Sony XR85Z9J - Manuel d'utilisation - Page 20

Sony XR85Z9J
Téléchargement du manuel

6

AR

5024557211_PA_AR.indd

masterpage

:

Left

XR-85Z9J / 75Z9J

5-024-557-

21

(1)

نويزفلتلا زارط/ةقطنملا ديدحت/دلبلا ىلع دمتعي :تاونقلا ةيطغت

لباك/VHF/UHF :يلثامت

VHF/UHF :يمقر

+ طاو 5 + طاو 20 + طاو 20 + طاو 12.5 + طاو 12.5 :توصلا جرخ

طاو 5 + طاو 5 + طاو 5

ةيكلسلالا ةينقتلا

IEEE 802.11a/b/g/n/ac لوكوتورب

Bluetooth® 4.2 رادصإ

جارخلإا/لاخدلإا سباوق

)لايرلإا( يئاوهلا/لبك

UHF/VHF ـب صاخلا موأ 75 يجراخلا فرطلا

VIDEO IN / S-CENTER SPEAKER IN

/

)ريغص سبقم( يتوصلا/ويديفلا لخدلا

)ريغص سبقم( S-centre يسيئرلا توصلا ربكم لاخدإ

)HDCP 2.3 عم ةقفاوتملا( HDMI IN 1/2/3/4

:ويديفلا

،

1

*)زتره 24( 2160p × 4096 ،

2

*

1

*)زتره 60 ،50( 2160p × 4096

،)زتره 30 ،25 ،24( 2160p × 3840 ،

2

*)زتره 60 ،50( 2160p × 3840

،50( 1080i ،1080/24p ،)زتره 120 ،100 ،60 ،50 ،30( 1080p

تاقيسنت ،480p ،576p ،720/24p ،)زتره 60 ،50 ،30( 720p ،)زتره 60

3

*يصخشلا رتويبمكلا

2160p × 3840 ،

5

*

4

*

2

*)زتره 60 ،50 ،30 ،25 ،24( 4320p × 7680

6

*

4

*

2

*)زتره 120 ،100(

:يتوصلا

eARC )Enhanced Audio Return Channel( عضولا يف

.ليصافت ىلع لوصحلل تنرتنلاا ىلع ةدعاسملا ليلد عجار

eARC عضولا ءانثتساب

/96/88.2/48/44.1/32 :PCM ةضبنلا دوك ليدعت ةطحملا طخ 5.1

،Dolby Audio ،تاتب 24/20/16 زترهوليك 192/176.4

DTS ،Dolby Atmos

eARC/ARC )Enhanced Audio Return Channel/Audio Return

7

*)طقف HDMI IN 3( Channel(

eARC عضولا يف

.ليصافت ىلع لوصحلل تنرتنلاا ىلع ةدعاسملا ليلد عجار

ARC عضولا يف

،تاتب 16 زترهوليك 48 :PCM ةضبنلا دوك ليدعت ،ةانقلا طخ نم نانثا

DTS ،Dolby Atmos ،Dolby Audio

DIGITAL AUDIO OUT )OPTICAL(

:PCM ةضبنلا دوك ليدعت ،ةانقلا طخ نم نانثا( يمقرلا يرصبلا سبقملا

)DTS ،Dolby Audio ،تاتب 16 زترهوليك 48

)مسجم يتوص ماظنل ريغص سبقم(

ةعامسلا

3

،2

،1

USB )USB 2.0( ـلل ةيلاعلا ةعرسلا معدي USB ـب صاخلا 2 ،1 ذفنم

USB )USB 3.1 Gen 1( ـلل ةيلاعلا ةعرسلا معدي USB ـب صاخلا 3 ذفنم

LAN

دق ،ةكبشلل ليغشتلا ةئيبل ا ًعبت( 10BASE-T/100BASE-TX لصوم

ريغ هتدوجو لاصتلاا لدعم نوكي يلاتلابو .ليصوتلا ةعرس فلتخت

).ةنومضم

CENTER SPEAKER IN

)ليصوت طبرم( ةيزكرملا ةعامسلا لاخدإ

اهريغو ةقاطلا

ةقاطلا تابلطتم

)دنهلا جذومن ادع ام( زتره 50/60 ،ددرتملا رايتلاب تلوف 240 - تلوف 110

)طقف دنهلا جذومن( زتره 50/60 ،ددرتملا رايتلاب تلوف 240 - تلوف 220

)يبيرقت( )اًيرطق ساقم( ةشاشلا ساقم

مس 214.8 / ةصوب 85 :XR-85Z9J

مس 189.3 / ةصوب 57 :XR-75Z9J

ةيئابرهكلا ةردقلا كلاهتسا

نويزفلتلا فلخ اهيلإ راشم

9

*

8

*ةيطايتحلاا ةقاطلا كلاهتسا

طاو 0.5 :ىرخأ ،طاو 0.50 :رصم/ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا/ندرلأا

)تلاسكيبلا( )يدومع × يقفأ( ضرعلا ةشاش ةقد

4320 × 7680

جرخلا لدعم

)USB 3 ـل( 900 mA ،) USB 1/2 ـل( 500 mA

)مم( )قمع × عافترا × ضرع( )يبيرقت( داعبلأا

ةلواطلا ىلعأ لماح عم

:يرايعملا عقوملا

484 × 1123 × 1937 :XR-85Z9J

428 × 993 × 1711 :XR-75Z9J

:قيضملا عقوم

484 × 1142 × 1907 :XR-85Z9J

428 × 1012 × 1681 :XR-75Z9J

:راب دنواسلا عقوم

484 × 1197 × 1937 :XR-85Z9J

428 × 1067 × 1711 :XR-75Z9J

ةلواطلا ىلعأ لماح نودب

81 × 1112 × 1907 :XR-85Z9J

81 × 982 × 1681 :XR-75Z9J

)مم( )يبيرقت( لماحلا ضرع

:يرايعملا عقوملا

1937 :XR-85Z9J

1711 :XR-75Z9J

:قيضملا عقوم

854 :XR-85Z9J

627 :XR-75Z9J

:راب دنواسلا عقوم

1937 :XR-85Z9J

1711 :XR-75Z9J

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - À propos des manuels; Emplacement de l’étiquette d’identification; Guide d’installation; Consignes de sécurité

2 FR À propos des manuels Ce téléviseur est livré avec les manuels suivants. Conservez les manuels à titre de référence. Les menus de configuration sont sujets à modification sans préavis. Remarque • Avant d’utiliser le téléviseur, lisez les « Consignes de sécurité ». • Lisez la documentation de séc...

Page 4 - Utilisation du téléviseur comme

3 FR FR XR-75Z9J • Lorsque vous transportez le téléviseur, ne le soumettez pas à des secousses ou des vibrations excessives. • Lorsque vous transportez le téléviseur pour le porter à réparer ou lorsque vous déménagez, glissez-le dans son emballage et son carton d’origine. Prévention des basculements...

Page 5 - Télécommande et téléviseur

4 FR Télécommande et téléviseur La forme de la télécommande, la disposition, la disponibilité et la fonction des touches de la télécommande peuvent varier selon votre région/pays/modèle de téléviseur/réglages du téléviseur.  (Microphone) / (Assistant Google) : Utilise l’Assistant Google* 2 * 3 ou...

Autres modèles de téléviseurs Sony

Tous les téléviseurs Sony