Sony KD75X85TJ - Manuel d'utilisation - Page 11

Sony KD75X85TJ
Téléchargement du manuel

4

RU

Пульт ДУ и телевизор

Форма, расположение, наличие и функции
кнопок пульта дистанционного
управления зависят от региона/страны/
модели/параметров телевизора.

(микрофон) /

(Google Ассистент):

Используйте Google Ассистент*

1

*

2

или

голосовой поиск*

2

. Для получения

советов по управлению телевизором
нажмите кнопку микрофона на пульте
дистанционного управления и
произнесите фразу “голосовые советы”.*

1

/

/

/

/

:

Навигация и выбор

пунктов экранного меню.

TV:

Отобразите список каналов

телевизора или переключите на вход.

(Включение)

Цифровые кнопки

/

(информация/Вывод скрытого

текста):

Отображение информации.

(текст):

Отображение текстовой

информации.

YouTube™ / NETFLIX / Disney+ / Prime
Video / Цветные кнопки

GUIDE/

:

Отобразите электронную

программу телепередач телевизора или
ТВ-приставка*

3

.

REC LIST:

Отображение списка записей

на жестком диске USB*

4

/DVR*

3

.

(выбор источника входного

сигнала):

Служит для отображения и

выбора источника входного сигнала и т.д.

(быстрые настройки):

Показать

меню быстрых настроек.

BACK/

HOME

+/– (громкость)

(переход)

(отключение звука)*

5

CH +/–/

/

:

Выбор канала или

следующей (

) / предыдущей (

)

страницы.

AUDIO:

Выбор языка для многоязычного

источника или двухканального звука
(функция зависит от источника
программы).

(установка субтитров)

HELP:

Отображение меню справки.

/

/

/

REC:

Запись текущей программы на

жесткий диск USB*

4

/DVR*

3

.

EXIT

(Включение)

Датчик пульта дистанционного
управления / датчик света / LED

*1 Только в определенных регионах/странах/

моделях телевизора/языках.

*2 Для использования Google Ассистента или

голосового поиска требуется подключение к
сети Интернет.

*3 Требуется настройка [Настройка ТВ-приставки].
*4 Недоступно для Италии.

ȫ

Ȫ

Ȭ

ȭ

Ȯ

MIC

ȩ

̛

̚

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - À propos des manuels; Emplacement de l’étiquette d’identification; Guide d’installation; Consignes de sécurité

2 FR À propos des manuels Ce téléviseur est livré avec les manuels suivants. Conservez les manuels à titre de référence. Les menus de configuration sont sujets à modification sans préavis. Remarque • Avant d’utiliser le téléviseur, lisez les « Consignes de sécurité ».• Lisez la documentation de sécu...

Page 4 - Télécommande et téléviseur; Touches numériques

3 FR FR KD-85X8xTJ KD-75X8xTJ / 65X8xTJ / 55X8xTJ / 50X8xTJ / 43X8xTJ • Lorsque vous transportez le téléviseur, ne le soumettez pas à des secousses ou des vibrations excessives. • Lorsque vous transportez le téléviseur pour le porter à réparer ou lorsque vous déménagez, glissez-le dans son emballage...

Page 5 - A l’attention des clients :

4 FR  YouTube™ / NETFLIX / Disney+ / Prime Video / Touches de couleurs  GUIDE/ : Affiche le guide des programmes numériques du téléviseur ou du Décodeur Câble/Satellite* 3 . REC LIST : Pour afficher la liste des enregistrements du disque dur USB* 4 / DVR* 3 .  (Sélection de l’entrée) : Pour affi...

Autres modèles de téléviseurs Sony

Tous les téléviseurs Sony