Notice Sony CDX-GT565UP - Téléchargement PDF gratuit

Page 2 - Table des matières

3 Table des matières Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Annulation du mode DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Réglage de l’horloge . . . . . . ....

Page 3 - Préparation; Annulation du mode DEMO; Appuyez sur; Réglage de l’horloge; Appuyez sur la touche; Installation de la façade

4 Préparation Annulation du mode DEMO Vous pouvez désactiver l’affichage de démonstration qui apparaît lors de l’arrêt de l’appareil. 1 Appuyez sur la touche de sélection et maintenez-la enfoncée. L’écran de configuration apparaît. 2 Tournez la molette de réglage jusqu’à ce que « DEMO » s’affiche, p...

Page 4 - Emplacement des commandes; Appareil principal; Permet de passer en mode ZAPPIN; Fente d’insertion des disques

5 Emplacement des commandes Appareil principal Cette section contient les instructions relatives à l’emplacement des commandes et aux opérations de base.  Touche SOURCE/OFF * 1 Appuyez pour mettre l’appareil en marche/changer la source (Radio/CD/USB/Pandora USB/AUX).Appuyez et maintenez enfoncée pe...

Page 5 - (appuyez sur la touche et

6  Touche  (éjecter) Permet d’éjecter le disque.  Connecteur USB page 10, 11  Touche (BACK)/MODE page 8, 12 Appuyez pour retourner à l’affichage précédent/sélectionner la bande radio (FM/AM).Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer/annuler la commande passager/activer le mode ...

Page 6 - Permet d’appliquer un réglage.

7 Télécommande RM-X211 Retirez la feuille de protection avant l’utilisation.  Touche OFF Permet d’éteindre l’appareil ; d’arrêter la source.  Touche SOURCE * 1 Permet de mettre l’appareil en marche ; de changer la source (Radio/CD/USB/Pandora USB/AUX).  Touches  (  )/  (  ) Permettent de comm...

Page 7 - Attention; L’écran de configuration apparaît.; Mémorisation manuelle; Sélectionnez la bande, puis appuyez sur; Pour changer les éléments d’affichage

8 Radio Mémorisation et réception des stations Attention Pour syntoniser des stations pendant que vous conduisez, utilisez la fonction BTM (Mémorisation des meilleurs accords) afin d’éviter tout accident. Mémorisation automatique — BTM 1 Appuyez plusieurs fois sur  jusqu’à ce que « TUNER...

Page 9 - Lecture d’un disque; La lecture démarre automatiquement.; Périphériques USB; • Vous pouvez utiliser des périphériques

10 CD Lecture d’un disque Cet appareil peut lire des CD-DA (y compris ceux qui contiennent des informations CD TEXT) et des CD-R/CD-RW (fichiers MP3/WMA/AAC (page 26)). 1 Insérez le disque (côté imprimé vers le haut). La lecture démarre automatiquement. Pour éjecter le disque, appuyez sur  . Remarq...

Page 10 - enfoncée pendant 1 seconde.; Lecture d’un iPod

11 Si un périphérique USB est déjà raccordé, appuyez plusieurs fois sur  jusqu’à ce que « USB » s’affiche pour démarrer la lecture. Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche  et maintenez-la enfoncée pendant 1 seconde. Pour retirer le périphérique USB, arrêtez la lecture...

Page 11 - Mode de reprise de la lecture; En cours de lecture, appuyez sur; Pour

12 Appuyez sur la touche  et maintenez-la enfoncée pendant 1 seconde pour arrêter la lecture. Pour retirer le iPod, arrêtez la lecture du iPod, puis retirez le iPod. Précaution relative au iPhone Lorsque vous raccordez un iPhone au moyen d’un câble USB, le volume du téléphone est contrôl...

Page 12 - Lecture de Pandora; Appuyez plusieurs fois sur; Pour sauter une chanson; Appréciation positive; Appréciation négative

13 Pandora® via USB (iPhone) La radio Pandora est disponible pour la transmission de musique en continu à l’aide de votre iPhone. Vous pouvez commander Pandora sur un iPhone raccordé via USB à partir de cet appareil. Pour télécharger la plus récente version de Pandora et obtenir des informations sup...

Page 13 - Liste des stations; En cours de la lecture, appuyez sur; Mise en signet; Sélectionnez; un artiste en boucle.

14 Liste des stations La liste des stations vous permet de sélectionner facilement la station souhaitée. 1 En cours de la lecture, appuyez sur (BROWSE). 2 Appuyez sur  + pour sélectionner l’ordre de tri « DATE » ou « A-Z ». 3 Tournez la molette de réglage pour sélectionner la station de votre ...

Page 14 - Le nom de l’élément s’affiche.; Appuyez sur la touche de sélection.

15 Lecture aléatoire *1 iPod uniquement *2 CD uniquement *3 USB et iPod uniquement Recherche d’une plage par nom — Quick-BrowZer ™ Vous pouvez facilement rechercher une plage par catégorie sur un CD ou périphérique USB. 1 Appuyez sur (BROWSE)*. L’appareil passe en mode Quick-BrowZer et la liste des ...

