Smeg KSEG55X-1 - Manuel d'utilisation - Page 12

Smeg KSEG55X-1
Téléchargement du manuel

Ita

Sostituzio

* Rimuove

lampadin

* Disinserir

rete di a
lampadin

* La poten

20 W.


Dimension

La
P
A

Dimension

La
P

Dati elettrici












La cappa
secondo tre

а

) Alla pa

riportat
fissagg
cappa m

liano

one lampadine

re i filtri per poter

ne.

re in precedenza la

limentazione e assic

na da sostituire non s

nza massima delle la

Dati tecnici

(Fig.

i:
arghezza: = 550mm

Profondità: = 310mm
Altezza: = 190mm

i incasso::
arghezza: = 505mm

Profondità: = 292mm

i: VEDI TARGHETTA

Installazione

(Fig

può essere fissa

e modalità:

arte superiore del m

a la posizione dei

io verrà eseguito da

mediante smontaggio

accedere alle

a cappa dalla

curarsi che la

sia calda.

ampadine è di

3)

DATI.

g. 3)

ata al mobile

mobile, ove è

fori “A”. Tale

all’interno della

o dei filtri.



b) Alla parte infer

riportata la pos
fine, è necess
rimuovendo da
fissano lateralm
fissaggio verrà
della cappa m
filtri. Per rimon
installato la cap
inverso.

c) Ai lati del

galleggianti “C”
lato della carca
eseguito dall
mediante smon

La parte inferior
essere situata a u
cm dai fornelli a
fornelli elettrici.
installazione ind
superiore, bisogne

Se la cappa della
funzionamento ass
non elettrici, la pre
non dovrà essere s
bar).

Per un rendimento
del condotto di eva
dovrà essere super
di due gomiti a 90°.

Pur se si consigli
all'esterno, si potr
carbone attivo che
dei gas attraverso u

ATTENZIONE: Le p
diventare molto
utilizzata con appare

riore del mobile, ov

sizione dei fori “B”. A
sario smontare il te

ll’interno le 4 viti ch

mente alla carcassa.

à eseguito dall’int

ediante smontaggio
tare il telaio, dopo

ppa, procedere in m

mobile tramite i

”, predisposti su cia

ssa. Tale fissaggio v

’interno della ca

taggio dei filtri.

re della cappa do

un'altezza minima d

a gas e a 60 cm

Se le istruzioni

dicano una dista

erà tenerne conto.

cucina viene mess

sieme ad altri dispo

ssione di uscita del

superiore a 4 Pa (4x

o ottimale, la lungh

acuazione all'esterno

riore a 4 m né avere

a di convogliare il

ranno installare filt

e consentono il ricir

un tubo di uscita.

parti accessibili poss

calde quando v

ecchi di cottura.

ve è

A tal

elaio,
he lo

Tale

terno

o dei

aver

modo

fori

scun

verrà

appa

ovrà

di 65

dai

i di

anza

sa in

ositivi

l'aria

x10

-5

ezza

o non

e più

gas

tri a

rcolo

sono

viene

W


Bev
füh
Übe


D

f

D

D

is

f








In
Ele
Sie
Me
Sie
Kon

Auf
dur
nor
ein
örtl
Bitt
Rec
hab
Pro



SM

zwe

Wenn das Gerät n

vor Sie den Reparatu

ren Sie bitte

erprüfungen durch:

Fehler

Die

Dunstabzugshaube

funktioniert nicht.

Die Absaugleistung

der

Dunstabzugshaube

st zu gering, oder

es treten

Vibrationen auf.

Die Beleuchtung

funktioniert nicht.

überinstimmung mi

ektro- und Elektronik-
e leisten einen pos

enschen, wenn Sie di

edlungsmüll könnte

nsequenzen nach sic

f dem Produckt orde

rchgestrichenen Abf
rmalen Haushaltsabf

er getrennten Samm

ichen Bestimmungen

te wenden Sie sich a

cyclinghof für Haus

ben, um weitere Info

odukts zu erhalten

MEG

Im gleichen Sin

eckmäßig erachteten

nicht funktioniert

urdienst verständigen

die nachfolgenden

Mögliche Urs

Das Netzkabel ist ni
angeschlossen.
Die Steckdose führt
Spannung.
Der Filter ist mit Fett
Das Abzugsrohr ist v
Die Luftkanäle sind
richtig dimensioniert

Die Lampen sind
durchgebrannt.
Die Lampen sitzen lo

it den Anforderunge
-AlgerÄte (WEEE) is

itiven Beitrag für d

ieses Gerät einer ge

ein solches Ge

ch ziehen.

r der beiliegenden P

falltonne abgebildet.

fall nicht zulässig ist.

mlung für Elektro- und

n zur Abfallbeseitigu

an die zuständigen B

shaltsmüll oder an d

rmationen über Beh

nne bleibt das Rech

n Verbesserungen be

n,

n

sache

cht Netzkab

keine Für

Spa

Steckdo

t gesättigt. Filter rei
verstopft. Die

Vers

nicht

t.

Setzen S
Verbindu
Angaben

Lampen

ocker. Lampen

bzw. ein

en der Europäische

st vorliegendes Gerät

den Schutz der Um

esonderten Abfallsam

rät durch unsachg

roduktdokumentation

. Es weist darauf

. Entsorgen Sie dies

d Elektronikgeräte. D

ng erfolgen

Behörden Ihrer Geme

den Händler, bei de

andlung, Verwertung

ht vorbehalten, in de

ei Einhaltung der Hau

Abhilfe

bel anschließen.

nnungszuführung zu

se sorgen.
nigen oder auswech

stopfungen beseitige

Sie sich mit dem Inst

ung und beachten Si
n in der Bedienungsa

auswechseln.

ordnungsgemäß ein

ndrücken.

en Richtlinie 2002/
t mit einer Markierun

mwelt und die Ges

mmlung zuführen. Im

gemä

β

e Entsorgun

n ist folgendes S

hin, dass eine Ent

es Produckt im Recy

Die Entsorgung muss

eindeverwaltung, an

em Sie dieses Ger

g und Wiederverwen

en Geräten die für
uptkennwerte einzufü

ur

seln.
n.

tallateur in

ie die

anleitung.

nschrauben

/96/EG über

ng versehen.

undheit des

unsortierten

ng negative

Symbol einer

tsorgung im
yclinghof mit

s gemä

β

den

den lokalen

rät erworben

ndung dieses

richtig order

ühren.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Français; Instructions de sécurité

Français Cher Client, Félicitations pour votre choix. Nous sommes sûrs que cet appareil, moderne, fonctionnel et pratique, qui a été construit avec des matériaux de première qualité, vous satisfera pleinement. Avant d’utiliser la hotte pour la première fois, nous vous prions de lire toutes les se...

Page 5 - Svenska; Säkerhetsinstruktioner

Svenska Ärade kund: Vi gratulerar dig till ditt val. Vi är övertygade om att denna moderna, funktionella och praktiska, köksfläkt, gjord av förstklassigt material kommer att bli till full belåtenhet. Läs alla delar i den här bruksanvisningen Innan du använder fläkten för första gången, för att få...

Page 6 - Fra; Remplace; ançais; ement des Lampes

Fra Remplace * Enlevez lampes. * Avant de de décoélectriquechanger * La puissa 20W. Infor Dimensions Dimensions CaractéristVOIR L’ÉTTIQUES Pour fixer possibilités a) Dans la est indénomréaliseraprès le ançais ement des Lampes les filtres pour d commencer, prenez onnecter la hotte e...

Autres modèles de hottes de cuisine Smeg

Tous les hottes de cuisine Smeg