Stiga Twinclip 55 SVEQ B 294563528/ST1 - Manuel d'utilisation - Page 14

[1]
FI - TEKNISET TIEDOT
[2]
Nimellisteho
[3]
Moottorin maksimaalinen
toimintanopeus
[4]
Laitteen paino
[5]
Leikkuuleveys cm
[6]
Mitat:
[6a]
Pituus cm
[6b]
Leveys cm
[6c]
Korkeus cm
[7]
Leikkuuvälineen koodi
[8]
Akustisen paineen taso (max.)
[9]
Mittausepävarmuus
[10]
Mitattu melutaso (max.)
[11] Taattu äänitehotaso
[12]
Tärinätaso (max.)
[13] SAATAVANA OLEVAT LISÄVARUSTEET
[14] Silppuamisvarusteet
[15] VALINNAT
[16]
Varastointi pystysuunnassa
* Määrättyä arvoa varten, viittaa laitteen
tunnuslaatassa annettuihin tietoihin.
** kanssa "Vibe Control System"
[1]
FR - CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
[2]
Puissance nominale
[3]
Vitesse max de fonctionnement moteur
[4] Poids de la machine
[5]
Largeur de coupe cm
[6]
Dimensions:
[6a]
Longueur cm
[6b]
Largeur cm
[6c]
Hauteur cm
[7] Code organe de coupe
[8]
Niveau de pression acoustique (max.)
[9]
Incertitude de mesure
[10]
Niveau de puissance acoustique mesuré
(max.)
[11]
Niveau de puissance acoustique garanti
[12]
Niveau de vibrations (max.)
[13]
ÉQUIPEMENTS SUR DEMANDE
[14]
Kit "Mulching"
[15] OPTIONS
[16] Entreposage vertical
* Pour la valeur spécifique, se référer à ce qui
est indiqué sur la plaque signalétique de
la machine.
** avec "Vibe Control System"
[1]
HR - TEHNIČKI PODACI
[2] Nazivna snaga
[3]
Maks. brzina rada motora
[4] Težina stroja
[5]
Širina košnje cm
[6]
Dimenzije:
[6a]
Dužina cm
[6b]
Širina cm
[6c]
Visina cm
[7]
Šifra noža
[8]
Razina zvučnog tlaka (max.)
[9] Mjerna nesigurnost
[10]
Izmjerena razina zvučne snage (max.)
[11]
Zajamčena razina zvučne snage
[12]
Razina vibracija (max.)
[13]
DODATNA OPREMA PO NARUDŽBI
[14] Komplet za "malčiranje"
[15] OPCIJE
[16]
Okomito skladištenje
* Specifični podatak pogledajte na
identifikacijskoj etiketi stroja.
** s "Vibe Control System"
[1]
HU - MŰSZAKI ADATOK
[2]
Névleges teljesítmény
[3]
A motor max. üzemi sebessége
[4] A gép tömege
[5]
Munkaszélesség
[6]
Méretek
[6a]
Hosszúság cm
[6b]
Szélesség cm
[6c]
Magasság cm
[7]
Vágóegység kódszáma
[8]
Hangnyomásszint (max.)
[9]
Mérési bizonytalanság
[10]
Mért zajteljesítmény szint (max.)
[11]
Garantált zajteljesítmény szint
[12]
Vibrációszint (max.)
[13]
RENDELHETŐ KIEGÉSZÍTŐK
[14] "Mulcsozó" készlet
[15] OPCIÓK
[16]
Függőleges tárolás
* A pontos adatot lásd a gép azonosító
adattábláján.
** a "Vibe Control System"
[1]
LT - TECHNINIAI DUOMENYS
[2]
Vardinė galia
[3]
Maksimalus variklio darbo greitis
[4] Įrenginio svoris
[5]
Pjovimo plotis, cm
[6]
Matmenys:
[6a]
Ilgis, cm
[6b]
Plotis, cm
[6c]
Aukštis, cm
[7]
Pjovimo įtaiso kodas
[8]
Garso slėgio lygis (max.)
[9]
Matavimo paklaida
[10]
Išmatuotas garso galios lygis (max.)
[11]
Garantuotas garso galios lygis
[12]
Vibracijų lygis (max.)
[13]
UŽSAKOMI PRIEDAI
[14] Mulčiavimo rinkinys
[15] PASIRENKAMI PRIEDAI
[16]
Vertikalus sandėliavimas
* Konkretūs specifiniai duomenys yra pateikti
įrenginio identifikavimo etiketėje.
