Sony KD75X85TJ - Manuel d'utilisation - Page 17

Sony KD75X85TJ
Téléchargement du manuel

4

AR

KD-85X8xTJ / 75X8xTJ / 65X8xTJ / 55X8xTJ / 50X8xTJ / 43X8xTJ

5-024-936-

11

(1)

5024936111_EU_AR.indd

masterpage: Right

زاهج وا نويزفلتلا ىلع يمقرلا جمانربلا ليلد ضرع

:

/GUIDE

.

3

*يعانصلا رمقلا/لباكلا

.

3

*DVR/

4

*USB HDD ـب ةصاخلا ليجستلا ةمئاق ضرع

:REC LIST

.خلا لخدملا ردصم ديدحتو ضرعل

:)لخدملا ددح(

.ةعيرسلا تادادعلإا ضرعل

:)ةعيرسلا تادادعلإا(

/BACK
HOME

)توصلا(

+/–

)لقنتلا(

5

*)توصلا متك(

/ )

( ةيلاتلا ةحفصلا وأ ةانقلا ددح

:CH +/–/

/

.)

( ةقباسلا

يئانثلا توصلا وأ تاغللا ددعتم ردصملا توص ددح

:AUDIO

.)جمانربلا ردصم ىلع اًدامتعا(

)ةشاشلل ةيعرفلا نييوانعلا طبض(

.ةدعاسملا ةمئاق ضرع

:HELP

/

/

/

.

3

*DVR/

4

*USB HDD ىلع هضرع يراجلا جمانربلا ليجست

:REC

EXIT

)ليغشت(

LED / ءوضلا رعشتسم / دعب نع مكحتلا رعشتسم

1*

.ةدودحم ةغل/نويزفلتلا ليدوم/دلب/ةقطنمل اًقفو طقف

2*

.تنرتنلإاب ًلااصتا يتوصلا ثحبلا وا Google دعاسم قيبطتلا بلطتي

3*

.]يعانصلا رمقلا/لباكلا زاهج دادعإ[ ىلارملاا بلطتي

4*

.ايلاطيلإ رفوتم ريغ

5*

متك(

ىلع رارمتسلاا عم طغضلا قيرط نع لوصولا تاراصتخا ةزيم رفوتت

.)توصلا

.ةدعاسملا ليلد عجار ،تامولعملا نم ديزمل

رادجلا يف نويزفلتلا بيكرت

وأ SU-WL850( ةيرايتخلاا ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك مادختسا

)قفرم ريغ( *)SU-WL450

:ءلامعلل ةبسنلاب

نويزفلتلا بيكرت ىلوتي نأ ةدشب Sony يصوت ،ةملاسلا بابسأو جتنملا ةيامحل

.كسفنب هبيكرت لواحت لا .مهل صخرملا نيلواقملا وأ Sony يعئاب

:اهودهعتمو Sony وعزوم

صحفو ،ةيرودلا ةنايصلاو ،بيكرتلا للاخ ةملاسلاب لماكلا مامتهلاا ريفوت

.جتنملا

ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك بيكرت تامولعم

تامولعم عجار ،ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك بيكرت نع تاميلعت ىلع لوصحلل

.زافلتلا ليدومب ةصاخلا جتنملا ةحفص ىلع )ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتكل( بيكرتلا

https://www.sony.eu/support

ٍفاك ردق رفوت مزلي .ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك عم قفر ُملا تاميلعتلا ليلد عبتا

طئاحلا ةردقب قلعتي اميف ةصاخ ،نويزفلتلا بيكرت نم نكمتلل ةربخلا نم

.نويزفلتلا نزو لمحت ىلع

لماعتلا ءوسل ةجيتن ثدحت تاباصإ وأ رارضأ ةيأ ةيلوؤسم Sony لمحتت لا

.حيحصلا ريغ بيكرتلا وأ

.نيلهؤملا ةمدخلا دارفأ ىوس ةيرادجلا تيبثتلا تابيكرت ذفني لا

:نمضتت يتلا ،Sony تاراوسسكإ مادختسا ةدشب ىصوي ،ةينمأ بابسلأ

SU-WL850 ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك

SU-WL450 ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك

ةفيتك طبر دنع ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتكب ةقفرملا يغاربلا مادختسا نم دكأت

وه امك ةقفرملا يغاربلا ميمصت يتأي .نويزفلتلا زاهجب ةيرادجلا تيبثتلا

تيبثتلا ةفيتكل قفرملا حطسلا نم اهسايق دنع ،يحيضوتلا مسرلاب حضوم

.ةيرادجلا

نإ .ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك ليدوم ىلع اًدامتعا يغاربلا لوطو رطق فلتخي

يلخاد فلت ث ِدحُي دق زاهجلاب ةقفرملا كلتل اًفلاخ ىرخأ يغارب مادختسا

.ىرخأ تايعادت وأ هطوقس ببسي وأ نويزفلتلا زاهجل

VS

مم 12 - مم 10

)M6( يغرب
ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك

ناكم يف نيمدختسملا ريغ يقفلأا لماحلاو يغاربلا نيزخت نم دكأتلا مزلي

يغاربلا ءاقبإب كيلع .لماحلاب نويزفلتلا ليصوتل كجايتحا نيح ىلإ نمآ

.لافطلأا لوانتم نع ا ًديعب

*

.نويزفلتلا ليدوم/دلب/دودحم ميلقلإ اًقفو طقف

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - À propos des manuels; Emplacement de l’étiquette d’identification; Guide d’installation; Consignes de sécurité

2 FR À propos des manuels Ce téléviseur est livré avec les manuels suivants. Conservez les manuels à titre de référence. Les menus de configuration sont sujets à modification sans préavis. Remarque • Avant d’utiliser le téléviseur, lisez les « Consignes de sécurité ».• Lisez la documentation de sécu...

Page 4 - Télécommande et téléviseur; Touches numériques

3 FR FR KD-85X8xTJ KD-75X8xTJ / 65X8xTJ / 55X8xTJ / 50X8xTJ / 43X8xTJ • Lorsque vous transportez le téléviseur, ne le soumettez pas à des secousses ou des vibrations excessives. • Lorsque vous transportez le téléviseur pour le porter à réparer ou lorsque vous déménagez, glissez-le dans son emballage...

Page 5 - A l’attention des clients :

4 FR  YouTube™ / NETFLIX / Disney+ / Prime Video / Touches de couleurs  GUIDE/ : Affiche le guide des programmes numériques du téléviseur ou du Décodeur Câble/Satellite* 3 . REC LIST : Pour afficher la liste des enregistrements du disque dur USB* 4 / DVR* 3 .  (Sélection de l’entrée) : Pour affi...

Autres modèles de téléviseurs Sony

Tous les téléviseurs Sony