Sony KD-55X7500H - Manuel d'utilisation - Page 65

Sony KD-55X7500H
Téléchargement du manuel

− 3 (AR) −

AR

ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك

ةملاسلا لوح

.جتنملا اذه كئارش ىلع ًاركش

ءلامعلا ىلإ

رادجلا يف نويزفلتلا بيكرت

ريذحت

فرتحم ينف ةطساوب بيكرتلا مزلي

ىقلت فرتحم بيكرت ينف ةطساوب جتنملا اذه بيكرت بجي

نزو لمحت ىلع طئاحلا ةردق ىدم ةفرعم نم هنكمُي اًبيردت

ةيلمع ءانثأ ماكحإب نويزفلتلا تيبثت متي مل نإف .نويزفلتلا

ةكرش يلخت .ةريطخ حورجب ةباصلإا اًببسم طقسي دقف ،بيكرتلا

نع ةمجان تاباصإ وأ رارضأ ةيأ عوقو نع اهتيلوؤسم Sony

وأ ،حيحص ريغ وحن ىلع هبيكرت وأ جتنملا عم لماعتلا ءوس

ةينوناقلا كقوقح رثأتت لا .ددحملا جتنملا فلاخب جتنم يأ بيكرت

.)تدجو نإ(

Sony ينوس ءلاكو ىلإ

ةءارق نم دكأت .جتنملا اذه بيكرت لجأ نم ةيفاك ةربخ بلطتي

بيكرتلا لامعأب مايقلا لجأ نم لماكو قيقد لكشب بّيتكلا اذه

حورج وأ رارضأ يأ نع ةلوؤسم ريغ Sony ينوس ةكرش .نامأب

حيحصلا ريغ بيكرتلا وأ جتنملا عم لماعتلا ءوس ببسب ثدحت

.بيكرتلا دعب نوبزلا ىلإ بّيتكلا اذه ءاطعإ ىجري .جتنملل

جتنملا عم ةحيحصلا لماعتلا ةقيرط اذه تاميلعتلا بّيتك نيبي

ةيلوؤسم كيلع عقت .ثداوحلا عنمل ةيرورضلا ةيطايتحلاا تاهيبنتلاو

كلت عابتاو ،ًلاماك ا ًمهف هيف ءاج ام مهفو ،اذه تاميلعتلا بيتك ةءارق

ةيصخش تاباصلإ ضرعتلا كلذب مايقلا مدع نع مجني دقو .تاميلعتلا

اذهب ظفتحا .نامضلا ءاغللإ يدؤي دق امك ،تاكلتمملاب ررض وأ ةريطخ

.لبقتسملا يف عجرمك كيدي نيب رفوتم بّيتكلا

نيعب ذخلاا عم Sony ينوس ةكرش لبق نم ةعنصملا تاجتنملا ممصت

،ةحيحص ريغ ةقيرطب تاجتنملا لامعتسا مت اذإ .ةملاسلا لماع رابتعلاا

ةمدص وأ قيرح بوشن ةجيتن ةريطخ حورج كلذ نع جتني نإ نكمي

ةاعارمو هابتنلاا نم دكأت .جتنملا طوقس وأ جتنملا بلاقنا وأ ةيئابرهك

.ثداوحلا هذه لثم عنم لجأ نم ةملاسلل ةيطايتحلاا تاهيبنتلا

هيبنت

ةددحملا تاجتنملا

نويزفلت ةزهجأ عم مادختسلال هذه ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك ميمصت مت

يعجرملا ليلدلا عجار نويزفلتلا ةزهجأ ىلإ ةبسنلاب .ةددحم تاجتنم

.ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك مادختسا ةيناكمإ نم ققحتلل