Page 15 - Pour annuler le mode Saut, appuyez sur; Lorsque vous appuyez sur

16 Pour annuler le mode Saut, appuyez sur (BACK) ou  –. Recherche par ordre alphabétique — Recherche alphabétique Lorsqu’un iPod est raccordé à l’appareil, vous pouvez rechercher un élément souhaité par ordre alphabétique. 1 Appuyez sur  + en mode Quick-BrowZer. 2 Tournez la molette de r...

Page 16 - Couleurs préréglées :

17 Modification de l’illumination Changement de couleur de la fenêtre d’affichage et des touches — Illuminateur de couleur dynamique L’illuminateur de couleur dynamique vous permet de changer la couleur de la fenêtre d’affichage et des touches de l’appareil principal pour l’adapter à l’intérieur du ...

Page 17 - Mode de couleur

18 *1 Pour plus de détails sur le réglage DIMMER, consultez la page 22. *2 Disponible uniquement lorsque le câble de commande d’éclairage est raccordé. 1 Sélectionnez « DAYNIGHT » à l’étape 2. 2 Sélectionnez « DAY » ou « NIGHT ». 3 Personnalisez la couleur préréglée en suivant les étapes 2 à 5. Régl...

Page 18 - Les paramètres suivants peuvent être réglés :; SET POSITION; (Réglage de position

19 Réglages du son et menu de configuration Changement des réglages du son Réglage des caractéristiques du son 1 Pendant la réception/lecture, appuyez sur la touche de sélection. 2 Tournez la molette de réglage jusqu’à ce que le paramètre souhaité s’affiche, puis appuyez dessus. 3 Tournez la molette...

Page 19 - Réglez la courbe de l’égaliseur.; Répétez les étapes; Appuyez deux fois sur

20 Sélection de la qualité sonore — Préréglage EQ7 Vous pouvez sélectionner une courbe d’égaliseur parmi 7 courbes d’égaliseur (XPLOD, VOCAL, EDGE, CRUISE, SPACE, GRAVITY, CUSTOM ou OFF). 1 Pendant la réception/lecture, appuyez sur la touche de sélection. 2 Tournez la molette de réglage jusqu’à ce q...

Page 23 - Appareil audio auxiliaire; Réglage du niveau de volume; Récepteur SiriusXM; Sélection des canaux

24 Utilisation d’un équipement en option Appareil audio auxiliaire En raccordant un appareil audio portatif en option à la prise d’entrée AUX (mini-prise stéréo) de l’appareil, puis en sélectionnant simplement la source, vous pouvez écouter le son par l’intermédiaire des haut-parleurs de votre voitu...

Page 24 - Pour modifier le mot de passe; Précautions; Condensation; Remarques sur les disques

25 3 Tournez la molette de réglage pour sélectionner « OFF », puis appuyez dessus. 4 Sur l’affichage d’entrée du mot de passe, entrez le mot de passe à quatre chiffres, puis appuyez sur la molette de réglage. Le mot de passe initial est « 0000 ». Pour modifier le mot de passe 1 À partir du menu de c...

Page 25 - • Disques ne pouvant PAS être lus sur cet; À propos de l’iPod; • Vous pouvez raccorder cet appareil aux

26 • Cet appareil est conçu pour la lecture des disques conformes à la norme Compact Disc (CD). Les DualDiscs et certains disques de musique encodés avec des technologies de protection des droits d’auteur ne sont pas conformes à la norme Compact Disc (CD). Par conséquent, il est possible que ces dis...

Page 26 - Entretien; Nettoyage des connecteurs; • « Made for iPod » et « Made for iPhone »; ATTENTION

27 Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cet appareil qui ne sont pas abordés dans ce mode d’emploi, contactez votre détaillant Sony. Entretien Remplacement de la pile au lithium de la télécommande Lorsque la pile est faible, la portée de la télécommande diminue. Remplacez la pile p...

Page 27 - Lecteur CD; Lecteur USB; Dépannage; Généralités

28 Lecteur CD Rapport signal/bruit : 120 dB Réponse en fréquence : 10 à 20 000 Hz Pleurage et scintillement : En dessous du seuil mesurable Lecteur USB Interface : USB (haute vitesse) Courant maximal : 1 A Amplificateur de puissance Sorties : Sorties de haut-parleurs Impédance des haut-parleurs : 4 ...

Page 28 - Réception radio

29 Les stations mémorisées sont effacées et l’heure est remise à zéro.Le fusible est grillé.Émission de bruit lorsque la position de la clé de contact est modifiée.  Les câbles ne sont pas raccordés correctement au connecteur d’alimentation du véhicule destiné aux accessoires. Pendant la lecture ou...

Page 29 - Lecture USB

30 Les éléments d’affichage ne défilent pas.  Pour certains disques contenant un grand nombre de caractères, la fonction de défilement peut être inopérante.  La fonction « AUTO SCR » est réglée à « OFF ».– Réglez l’appareil à « A.SCRL-ON » (page 23). – Appuyez sur la touche  (SCRL) et mainte...

Page 33 - Site d’assistance; Support site; If you have any questions/problems; Read Troubleshooting in these; Call

©2011 Sony Corporation Printed in Thailand http://www.sony.net/ http://esupport.sony.comhttp://www.sony.com/mobileAV Site d’assistance Si vous avez des questions ou si vous souhaitez consulter les toutes dernières informations techniques sur ce produit, rendez-vous sur le site Web suivant : Support ...