Skil 1470 - Manuel d'utilisation - Page 18

Skil 1470
Téléchargement du manuel

75

- съобразно Директивата на ЕС 2012/19/EG относно

износени електрически и електронни уреди и

отразяването й в националното законодателство

износените електроуреди следва да се събират

отделно и да се предават за рециклиране според

изискванията за опазване на околната среда

- за това указва символът

!

тогава когато трябва

да бъдат унищожени

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ

Многофункционален инструмент 1470

Теxhически данни

1

• С пълна отговорност ние декларираме, че описаният

в “Технически данни” продукт съответства на

следните стандарти или нормативни документи: EN

60745, EN 61000, EN 55014 съгласно изискванията

на директиви 2014/30/EC, 2006/42/EG, 2011/65/EC

Подробни технически описания при

: SKIL Europe

BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆιƼ½ÊÇǾ¼½Æ

ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿

ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ

Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾

ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê

29.07.2014

ШУМ/ВИБPAЦИИ

• Измерено в съответствие с EN 60745 нивото на

звуково налягане на този инструмент е 92 dB(A) а

нивото на звукова мощност е 103 dB(A) (стандартно

отклонение: 3 dB), а вибрациите са

м/с²

(векторната сума по трите направления;

неопределеност K = 1,5 м/с²)

докато почистванате 8,8 м/с²

при рязане с лист за вибрационно рязане 13,9 m/s²

при рязане със сегментиран режещ диск 7,2 m/s²

• Нивото на предадените вибрации е измерено в

съответствие със стандартизирания тест, определен

в EN 60745; то може да се използва за сравнение на

един инструмент с друг и като предварителна оценка

на подлагането на вибрации при използването на

инструмента за посочените приложения

- използването на инструмента за различни от тези

приложения или с други, или лошо поддържани

аксесоари може значително

да повиши

нивото на

което сте подложени

- периодите от време, когато инструмента е

изключен или съответно включен, но с него не се

работи в момента могат значително

да намалят

нивото на което сте подложени

! предпазвайте се от ефектите от вибрациите,

като поддържате инструмента и аксесоарите

му, пазите ръцете си топли и организирате

вашите модели на работа

Multifunkčný nástroj

1470

ÚVOd

• Tento nástroj je určený na pílenie a rezanie dreva,

plastov, omietok, kovov a mäkkých obkladačiek, ako aj

na suché brúsenie malých plôch

• Pomocou oscilačného pohonu sa príslušenstvo kýve až

22000-krát za minútu v uhle 3 stupňov, vďaka čomu je

tento nástroj obzvlášť vhodný na precízne opracovávanie

členitých, úzkych a iných ťažko dostupných miest

• Tento nástroj nie je vhodný pre profesionálne použitie

• Tento nástroj sa môže používať s bežne dostupným

univerzálnym príslušenstvom pre nástroje vrátane

príslušenstva BOSCH OIS

3

• Prečítajte a uschovajte tento návod na použitie

4

TeCHNICKÉ ÚdaJe

1

ČASTI NÁSTROJA

2

a

Upínacia skrutka s podložkou

B

Imbusový kľuč

C

Brúsna podložka

d

Zariadenie na odsávanie prachu

e

Spínač zapnutie/vypnutie

F

Koliesko na nastavovanie rýchlosti

G

Vetracie štrbiny

H

Segmentový pílový list

J

Zapichovací pílový list (drevo, 20 mm)

K

Brúsny list (hrubý)

L

Brúsny list (jemný)

M

Príslušenstvo pre nastavenie hĺbky *

* NEOBSAHUJE ŠTANDARD

BEZPEČNOSŤ

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

POZOR! Prečítajte si všetky výstražné upozornenia

a bezpečnostné pokyny.

Zanedbanie dodržiavania

výstražných upozornení a pokynov uvedených v

nasledujúcom texte môže mať za následok zásah

elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké

poranenie.

Tieto výstražné upozornenia a

bezpečnostné pokyny starostlivo uschovajte na

budúce použitie

. Pojem ručné “elektrické náradie”

používaný v nasledujúcom texte sa vzťahuje na ručné

elektrické náradie napájané zo siete (s prívodnou šnúrou) a

na ručné elektrické náradie napájané akumulátorovou

batériou (bez prívodnej šnúry).

1) BEZPEČNOSŤ NA PRACOVISKU

a)

Udržiavajte svoje pracovisko čisté a upratané.

Neporiadok na pracovisku alebo neosvetlené časti

pracoviska môžu viesť k úrazom.

b)

Nepracujte elektrickým náradím v prostredí

ohrozenom výbuchom, v ktorom sa nachádzajú

horľavé kvapaliny, plyny alebo prach.

Elektrické

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - seCUrITe

10 - the times when the tool is switched off or when it is running but not actually doing the job, may significantly reduce the exposure level ! protect yourself against the effects of vibration by maintaining the tool and its accessories, keeping your hands warm, and organizing your work patterns O...

Page 8 - • Débranchez toujours l’outil avant tout réglage ou

11 c) evitez tout démarrage intempestif. s’assurez que l’interrupteur est en position arrêt avant de brancher l’outil au secteur et/ou au bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter. Porter les outils en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils dont l’interrupteur est en positi...

Page 9 - UTILIsaTION; ! n ́utilisez pas le dispositif de dépoussiérage/; CONseILs d’UTILIsaTION

12 • Éloignez vos mains de la zone de coupe ; pendant la coupe, ne passez en aucun cas vos mains sous le matériau • Utilisez des détecteurs appropriés afin de localiser la présence de conduites électriques ou bien s’adresser à la société locale de distribution (un contact avec des lignes électriques...