Skil 9005 - Manuel d'utilisation - Page 16

Skil 9005
Téléchargement du manuel

94

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Не выкидывайте электроинструмент,

принадлежности и упаковку вместе с бытовым

мусором

(только для стран ЕС)

- во исполнение европейской директивы 2012/19/

ЕС об утилизации отслужившего свой срок

электрического и электронного оборудования и в

соответствии с действующим законодательством,

утилизация электроинструментов производится

отдельно от других отходов на предприятиях,

соответствующих условиям экологической

безопасности

- значок

!

напомнит Вам об этом, когда появится

необходимость сдать электроинструмент на

утилизацию

ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ

СТАНДАРТАМ

• С полной ответственностью мы заявляем, что

описанный в разделе “Технические данные” продукт

соответствует нижеследующим стандартам или

нормативным документам: EN 60745, EN 61000, EN

55014 согласно положениям директив 2004/108/EC,

2006/42/EC, 2011/65/EC

Техническая документация у

: SKIL Europe BV

(PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆιƼ½ÊÇǾ¼½Æ

ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿

ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ

Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾

ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê

09.12.2013

• Информация о сертификате соответствия

расположена на последней

странице настоящей Инструкции

Дата производства

указана на последней странице

настоящей инструкции

• Информацию об

импортере

изделия можно найти на

упаковке

ШУМНОСТИ/ВИБРАЦИИ

• При измерении в соответствии co стандартoм EN

60745 уровень звукового давления для этого

инструмента составляет 92 дБ (A) и уровeнь

звуковой мощности - 103 дБ (A) (стандартное

отклонение: 3 dB), и вибрации -

м/с² (по методу для

рук; недостоверность K = 1,5 м/с²)

пpи шлифовке поверхности 10,5 м/с²

пpи зачистке 6,4 м/с²

! вибрационное значение может отличаться при

других использованиях (например, при

резании или работе с проволочной щеткой)

• Уровень вибрации был измерен в соответствии со

стандартизированным испытанием, содержащимся в

EN 60745; данная характеристика может

использоваться для сравнения одного инструмента с

другим, а также для предварительной оценки

воздействия вибрации при использовании данного

инструмента для указанных целей

- при использовании инструмента в других целях

или с другими/неисправными вспомогательными

приспособлениями уровень воздействия вибрации

может значительно

повышаться

- в периоды, когда инструмент отключен или

функционирует без фактического выполнения

работы, уровень воздействия вибрации может

значительно

снижаться

! защищайте себя от воздействия вибрации,

поддерживая инструмент и его

вспомогательные приспособления в

исправном состоянии, поддерживая руки в

тепле, а также правильно огранизовуя свой

рабочий процесс

Кутова шліфувальна

машина

9005/9030/9035

ВСТУП

• Інструмент призначений для

легких

шліфування,

різки і зачистки металів та кам’яних матеріалів без

використання води; при використанні відповідних

насадок цей інструмент може використовуватись для

щіткової та абразивної обробки

• Цей інструмент не придатний для промислового

використання

• Не прикладайте зусиль на інструмент, тому що

швидкості обертання ріжучого круга достатньо

для виконання роботи

• Різання за допомогою склеєних абразивних

ріжучих дисків дозволяється тільки при

використанні обмежника різання (допоміжне

пристосування 2610Z01133/2610Z01134 від SKIL,

що поставляється на вибір)

• Прочитайте і збережіть цю Інстpукцію з експлуатації

2

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

1

ЕЛЕМЕНТИ ІНСТРУМЕНТА

4

A

Шпинделя

B

Затискний фланець

C

Гайковим ключ

D

Кнопка блокування шпинделя

E

Додаткова ручка

F

Захисний кожух

G

Шестигранний ключ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE

11 • Ne jamais appliquez une trop forte pression sur l’outil; laissez au disque le soin de faire le travail de par sa propre vitesse • Les opérations de coupe avec disques à tronçonner abrasifs ne sont autorisées que si une protection de tronçonnage (disponible en option comme accessoire SKIL 2610Z0...

Page 7 - ELECTROPORTATIF; INSTRUCTIONS DE SECURITE POUR mEULEUSES

12 g) Si des dispositifs servant à aspirer ou à recueillir les poussières doivent être utilisés, vérifiez que ceux-ci soient effectivement raccordés et qu’ils sont correctement utilisés. L’utilisation des collecteurs de poussière réduit les dangers dus aux poussières. 4) UTILISATION ET EMPLOI SOIGNE...

Page 10 - UTILISATION

15 • Suivez les directives nationales relatives au dépoussiérage pour les matériaux à travailler • Faites fort attention à la découpe d’entailles, particulièrement dans des murs de soutènement (les murs de soutènement sont soumis à des régulations en fonction du pays; il faut en toutes circonstances...

Autres modèles de rectifieuses Skil