ءلامعلا ىلإ

ريذحت

عوقو كلذ نع مجني دقف ،ةيلاتلا تاطايتحلاا ةاعارم متت مل اذإ

قيرح بوشن ءارج ةافولا ىلإ رملأا يضفي دق وأ ةريطخ ةباصإ

.جتنملا طوقس وأ ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا وأ

نيصخرم نيدهعتم عم دقاعتلا نم دكأت

ءاقب ىلع ظفاحو بيكرتلا لامعأ لجأ نم

.بيكرتلا ةيلمع ءانثأ ًاديعب لافطلأا

،حيحص لكشب نويزفلتلا وأ ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك بيكرت متي مل اذإ

نم بيكرتلا لامعأب مايقلا نم دكأت .ةيلاتلا ثداوحلا ثدحت نأ نكميف

.بيكرتلل نيصخرم نيدهعتم لبق

وأ ةمدكلا لثم ةريطخ اًحورج ببسيو نويزفلتلا طقسي نأ نكمي

.ماظعلا يف رسك

ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك بيكرت هيلع متي فوس يذلا طئاحلا ناك اذإ

طقست نأ نكمي ،ةيضرلأا عم دماعتم ريغ وأ ٍوتسم ريغ وأ رقتسم ريغ

طئاحلا نوكي نأ بجي .تاكلتمملاب ررض وأ حورج ببستو ةدحولا

.نويزفلتلا نزو فاعضأ ةعبرأ لقلأا ىلع نزو لمحتو معد ىلع اًرداق

).هنزو ةفرعمل نويزفلتلاب صاخلا يعجرملا ليلدلا ةعجارم ىجري(

لكشب يوق ريغ رادجلا ىلع ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك بيكرت ناك اذإ

.تاكلتمملاب ررض وأ حورج ببستو ةدحولا طقست نأ نكمي ،يفاك

نيصخرم نيدهعتم عم دقاعتلا نم دكأت

بيكرت كف وأ لقنلا لامعأب مايقلا لجأ نم

.طئاحلا نع نويزفلتلا

بيكرت كف وأ لقنب نيصخرملا نيدهعتملا ريغ صاخشأ ماق اذإ

اًررض وأ اًحورج ببسيو طقسي نأ نكميف ،طئاحلا نع نويزفلتلا

رثكأ وأ صاخشأ ةثلاث( رثكأ وأ نيصخش مايق نم دكأت .تاكلتمملاب

نويزفلتلا لمحب )رثكأ وأ ةصوب 75 ساقم نويزفلتلا زاهج ةلاح يف

.هكف وأ

.نويزفلتلا بيكرت دعب ،خلإ ،يغاربلا عزنت لا

اًررض وأ اًحورج ببسيو نويزفلتلا طقسي نأ نكميف ،كلذ تلعف اذإ

.تاكلتمملاب

ةفيتك ءازجأ ىلع تارييغت لاخدإب مقت لا

.ةيرادجلا تيبثتلا

ببستو ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك طقست نأ نكمي ،كلذ تلعف اذإ

.تاكلتمملاب ررض وأ حورج

جتنملا ريغ تادعم يأ بيكرتب موقت لا

.ددحملا

عم لامعتسلاا لجأ نم ةممصم يه هذه ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك

كلت ريغ تادعم بيكرتب تمق اذإ .طقف ىلعلأا يف ددحملا جتنملا

ببستو ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك رسكنت وأ طقست نأ نكمي ،ةددحملا

