Sony XR75Z9K - Manuel d'utilisation - Page 15

Sony XR75Z9K
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19
Page: / 19
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

6

ES

Referencia de funciones y traducciones

En este manual se incluyen ciertos términos en inglés. A continuación encontrará su
traducción y explicación.

Texto en el manual

Español

Explicación

4K

Imágenes de 3 840 × 2 160 píxeles

8K

Imágenes de 7 680 × 4 320 píxeles

8VSB

Modulación de banda lateral
Nivel-8

APPS

Aplicaciones

ARC

Canal de Retorno de Audio

ATSC

Marca comercial registrada

Comité de Sistemas de Televisión
Avanzada

AUDIO OUT

Salida de audio

AV

Audio / Video

BACK

Volver

Blu-ray Disc

Marca comercial registrada

Medio óptico para el
almacenamiento de datos de
super alta resolución

BRAVIA Sync

Marca comercial registrada

Tecnología que permite
comunicación entre productos
Sony por medio de una conexión
de HDMI

ca

Corriente alterna

CABLE/ANTENNA

Cable/Antena

CableCARD

Marca comercial

Proporciona a los usuarios de
cable acceso a canales codificados
digitalmente sin la necesidad de
usar un receptor de televisión
digital

CENTER SPEAKER IN

Entrada del altavoz central

CH +/–

Canal +/–

DIGITAL AUDIO OUT

Salida de audio digital

Disney+

Disney Plus

Es un servicio de suscripción de
transmisión de vídeo en línea. Se
requiere conexión a Internet. Es
posible que el servicio de
transmisión requiera una
suscripción de pago y no esté
disponible en todos los países

DISPLAY

Mostrar

DVR

Grabador de video digital

eARC

Canal de retorno de audio
mejorado

FCC

Comisión Federal de
Comunicaciones de Estados
Unidos de América

GUIDE

Guía de programación

HD

Alta definición

HDCP

Protección de contenido digital de
ancho de banda alto

HDMI

Interfaz multimedia de alta
definición

HELP

Ayuda

HOME

Inicio

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - À propos des manuels; ATTENTION; Manuel de configuration; • Installation et configuration du téléviseur.; AVIS IMPORTANT

2 FR À propos des manuels Ce téléviseur est fourni avec les manuels suivants. Veuillez conserver ces manuels à titre de référence. Remarque • Les images et illustrations utilisées dans le Manuel de configuration et ce manuel sont fournies uniquement à titre de référence et peuvent différer de l’aspe...

Page 6 - Fonctionnalités de l’expérience

5 FR FR 3 Fixer le téléviseur au mur avec des boulons, un dispositif d’ancrage au mur et une chaîne (ou une corde). Veuillez consulter l’illustration ci-dessous pour connaître la longueur du boulon à œil M6. Remarque • À la livraison de votre téléviseur, selon le modèle, les vis sont fixées à l’arri...

Page 7 - Télécommande et téléviseur; Touches de l’application

6 FR Utilisation du téléviseur comme haut-parleur central Remarque • Avant de raccorder les câbles, déconnectez le cordon d’alimentation CA du téléviseur et du récepteur AV. Utilisation du téléviseur au sein d’un système audio Remarque • Avant de raccorder les câbles, déconnectez le cordon d’aliment...

Autres modèles de téléviseurs Sony

Tous les téléviseurs Sony