** su "Vibe Control System"
[1]
LV - TEHNISKIE DATI
[2]
Nominālā jauda
[3]
Maks. dzinēja griešanās ātrums
[4]
Mašīnas svars
[5]
Pļaušanas platums (cm)
[6]
Izmēri:
[6a]
Garums (cm)
[6b]
Platums (cm)
[6c]
Augstums (cm)
[7]
Griezējierīces kods
[8]
Skaņas spiediena līmenis (max.)
[9]
Mērījumu kļūda
[10]
Izmērītais skaņas intensitātes līmenis
(max.)
[11]
Garantētais skaņas intensitātes līmenis
[12]
Vibrāciju līmenis (max.)
[13]
PIEDERUMI PĒC PASŪTĪJUMA
[14]
"Mulčēšanas" komplekts
[15]
PAPILDAPRĪKOJUMS
[16]
Glabāšana vertikālā stāvoklī
* Precīza vērtība ir norādīta mašīnas
identifikācijas datu plāksnītē.
**
ar
"Vibe Control System"
[1]
MK - ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
[2]
Номинална моќност
[3]
Максимална брзина на работа на
моторот
[4] Тежина на машината
[5]
Обем на косење во см
[6]
Димензии:
[6a]
Должина во см
[6b]
Ширина во см
[6c]
Висина см
[7]
Код на уредот со сечивото
[8]
Ниво на акустичен притисок (max.)
[9]
Отстапување при мерење
[10]
Измерено ниво на акустична моќност
(max.)
[11]
Гарантирано ниво на акустична моќност
[12]
Ниво на вибрации (max.)
[13]
ДОПОЛНИТЕЛНА ОПРЕМА НА
БАРАЊЕ
[14] Комплет за "мелење"
[15]
ОПЦИИ
[16]
Вертикално складирање
* За даден податок, проверете дали
истиот е посочен на етикетата за
идентификација на машината.
** со "Vibe Control System"
[1]
NL - TECHNISCHE GEGEVENS
[2]
Nominaal vermogen
[3]
Maximale snelheid voor de werking
van de motor
[4]
Machine gewicht
[5]
Maaibreedte cm
[6]
Afmetingen:
[6a]
Lengte cm
[6b]
Breedte cm
[6c]
Hoogte cm
[7] Code snij-inrichting
[8]
Niveau geluidsdruk (max.)
[9]
Meetonzekerheid
[10]
Gemeten akoestisch vermogen (max.)
[11]
Gewaarborgd akoestisch vermogen
[12]
Niveau trillingen (max.)
[13] OP AANVRAAG LEVERBARE
ACCESSOIRES
[14]
Kit "Mulching"
[15] OPTIES
[16] Verticale opslag
* Voor het specifiek gegeven, verwijst
men naar wat aangegeven is op het
identificatielabel van de machine.
** met "Vibe Control System"
[1]
NO - TEKNISKE DATA
[2]
Nominell effekt
[3]
Motorens maks driftshastighet
[4] Maskinvekt
[5]
Klippebredde cm
[6]
Mål:
[6a]
Lengde cm
[6b]
Bredde cm
[6c]
Høyde cm
[7]
Artikkelnummer for klippeinnretning
[8]
Lydtrykknivå (max.)
[19]
Måleusikkerhet
[10]
Målt lydeffektnivå (max.)
[11]
Garantert lydeffektnivå
[12]
Vibrasjonsnivå (max.)
[13] TILBEHØR PÅ FORESPØRSEL
[14]
Mulching-sett
[15] EKSTRAUTSTYR
[16] Lagring i loddrett posisjon
* For spesifikk informasjon, se referansen på
maskinens identifikasjonsetikett.
** med "Vibe Control System"
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de tondeuses à gazon Stiga
-
Stiga Collector 43 2L0431048/ST1
-
Stiga Combi 340c 294380068/ST2
-
Stiga COMBI 344e Kit 294426068/ST2
-
Stiga Combi 48
-
Stiga Combi 48 SVQ 2L0487848/ST1
-
Stiga Combi 50 SVEQ H 294503538/ST1
-
Stiga COMBI 53 SVQ H 2L0537838/ST1
-
Stiga Combi 55 SVQ H 294557838/ST2
-
Stiga Combi 748 SE 2L0486548/ST2
-
Stiga Combi 753 S 2L0536848/ST2