Page 2 - INFORMATIONS DE SÉCURITÉ; Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité 35 Consignes de sécurité 37 Installation 38 Fonctionnement 40 Utilisation quotidienne 43 Conseils 46 Entretien et nettoyage 47 En cas d'anomalie de fonctionnement 48 Caractéristiques techniques 51 Sous réserve de modifications. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Ava...
Page 3 - Sécurité générale
Sécurité générale • Cet appareil est conçu uniquement pour un usage domestique et des situations telles que : – dans des fermes, des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres – l'utilisation par les clients des hôtels, motels, des environnements du type chambres d’hôt...
Page 4 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT! Risque; Utilisation; AVERTISSEMENT! Risque de
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Installation AVERTISSEMENT! L'appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié. • Retirez l'intégralité de l'emballage et les boulons de transport. • N'installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé. • Suivez scrupuleusement les instructions d'instal...
Page 5 - Éclairage intérieur; Entretien et nettoyage; Maintenance; Emplacement
environnementale. Ce gaz est inflammable. • Si le circuit frigorifique est endommagé, assurez-vous de l'absence de flammes et de sources d'ignition dans la pièce. Aérez la pièce. • Évitez tout contact d'éléments chauds avec les parties en plastique de l'appareil. • Ne placez jamais de boissons gazeu...
Page 6 - Positionnement; Branchement électrique; ATTENTION! Consultez la
directe du soleil, etc. Assurez-vous que l'air circule librement à l'arrière de l'appareil. Positionnement Installez cet appareil dans une pièce intérieure sèche et bien ventilée où la température ambiante correspond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Classe cl...
Page 7 - FONCTIONNEMENT; Bandeau de commande; Mise en marche
FONCTIONNEMENT Bandeau de commande 5 1 6 7 8 4 3 2 1 Affichage 2 Touche d'augmentation de la température du congélateur 3 Touche de diminution de la température du congélateur 4 OK 5 Mode 6 Touche d'augmentation de la température du réfrigérateur 7 Touche de diminution de la température du réfrigéra...
Page 8 - Débranchez la fiche électrique de
Si "dEMo" s'affiche, reportez-vous au chapitre « En cas d'anomalie de fonctionnement ». Mise à l'arrêt 1. Appuyez sur la touche ON/OFF de l'appareil pendant 5 secondes. L'affichage s'éteint. 2. Débranchez la fiche électrique de l'appareil de la prise de courant. Réglage de la température Rég...
Page 9 - Appuyez sur la touche OK pour; Alarme de porte ouverte; Appuyez sur la touche de réglage de
Pour désactiver la fonction avant sa désactivation automatique, répétez la procédure. La fonction se désactive lorsque vous sélectionnez une température différente pour le réfrigérateur. Mode Holiday Ce mode vous permet de laisser l'appareil vide et fermé pendant une longue période sans formation de...
Page 10 - Fonction Fan; UTILISATION QUOTIDIENNE; Nettoyage de l'intérieur; Soulevez doucement le balconnet
Une fois la durée programmée écoulée, le voyant DrinksChill clignote et un signal sonore retentit. Appuyez sur la touche OK pour arrêter le signal sonore et désactiver la fonction.Pour désactiver la fonction, répétez la procédure jusqu'à ce que DrinksChill s'éteigne. Il est possible de modifier la d...
Page 11 - AVERTISSEMENT! En cas de
Clayettes amovibles Les parois du réfrigérateur sont équipées d'une série de glissières afin que les clayettes puissent être positionnées comme vous le souhaitez. Ne modifiez pas l'emplacement de la clayette en verre située au-dessus du bac à légumes, afin de garantir une circulation d'air optimale....
Page 12 - Placez les bacs dans le compartiment
Il se trouve en bas du réfrigérateur, juste au-dessus du bac à légumes. Indicateur de température Pour un bon stockage des aliments, le réfrigérateur est doté d'un indicateur de température. Le symbole sur la paroi latérale de l'appareil indique la zone la plus froide du réfrigérateur.Si « OK » s'af...
Page 13 - CONSEILS
maximale ou minimale indiquée dépend de la qualité des aliments et de leur traitement avant la congélation. CONSEILS Bruits normaux de fonctionnement Les bruits suivants sont normaux lorsque l'appareil est en cours de fonctionnement :• Un léger gargouillis lorsque le liquide réfrigérant est pompé. •...
Page 14 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Avertissements généraux; ATTENTION! Débranchez; Nettoyage périodique; Vérifiez régulièrement les joints de; Dégivrage du réfrigérateur
• Il est conseillé d'indiquer la date de congélation des aliments sur chaque paquet afin de garder une trace du temps de conservation. Conseils pour le stockage des aliments surgelés • Assurez-vous que les denrées surgelées achetées dans le commerce ont été correctement entreposées par le revendeur....
Page 15 - EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT; En cas d'anomalie de fonctionnement
Dégivrage du congélateur Le compartiment congélateur est garanti sans givre. Cela signifie qu'il n'y a aucune formation de givre lorsqu'il est en marche, ni sur les parois intérieures, ni sur les aliments. En cas de non-utilisation prolongée Si l'appareil n'est pas utilisé pendant de longues période...
Page 18 - Remplacement de l'éclairage; Si nécessaire, remplacez les joints de; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Problème Cause probable Solution La porte n'est pas fermée correctement. Reportez-vous au chapitre « Fermeture de la porte ». La température des pro‐ duits est trop élevée. Laissez les aliments refroidir à température ambiante avant de les placer dans l'appareil. Trop de produits ont été introduits ...
Page 19 - EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le côté intérieur ou extérieur de l'appareil et sur l'étiquette énergétique. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet ...