Tefal FV5381 STEAM IRON AQUASPEED AUTOCLEAN - Manuel d'utilisation - Page 3

Tefal FV5381 STEAM IRON AQUASPEED AUTOCLEAN
Téléchargement du manuel

11

1

2

4

5

3

10

8

9

6

7*

13

12

14*

*

*

* EN

Depending on model •

DE

je nach modell •

FR

Selon modèle •

NL

Afhankelijk van model •

IT

Secondo il modello

ES

Según el modelo •

PT

Consoante maodelo •

DA

Afhængig af model •

NO

Alt etter modell •

SV

Beroende på

modell •

FI

Mallin mukaan •

EL

∞Ó¿ÏÔ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ

CS

Podle modelu

HU

ModelltŒl függŒen

SK

V

závislosti od modelu

HR

Ovisno o modelu

SL

Podle modelu

RO

În func—ie de model

SR

Prema modelu

BG

В зависимст от моделиа

PL

Zaleķznie od modelu

UK

Зaлежно вiд моделі

RU

в зависимости от

модели

ET

talla puhastus

LV

Pamatnes têrêéana

LT

Pado valymas

1800132812FV53XXE0A11_110x15403/03/1409:37Page3

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - Préparation; Utilisation

9 Description 1. Spray 2. Bouton d’extraction de la tige anti-calcaire 3. Tige anti-calcaire 4. Commande vapeur 5. Trappe de remplissage du réservoir 6. Touche Spray 7. Voyant sécurité Auto-Stop (selon modèle) 8. Cordon d’alimentation 9. Système Easycord 10. Voyant du thermostat 11. Talon Extra Stab...

Page 8 - Fonctions Plus

EN DE FR NL ES PT IT DA SV NO FI EL HU CS SK SL SR HR RO BG TR UK RU PL ET LV LT 10 Défroissez verticalement • Suspendez le vêtement à un cintre et tendez le tissu d’une main. La vapeur étant très chaude, ne défroissez jamais un vêtement sur une personne mais toujours sur un cintre. • Placez la comm...

Page 9 - Participons à la protection de l’environnement !; Un problème avec votre fer ?

PROBLEME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS L’eau coule par lestrous de la semelle. La température choisie ne permet pas defaire de la vapeur. Placez le thermostat sur la zone colorée(de •• à MAX). Vous utilisez la vapeur alors que le fern’est pas assez chaud. Attendez que le voyant s’éteigne. Vous utilisez...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal