Skil 520 - Manuel d'utilisation - Page 9

●

Felszín/térfogat mérési adatainak korrigálása
- nyomja meg a "Recall" gombot; az utolsó mérési adat

és az annak megfelelŒ
hosszúság/szélesség/magasság adat villogni kezd

- addig nyomkodja a "Recall" gombot, amíg a kijavítani

kívánt mérési adat meg nem jelenik

- nyomja meg "Clear" gombot; a mérési adatot felváltja

egy nulla és a kijelzŒ alsó vonalán megjelenik az
újraszámított érték

- új mérési adathoz irányítsa a készüléket a célfelület

felé

- nyomja meg a "Read" gombot; a nulla helyére bekerül

az új mérési adat, és a kijelzŒ alsó vonalán lévŒ érték
ismét újraszámítódik

- nyomja meg ismét a "Read" gombot a felszín-/

térfogatszámítás folytatásához

●

Téves mérési adatok
- amikor egy mérés eredménytelen, egy szimbólum

@

jelenik meg a kijelzŒn

- nyomja meg a "Read" gombot vagy indítsa újra a

készüléket

●

Övre csatolható hordtáska a készülék könnyı és
kényelmes tárolásához

#

KARBANTARTÁS

●

Ne tegye ki a mıszert folyamatos rázkódásnak/
szélsŒséges hŒmérsékletnek

●

A mıszert mindig tárolja zárt helységben, annak
védŒtokjában/dobozában

●

Óvja a mıszert portól, nedvességtŒl és közvetlen
napfénytŒl

●

A mıszer tisztítását nedves, enyhén szappanos
törlŒruhával végezze
! a lencsék tisztítása elŒtt minden esetben távolítsa

el a telepet

●

Ne szerelje szét illetve ne módosítsa semmiféle módon
a mıszert

●

Ne kísérelje meg a lézerlencsék egyetlen részének sem
a cseréjét

GARANCIA / KÖRNYEZET

●

Fent említett termékére a SKIL a törvényes/
országonként változó elŒírások szerint vállal garanciát;
a garancia nem vonatkozik a szokványos használat
során fellépŒ normális kopásra és a nem megfelelŒ
használat illetve túlterhelés okozta károsodásra

●

Panasz esetén küldje az összeszerelt gépet a vásárlást
bizonyító számlával együtt a kereskedŒ vagy a
legközelebbi SKIL szervizállomás címére (a címlista és a
gép szervizdiagramja a www.skileurope.comcímen
található)

●

A gépet megsemmisítésekor válassza külön a
készüléket és a telepet a környezetbarát
újrahasznosításhoz

; erre emlékeztet a

$

jelzés

Ultrazvukov˘ mûfiící pfiístroj

0520

ÚVOD

●

Tento pfiístroj je urãen pro mûfiení vzdáleností uvnitfi
budov pomocí ultrazvukov˘ch vln

●

Pfii správném pouÏití mûfií tento pfiístroj snadno a
pfiesnû délku, povrch a objem

●

P®ed pouΩitím p®ístroje si peçlivπ p®eçtπte pokyny
uvedené v této uΩivatelské p®íruçce i v¥straΩn¥ √títek na
samotném p®ístroji

1

●

Zvlá√tní pozornost vπnujte bezpeçnostním pokynüm
a v¥strahám; p®i jejich nedodrΩení se vystavujete
nebezpeçí váΩného úrazu (zejména poranπní oçí)

●

Tuto uΩivatelskou p®íruçku si uschovejte pro budoucí
pot®ebu

TECHNICKÉ ÚDAJE

Rozsah mûfiení

0,5 aÏ 15 m

Detekãní úhel
ultrazvukového signálu

+/- 5°

Laser typu

650 nm

Laser t®ídy

2

Maximální v¥stupní v¥kon

≤ 1 mW

Napájení

1x Baterie 1x 6LR61/9V

Optimální provozní teplota

0 aΩ 40°C

Hmotnost

0,2 kg

P®esnost

maximální odchylka

+/- 0,5% / +/- 1 ãíslice

BEZPEÇNOST

●

Nedívejte se do laserového paprsku (laserové
zá®ení)

2

●

Nezamπ®ujte laserov¥ paprsek na osoby ani zví®ata

●

Nenechávejte p®ístroj v poloze, v níΩ by se nπkdo mohl
úmyslnπ çi neúmyslnπ podívat do laserového paprsku

●

Nedívejte se na laserov¥ paprsek Ωádn¥m optick¥m
zvπt√ovacím p®ístrojem (jako je zvπt√ovací sklo, teleskop
çi dalekohled)

●

Neodstraµujte v¥straΩn¥ √títek z p®ístroje a dejte pozor,
aby se nepo√kodil

●

Neprovozujte p®ístroj v p®ítomnosti vznπtliv¥ch tekutin,
plynü a prachu

●

Neprovozujte p®ístroj v p®ítomnosti dπtí

●

Tento p®ístroj nesmπjí pouΩívat osoby mlad√í 16 let

●

Neprovozujte p®ístroj k Ωádn¥m jin¥m úçelüm neΩ tπm,
které jsou uvedeny v této uΩivatelské p®íruçce

PRVKY P¸ÍSTROJE

3

A Ultrazvukov˘ otvor

B

Otvor laserového paprsku

C

LCD displej

D

Klávesa "Power" (on/off) (zapnuto/vypnuto)

E

Klávesa pro pfiepínání metrÛ/stop

F

ReÏim pro jednoduché mûfiení

G

ReÏim pro v˘poãet povrchu/objemu

CZ

31

SKIL_IB0520v2 07-01-2009 14:34 Pagina 31