.تاكلتمملاب ررض وأ حورج

ةفيتك ىلع نويزفلتلا ريغ لقث يأ عضت لا

.ةيرادجلا تيبثتلا

/ىلعلأ وأ نيميلل/راسيلل نويزفلتلا كرحت لا

.لفسلأ

اًررض وأ اًحورج ببسيو نويزفلتلا طقسي نأ نكميف ،كلذ تلعف اذإ

.تاكلتمملاب

.نويزفلتلا نم ىلدتت وأ ىلع ئكتت لا

كيلع طقسي نأ نكمي هنلأ نويزفلتلا نم ىلدتت وأ ىلع ئكتت لا

.ةريطخ اًحورج ببسيو

هيبنت

ثدحي نأ نكمي ،ةيلاتلا ةيطايتحلاا تاهيبنتلا عابتا مدع ةلاح يف

.تاكلتمملاب ررض وأ حورج

ضارغلأ نمآ ناكم يف ةمدختسملا ريغ ءازجلأا نيزختب كيلع

.ًلابقتسم مادختسلاا

.لافطلأا لوانتم نع ا ًديعب اهؤاقبإ بجي

ءانثأ ةدئاز ةوقب جتنملا عم لماعتت لا

.ةنايصلا وأ فيظنتلا

،كلذ تلعف اذإ .نويزفلتلل يولعلا بناجلا ىلع ةدئاز ةوق عضت لا

.تاكلتمملاب اًررض وأ اًحورج ببسيو نويزفلتلا طقسي نأ نكميف

ةيطايتحا تاهيبنت

ةدمل ةيرادجلا تيبثلا ةفيتك ىلع بّكرملا نويزفلتلا تلمعتسا اذإ

نويزفلتلا قوف وأ فلخ طئاحلا حبصي نأ نكميف ،تقولا نم ةليوط

كلذو قصتلم ريغ رادجلا قرو حبصي نأ نكمي وأ نوللا هوشم

.طئاحلا ةدام ةيعون ىلع اًدامتعا

ىقبت ،طئاحلا ىلع اهبيكرت دعب ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك عزن مت اذإ

.طئاحلا ىلع يغاربلا بوقث

تازازتهلال هيف ضرعتت ناكمب ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك مدختست لا

.ةيكيناكيملا

ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك بيكرت

Sony ينوس ءلاكو ىلإ

ريذحت

ةءارق نم دكأت .طقف Sony ينوس ءلاكول يه ةيلاتلا تاميلعتلا

ىلعلأا يف ةحورشملا ةملاسلاب ةقلعتملا ةيطايتحلاا تاهيبنتلا

ةنايصلاو بيكرتلا ءانثأ ةملاسلا لماع ىلإ صاخ هابتنا ءاطعإو

.جتنملا اذهل صحفلاو

ىلع ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك بكّرت لا

بناوج وأ اياوز نوكت ثيحب طئاح حطسأ

.طئاحلا حطس نم اًريثك ةزراب نويزفلتلا

ثيحب ،دومع لثم طئاح حطسأ ىلع ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك بكّرت لا

اذإ .طئاحلا حطس نم اًريثك ةزراب نويزفلتلا بناوج وأ اياوز نوكت

،زرابلا نويزفلتلا بناج وأ ةيوازب صخش وأ مسج مدطصاو ثدح

.تاكلتمملاب اًررض وأ اًحورج ببسي نأ نكميف

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 19 - installation incorrecte.

− 2 (FR) − Informations d’installation pour l’utilisation du Support de fixation murale Sony (SU-WL450) Modèles pris en charge* : KD-65X75xxH / 55X75xxH / 55X74xxH / 49X75xxH / 49X74xxH / 43X75xxH / 43X74xxH * Dans les noms de modèles réels, le « xx » indique des numéros et/ou des caractères spécif...

Page 20 - Sécurité; À l’attention des clients; ATTENTION; Produits spécifiés; AVERTISSEMENT

− 3 (FR) − FR Support de fixation murale Sécurité Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce produit. À l’attention des clients Installation du téléviseur au mur AVERTISSEMENT INSTALLATION PAR UN PROFESSIONNEL REQUISE Ce produit doit être installé exclusivement par un installateur profess...

Page 21 - Précautions

− 4 (FR) − Précautions  Si vous utilisez le téléviseur fixé au support de fixation murale pendant une longue période, le mur situé derrière le téléviseur ou au-dessus de celui-ci peut se décolorer, ou encore le papier peint peut se décoller, selon le matériau du mur.  Les trous des vis restent app...

Autres modèles de téléviseurs Sony

Tous les téléviseurs Sony