Mode d'emploi Tefal DT6132E0 - Téléchargement PDF gratuit

Page 3 - คําํา�อธิิบ�ยผลิิตภััณฑ์์ /

91 1. TH สัญญาณไฟแสดงการทำาความร้อน MS Lampu penunjuk pemanasan FR Voyant lumineux de chauffage 2. TH ปุ่มเปิด/ปิด MS Butang Pasang/Tutup FR Bouton Marche/Arrêt 3. TH หัวไอน้ำา MS Kepala Stim FR Tête vapeur 4. TH ปุ่มไอน้ำา MS Butang stim. FR Bouton d’émission de vapeur 5. TH ฝาปิดช่องเติมถังน้ำา MS...

Page 4 - ACCESSOIRES

92 93 Sebagai wap sangat panas: jangan cuba untuk menghilangkan kedutan dari baju semasa ia sedang dipakai, sentiasa menggantung pakaian pada penyangkut baju. MS เนื่องจากไอนำ้ามีความร ้อนสูง: ห ้ามพยายามขจัดรอยยับ จากเสื้อผ ้าขณะที่สวมใส่อยู่ ให ้แขวนเสื้อผ ้ากับไม ้แขวน ผ ้าทุกครั้ง TH La vapeur é...

Page 5 - UTILISATION

94 95 Tekan butang stim dengan kepala stim menghadap jauh daripada anda dan memegangnya dalam kedudukan menegak. MS กดปุ ่มไอนำ้าโดยหันหัวไอนำ้าออกจากตัว และถือในตำาแหน่ง แนวตั้ง TH Appuyez sur le bouton d’émission de vapeur avec la tête vapeur tournée vers l’extérieur et maintenez-la en position ve...

Page 7 - ดักจับตะกรัน

98 99 ถอดถังนำ้าออกโดยเลื่อนลง TH Tanggalkan tangki air dengan menolaknya ke bawah. MS Enlevez le réservoir d’eau en le faisant glisser vers le bas. FR 50% Water 50% Vinegar เติมนำ้า 50% และนำ้าส ้มสายชู 50% ลงในถังนำ้าห ้ามใช ้ผลิตภัณฑ ์ขจัดคราบตะกรันอื่น TH Isikan tangki air dengan 50% air dan 50%...

Page 8 - PEMBERSIHAN / NETTOYAGE

100 101 6 ก�รทำ�คำว�มสะอ�ด / PEMBERSIHAN / NETTOYAGE 1H Tunggu sehingga sejam untuk perkakas menyejuk sebelum menyimpannya. MS รอประมาณหนึ่งชั่วโมงเพื่อให้เครื่องเย็นสนิท TH Attendez une heure pour que votre appareil refroidisse complètement. FR ทำาความสะอาดชิ้นส่วนพลาสติกของเครื่องด้วยผ้าแห้ง TH Be...