Tefal FV1251 INICIO - Manuel d'utilisation - Page 6
First use*
*DE
Erstgebrauch •
FR
Première utilisation •
NL
Voor het eerste gebruik •
IT
Primo utilizzo •
ES
Primer uso •
PT
Primeira utilização •
DA
Første brug •
NO
Før første bruk •
SV
Första
användningen •
FI
Ensimmäinen käyttökerta •
EL
¶ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË
•
CS
První pouÏití
•
HU
ElsŒ
használat
•
SK
Prvé pouÏitie
•
HR
Prva uporaba
•
SL
Prva uporaba
•
RO
Prima utilizare
•
SR
Prva upotreba
•
BG
Първа употреба
•
PL
Pierwsze u˝ycie
•
UK
Перед першим
використанням
•
ET
esmane kasutamine
•
LV
Pirma\ izmantoéana
•
LT
Pirmąkartą naudojant
•
TH
ก่อนการใช้งานครั้งแรก
•
RC
第一次使用
•
FA
•
AR
«Ë∞O
s ØU
¸°dœ
«ùß
∑FL
U‰ ∞
KLd
Ò… «
_Ë∞v
•
TR
‹lk kullanım
•
TR
Modele göre
EN
Depending on model •
DE
je nach modell •
FR
Selon modèle •
NL
Afhankelijk van model •
IT
Secondo il modello •
ES
Según el modelo •
PT
Consoante maodelo •
DA
Afhængig af model
•
NO
Alt etter modell •
SV
Beroende på modell •
FI
Mallin mukaan •
EL
∞Ó¿ÏÔ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ
•
CS
Podle modelu
•
HU
ModelltŒl függŒen
•
SK
V závislosti od modelu
•
HR
Ovisno o modelu
•
SL
Podle modelu
•
RO
În func—ie de model
•
SR
Prema modelu
•
BG
В зависимст от моделиа
•
PL
Zaleķznie od modelu
•
UK
Зaлежно вiд моделі
•
ET
talla puhastus
•
LV
Pamatnes têrêéana
•
LT
Pado valymas
•
TH
• RC
• FA
• AR
•
•
RU
В зaвисимости от модели
•
RU
Первое использование
1800137224 FV12XX FMG.qxp_110x154 30/06/15 08:23 Page6
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de fers à repasser Tefal
-
Tefal DT2024E1
-
Tefal DT3031E0
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0
-
Tefal FV3742 MAESTRO