SIME RS 151 MK II - Manuel d'utilisation - Page 23

SIME RS 151 MK II
Téléchargement du manuel

- Ó· Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ˘ÏÈο Ô˘

·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û ηÓÔÓÈΤ˜
Ì˯·ÓÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÛÙË
‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·‡Û˘ Î·È ÙˆÓ
ÂӉ¯fiÌÂÓˆÓ Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

- Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÔÔı¤ÙËÛË

Î·È Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ì›· ÛÙ¤ÓˆÛË ÛÂ
fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜.

- Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÌÔӈ̤ÓÔ˜

¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ·
Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ ‹ „‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ,
ÂȉÈο ·Ó Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ
ÎÙ›ÚÈÔ ‹ Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È.

- Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Û Â·Ú΋

·fiÛÙ·ÛË ·fi η‡ÛÈÌ· ‹ ¿ÏÏ· ‡ÊÏÂÎÙ·
˘ÏÈο, ̤ۈ ÎÂÓÒÓ ‰È·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‹ ̤ۈ
ηٿÏÏËÏ˘ ÌfiÓˆÛ˘.

- Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ı¿Ï·ÌÔ˜, ‡„Ô˘˜

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500 mm, ÁÈ· ÙËÓ
ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÂÚÂÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Èı·ÓÒÓ
Û˘Ì˘Îӈ̿وÓ, οو ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô
ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ
ı¿Ï·ÌÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È
̤ۈ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı·
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÂÚÔÛÙÂÁ¤˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi
η¿ÎÈ.

- Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î˘ÎÏÈ΋, ÙÂÙÚ¿ÁˆÓË ‹

ÔÚıÔÁÒÓÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È·ÙÔÌ‹. ™ÙȘ ‰‡Ô
ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÁˆÓ›Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÂ̤Ó˜ Ì ·ÎÙ›Ó· fi¯È ÌÈÎÚfiÙÂÚË
ÙˆÓ 20 mm. ∂›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ Î·È ¿ÏϘ
‰È·ÙÔ̤˜ ˘‰Ú·˘ÏÈο ÈÛfiÙÈ̘.

- Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂Ó˜ ÛÙËÓ

ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ηÓÔ‰fi¯Ô, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘
ÔÔ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ Ù˘
ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ˘ ˙ÒÓ˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂ
ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜
·ÓÙÈı¤ÙˆÓ ȤÛˆÓ, Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ
ÂχıÂÚË ÂÎΤӈÛË Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ ÛÙËÓ
·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Ù‹ÚËÛË
ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ˘„ÒÓ Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È
ÛÙËÓ ÂÈÎ. 4.

- Ó· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ Ì˯·ÓÈο ̤۷

·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡.

- ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˘ÂÚ›ÂÛË

fiÙ·Ó Ë Î·ÌÈÓ¿‰· ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ‹ ‰›Ï·
·fi ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

2.5.1

ª¤ÁÂıÔ˜ ηÓ·ÁˆÁÔ‡

∆Ô ÛˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ηÓ·ÁˆÁÔ‡ ›ӷÈ
··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ
·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·.
√È ‚·ÛÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘’ fi„ÈÓ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘
‰È·ÙÔÌ‹˜ ›ӷÈ: Ë ıÂÚÌÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·,
Ô Ù‡Ô˜ η˘Û›ÌÔ˘, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi CO2, Ë
·ÚÔ¯‹ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ Û ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô, Ë
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ, Ë ÙÚ·¯‡ÙËÙ·
ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔȯÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë Â›‰Ú·ÛË
Ù˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ›ÂÛË ÂÏ΢ÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ
ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘ ’ fi„ÈÓ Ë
Â͈ÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ.

¶›Ó·Î·˜ 1

‰Â›¯ÓÂÈ ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜

Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ϥ‚ËÙ˜ "

RS Mk II".

2.6 ™øª∞

§∂µ∏∆∞

∆Ô ¯˘ÙÔÛȉËÚfi ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·

ÚÔÛʤÚÂÙ·È ¤ÙÔÈÌÔ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ.
∞Ó Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘
Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ
ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘, ÙfiÙÂ Ô Ï¤‚ËÙ·˜ ÌÔÚ› Ó·
ÚÔÛÊÂÚı› ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ˜.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· Ó·
Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·:
- ∂ÙÔÈÌ¿ÛÙ ٷ ÛÙÔȯ›· (ʤÙ˜)

ηı·Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ÎˆÓÈÎÒÓ
Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ (Ó›Ï) Ì ‰È·Ï˘ÙÈÎfi.

- ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÛÙÂÁ·ÓˆÙÈÎfi ÎÔÚ‰fiÓÈ

ÛÙËÓ ÂÁÎÔ‹ ÁÈ· ÙË ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ
η˘Û·ÂÚ›ˆÓ Ù˘ ›Ûˆ ÎÂÊ·Ï‹˜ (ÂÈÎ. 5).

- ∂ÙÔÈÌ¿ÛÙ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÂӉȿÌÂÛ·

ÛÙÔȯ›· (ʤÙ˜) Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ 1/2",
ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ΈÓÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜

23

∂ÈÎ. 5

Tetto piano

0,50 m

0,50 m

Volume
tecnico

> 5 m

5 m

Colmo

> 1,50 m

1,50 m

Zona di reflusso

1

,50 m

2 m min.

0,50 m

oltr

e il colmo

45

°

Tetto a 45

°

Colmo

> 1,30 m

1,30 m

Zona di reflusso

0,80 m

1

,20 m min.

0,50 m

oltr

e il colmo

30

°

Tetto a 30

°

¶π¡∞∫∞™ 1

£ÂÚÌÈ΋ ·ÚÔ¯‹

£ÂÚÌÔÎÚ. η˘Û·ÂÚ›ˆÓ

¶·ÚÔ¯‹ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ

kW

0

C

gr/s

RS 129 Mk II

145,9

154

109,4

RS 151 Mk II

170,0

170

111,7

RS 172 Mk II

194,2

173

118,6

RS 194 Mk II

218,2

153

160,8

RS 215 Mk II

242,1

160

164,2

RS 237 Mk II

266,0

143

206,9

RS 258 Mk II

290,0

148

213,6

RS 279 Mk II

313,6

154

212,5

∂ÈÎ. 4

∂ÈÂ‰Ë ÔÚÔÊ‹

∫oÚ˘Ê‹

∫oÚ˘Ê‹

√ÚÔÊ‹ 30

0

√ÚÔÊ‹ 45

0

∆¯ÓÈÎfi˜

fiÁÎÔ˜

¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹

¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹

À‰ÚÔÚÔ‹

À‰ÚÔÚÔ‹

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR; IMPORTANT; RS M

SOMMAIRE 1 DESCRIPTION DE L'APPAREIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page. 4 2 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Page 4 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL

4 1.1 INTRODUCTION Les chaudières "RS Mk II" sont des généra- teurs d'eau chaude dont l’utilisation est pré-vue dans le cadre d’installations présentantdes potentiels de moyens à élevés. Ils sontformés d'éléments en fonte assemblés, dont le nombre va de 7 à 14 et qui couvrentun potentiel the...

Page 6 - INSTALLATION

6 L’installation doit être considérée commefixe et devra être réalisée exclusivement parles soins d’entreprises spécialisées et quali-fiées en conformité avec les instructions etles dispositions figurant dans le présentmanuel. En outre, l’installation devra êtreeffectuée dans le respect des normes e...