Tefal KO1501 - Manuel d'utilisation - Page 23

Table des matières:
- Page 3 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 7 – REMPLISSEZ LA BOUILLOIRE AVEC LA QUANTITÉ D’EAU DÉSIRÉE.
- Page 8 – NETTOYAGE ET ENTRETIEN; POUR NETTOYER VOTRE BOUILLOIRE; POUR NETTOYER LE FILTRE (SUIVANT MODÈLE)
- Page 9 – EN CAS DE PROBLÈME; VOTRE BOUILLOIRE N’A PAS DE DOMMAGE APPARENT
- Page 10 – PRÉVENTION DES ACCIDENTS DOMESTIQUES; Si un accident se produit; SAFETY INSTRUCTIONS; Participons à la protection de l’environnement !
124
لاح يف طقف
،ةنماثلا نع مهرامعأ
ّلقت لا نيذلا
ةمزلالا تاداشرلإاو تامولعلما ريفوتو مهيلع فارشلإا
مهكاردإو
،جتنلما اذه لامعتسا ةيفيك نع مهل
بجي
.
لامعتسلاا
ءوس نع جتنت ابمر يتلا رطالمخا
ةنماثلا نع مهرامعأ
ّلقت نيذلا لافطلأا موقي لاأ
ةباقرلا مهل رفوتت ملام ةنايصلاو فيظنتلاب
.
غلاب صخش ةطساوب
•
.
طقف يلزنلما لامعتسلال زاهلجا اذه ميمصت
ّ تم
•
نكاملأا يف مادختسلال جتنلما اذه ممصُي مل
لاح هنع ةلافكلا طقست يلاتلابو
،ةيلاتلا لاوحلااو
:
يف هلامعتسا
–
يف ينفظولما مقاطل ةصصلمخا خبطلا نكامأ
.
ىرخلأا ةينهلما نكاملأاو
،بتاكلماو تلالمحا
–
عرازلما
–
نكاماو
ءلازنلا و قدانفلا
ءلامع لبق نم لامعتسلاا
.
ىرخلاا ةماقلإا
–
روطفلا لوانت نكاماو مونلا فرغ يف
•
قفاوتلاو
،ضفخنلما دهلجا نوناق
)
اهب لومعلما حئاوللاو ريياعلما عيملج زاهلجا اذه عضخي
،كتملاس ىلع
ًاظافح
.(
خلإ
…
ةئيبلا ينناوقو
،ةيئاذغلا داولماب
قلعتت يتلا ينناوقلاو
،يسيطانغمورهكلا
•
.
جتنلما نع ةلافكلا طقسُي يئابرهكلا ليصوتلاب أطخ يأ
َّنإ
•
.
لافطلأا لوانتم نع
ًاديعب جتنملل عباتلا يئابرهكلا كلسلا
ءاقبإ ىجري
•
.
هل عباتلا يئابرهكلا كلسلا
ّدش قيرط نع يئابرهكلا رايتلا نع جتنلما لصف لواتح لا
•
،هفلاخو حلاصإ نم ىرخلأا تايلمعلا امأ
،طقف ةيدايتعلاا ةنايصلاو فيظنتلا ةيلمع ىلع جتنلماب كلخدت رصتقي
.
دمتع ُم ةمدخ زكرم لاإ اهب موقي لاف
•
ًائلتمم زاهلجا نوكي امدنع رتلفلا ةلازإب مقت لا
.
دربتل اهكرتاو اهتدعاق نع ةيلاغلا لصفا
،سلكتلل عنالما رتلفلا ةلازلإ
.
نخاسلا
ءالماب
•
.
اهب ىصولما كلت ريغ ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإ يف ىرخأ قرط ةيأ مدختست لا
•
يئابرهكلا كلسلا
،اهتدعاق
،ةيلاغلا
ًادبأ رمغت لا
.
لئاوسلا نم هريغ وأ
ءالما يف سبقلما وأ
•
وأ ليصوتلا كلس ناك اذإ
ًادبأ ةيلاغلا مدختست لا
امهلادبتسا يغبني
،رطخ يأ يدافتل
.
نافلات سباقلا
دمتعلما عيبلا دعب ام ةمدخ زكرم وأ عِّنصُلما قيرط نع
.
ةءافكلاو ةربلخا يوذ نم امهريغ ةطساوب وأ
•
نوبعلي لا مهنأ نم دكأتلل لافطلأا ةبقارم بجي
.
جتنلماب
•
نع مهرامعأ
ّلقت نيذلا لافطلأا موقي لاأ بجي
مهتبقارم متت ملام ةنايصلاو فيظنتلاب ةنماثلا
.
غلاب صخش ةطساوب
•
ةصالخا فيرعتلا ةحول ىلع ةروكذلما يئابرهكلا رايتلا ةوق نأ نم دكأت
.
يئابرهكلا رايتلل ضرؤم سبقبم زاهلجا لصوا
.
كيدل رايتلا ةوقل ةقباطم كزاهجب
•
.
ماظتناب تاب ّسرتلا ةلازإ مدعل ةجيتن
ءيس لكشب لمعلا وأ
،لمعلا نع اهفقوت لاح ةلافكلا طقست
•
.
برشلا هايم يلغل
،طقف ةيلاغلا مدختست
•
اهرايتخا متي ةزهجلأ ةيقيقح ليغشت تارابتخا اذه لمشي
.
ةدولجا ةبقارلم ةمراص تاءارجلإ ةزهجلأا عيمج عضخت
.
اهيلع مادختسا راثآ دوجو لامتحا ر ِّسفُي ام اذهو
،ًايئاوشع
•
.
ةطشاك فيظنت تاجنفسإ
ًادبأ مدختست لا
•
نع
ًاديعبو
،ةقلزلاو ةللبلما حطسلأا نعو
،ةرارحلل ردصم يأ نع
ًاديعب
ءابرهكلا ليصوت كلسو ةيلاغلا ىلع ظفاح
.
ةّدالحا فاولحا
•
.
هايملل ردصم نم برقلاب وأ ماملحا يف زاهلجا اذه
ًادبأ مدختست لا
•
.
ةبطر كفارطا نوكت امدنع
ًادبأ ةيلاغلا مدختست لا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 • Lire attentivement le mode d’emploi avant la première utilisation de votre appareil : une utilisation non conforme dégagerait le fabricant de toute responsabilité. • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des p...
5 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION UTILISATION 1. Enlevez tous les emballages, autocollants ou accessoires divers à l’intérieur comme à l’extérieur de la bouilloire. 2. Réglez la longueur du cordon en l’enroulant sous le socle. Coincez le cordon dans l’encoche. (fig 1) Jetez l’eau des deux/trois premiè...
6 6. POUR METTRE LA BOUILLOIRE EN MARCHE Appuyez sur le bouton marche/arrêt positionné en haut ou en bas de la poignée selon modèle. (fig 8) 7. POUR LES BOUILLOIRES MUNIES D’UN SÉLECTEUR DE TEMPÉRATURES Si vous passez rapidement de la position à la position après chauffe de l’eau, la bouilloire do...
Autres modèles de bouilloires Tefal
-
Tefal BI8125
-
Tefal KI 240D30
-
Tefal KI150D30
-
Tefal KI270530
-
Tefal KO 260830
-
Tefal KO1508DE
-
Tefal KO370860
-
Tefal KO371860
-
Tefal KO371I30