Skil 1016LA F0151016LA - Manuel d'utilisation - Page 11

Skil 1016LA F0151016LA
Téléchargement du manuel

45

• Информация о сертификате соответствия

расположена на последней

странице настоящей Инструкции

Дата производства

указана на последней странице

настоящей инструкции

• Информацию об

импортере

изделия можно найти на

упаковке

ШУМНОСТИ/ВИБРАЦИИ

• При измерении в соответствии co стандартoм EN

60745 уровень звукового давления для этого

инструмента составляет 87 дБ (A) и уровeнь

звуковой мощности - 98 дБ (A) (стандартное

отклонение: 3 dB), и вибрации - 1,0 м/с² (по методу

для рук; недостоверность K = 1,5 м/с²)

• Уровень вибрации был измерен в соответствии со

стандартизированным испытанием, содержащимся в

EN 60745; данная характеристика может

использоваться для сравнения одного инструмента с

другим, а также для предварительной оценки

воздействия вибрации при использовании данного

инструмента для указанных целей

- при использовании инструмента в других целях

или с другими/неисправными вспомогательными

приспособлениями уровень воздействия вибрации

может значительно

повышаться

- в периоды, когда инструмент отключен или

функционирует без фактического выполнения

работы, уровень воздействия вибрации может

значительно

снижаться

! защищайте себя от воздействия вибрации,

поддерживая инструмент и его

вспомогательные приспособления в исправном

состоянии, поддерживая руки в тепле, а также

правильно огранизовуя свой рабочий процесс

Мішалка

1016

ВСТУП

• Дана електронна мішалка використовується для

легкого перемішування різних речовин

• За допомогою різних змішувальних лопат можна

перемішувати безліч речовин (різні види цементних

сумішей, будівельних клеїв, фарб, вирівнювальних

сумішей, штукатурних і сухих будівельних розчинів і т.д.)

• Рекомендований об’єм перемішування залежить від

типу й стану речовини та типу лопатки, що

використовується

• Не перемішуйте більше 40 літрів речовини за один раз

• Цей інструмент не придатний для промислового

використання

• Прочитайте і збережіть цю Інстpукцію з експлуатації

3

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

1

ЕЛЕМЕНТИ ІНСТРУМЕНТА

2

A

Вимикач для вкл/викл та регулювання швидкості

B

Кнопка блокування вимикача

C

Колесо вибору швидкості

D

Шпинделя

E

Змішувальна лопата

F

Вентиляційні отвори

G

Ключ (2)

БЕЗПЕКА

ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

УВАГА! Прочитайте всі попередження і вказівки.

Недодержання попереджень і вказівок може

призводити до удару електричним струмом, пожежі та/

або серйозних травм.

Добре зберігайте на майбутнє

ці попередження і вказівки.

Під поняттям

“електроприлад” в цих попередженнях мається на увазі

електроприлад, що працює від мережі (з

електрокабелем) або від акумуляторної батареї (без

електрокабелю).

1) БЕЗПЕКА НА РОБОЧОМУ МІСЦІ

a)

Примайте своє робоче місце в чистоті та

прибирайте його.

Безлад або погане освітлення на

робочому місці можуть призводити до нещасних

випадків.

b)

Не працюйте з приладом у середовищі, де існує

небезпека вибуху внаслідок присутності

горючих рідин, газів або пилу.

Електроприлади

можуть породжувати іскри, від яких може займатися

пил або пари.

c)

Під час працювання з приладом не підпускайте

до робочого місця дітей та інших людей.

Ви

можете втратити контроль над приладом, якщо Ваша

увага буде відвернута.

2) ЕЛЕКТРИЧНА БЕЗПЕКА

a)

Штепсель приладу повинен пасувати до розетки.

Не дозволяється що-небудь міняти в штепселі.

Для роботи з приладами, що мають захисне

заземлення, не використовуйте адаптери.

Використання оригінального штепселя та належної

розетки зменшує ризик удару електричним струмом.

b)

Уникайте контакту частей тіла із заземленими

поверхнями, як напр., трубами, батареями

опалення, печами та холодильниками.

Коли Ваше

тіло заземлене, існує збільшена небезпека удару

електричним струмом.

c)

Захищайте прилад від дощу та вологи.

Попадання

води в електроінструмент збільшує ризик удару

електричним струмом.

d)

Не використовуйте кабель для перенесення

приладу, підвішування або витягування

штепселя з розетки. Захищайте кабель від жари,

олії, гострих країв та деталей приладу, що

рухаються.

Пошкоджений або закручений кабель

збільшує ризик удару електричним струмом.

e)

Для зовнішніх робіт обов’язково використовуйте

лише такий подовжувач, що допущений для

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - INTRODUCTION; CARACTERISTIQUES TECHNIQUES; SECURITE

8 • Technical file at : SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL ¹ÊÁÂÆιƼ½ÊÇǾ¼½Æ ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿ ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾ ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê 16.01.2014 NOISE/VIBRATION • Measured in accordance with EN 60745 the sound pressure level of this tool is 87 dB(A) and the sound power level 98 ...

Page 7 - • Débranchez toujours l’outil avant tout réglage ou; UTIlISATION

9 f) Si l’usage d’un outil dans un emplacement humide est inévitable, utilisez un disjoncteur de fuite à la terre. L’utilisation d’un disjoncteur de fuite à la terre réduit le risque de choc électrique. 3) SECURITE DES PERSONNES a) Restez vigilant, surveillez ce que vous faites. Faites preuve de bon...

Page 8 - EINlEITUNG

10 • Réglage de la vitesse pour démarrage doux 9 • Utilisation de l’outil ! veillez à ce que l’outil soit hors tension - montez la palette à mélanger E sur la broche D comme illustré 0 - branchez l’outil sur le secteur - assurez-vous que le conteneur de mélange soit bien stable sur le sol - plongez ...

Autres modèles de conducteurs à percussion Skil

Tous les conducteurs à percussion Skil