايميك ةدام
نع جتني ررض يأ ثودح ةلاح يف ايغا نامضلا دعي
.اقباس ةروكذملا تافاضإا مادختسا
فييكت ةمظنأ وأ سباملا تاففجم نم ًافثكتم ًءام مدختست ا •
ءام مادختسا ةممصم ةاوكملا هذهف .هباش ام وأ ءاوهلا
.يداعلا روبنصلا
ىجري اذل .اهترخؤم ىلع اهدانسإ ةممصم تسيل ةاوكملا •
.(2) ةاوكملا ةدانس ىلع ًايقفأ اهعضو ًامئاد
اصيصخ ممصملا زيحلا يف اهبيكرت نكمي ةيديدحلا ةزيكرلا •
.يكلا ةقطنم يف مئام زيح يأ يف وأ زاهجلا يف
.ةيديدحلا ةزيكرلا نودب زاهجلا قوف ةاوكملا عضتا
وأ ةرخبأ ةاوكملا نع ردصت دق ،زاهجلل لامعتسإ لوأ دنع •
اذه ،ةاوكملا ةدعاق يف ءاضيب تاميسج بناج ىلإ ،حئاور
.قئاقد عضب رورم دعب يفتخيو يعيبط
ردصي دق ،اطوغضم راخبلا جورخ رزب ظافتحإا متام اذإ •
ىلإ ريشيو يداع وهو ،ءاملا خض توص ءاملا نازخ نع
.راخبلا نازخ وحن ءاملل خض كانه نأ
ةرارحلا طبض
،سابللل يكلا تاداشرإ ةماع صحف لاخ نم اودكأت .1
.يكلل ةطوبضملا ةرارحلا
عضو ىلإ (15) ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم ردأ .2
:بولطملا طبضلا
ةيبيكرت طويخ
•
فوص-ريرح
••
ناتك-نطق
•••
ةاوكملا نيخست ءانثأ اعتشم لظي (18) ةيداشرتساا ةبمللا .3
.ةاقتنملا ةرارحلا ىلإ ةاوكملا لصت نأ دعب ئفطني مث
:حئاصن
نم اوأدباو ،يكلاو ليسغلا تاماع بسح سباملا اوبتر •
.ةضفخنم ةرارح تحت ىوكت يتلا ةسبلأا
تحت يكلا اوأدبا ،ةسبلأا جيسن نم نيدكأتم اونوكت مل اذإ •
مسق يكب ةبسانملا ةرارحلا اوررق مث ةضفخنم ةرارح
.نايعلل ايداب نوكيا ريغص
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 S I E M E N S Fr a N ç a ISE Nous vous remercions d’avoir acheté la centrale de repassage à vapeur slider Sl45, le nouveau système de repassage vapeur de Siemens. lire cette notice très attentivement et conservez-la pour des consultations ultérieures. Introduction Cette notice contient d’importan...
23 S I E M E N S Fr a N ç a ISE Description 1. Réservoir d’eau 2. Support démontable du fer à repasser 3. Poignées de transport 4. Filtre anti-calcaire ‘calc’nClean Plus’ 5. Tuyau à vapeur et compartiment de stockage du câble principal 6. Cordon de branchement 7. Tuyau vapeur 8. Bouton ‘Écon...
24 S I E M E N S Fr a N ç a ISE réglage de la température 1. Vériiez sur l’étiquette des conseils de repassage de la pièce à repasser la température de repassage à utiliser. 2. Tournez le sélecteur de température (15) sur la position exigée: • Synthétiques •• Soie- laine ••• Coton – lin 3. Pendant l...