Tefal QB408D38 - Manuel d'utilisation - Page 11
Table des matières:
- Page 2 – en sélectionnant la vitesse souhaitée.; ACCESSOIRES UTILISÉS :; PÉTRIR
- Page 4 – ACCESSOIRES UTILISES :; - CENTRIFUGER FRUITS ET LÉGUMES
- Page 5 – HACHER TRÈS FINEMENT DES PETITES QUANTITÉS; - HACHER GROSSIÈREMENT DES PETITES QUANTITÉS; NETTOYAGE; SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS, QUE FAIRE ?; Votre appareil ne fonctionne toujours pas ?; ACCESSOIRES DISPONIBLES
FA
50
−
.دشاب هدش بآ لاماک ماش تشوگ خی دیئانم لصاح نانیمطا
،
10
یاهرادونم سوکعم تهج رد ژاتنوم و دوش فقوتم ًلاماک هاگتسد ات دینک برص :
مزاول ندرک هدایپ
.دیهد همادا ار
9
سپس و
3.1
ات
3.3
زا
)لدم قبط رب( ندرک هکت / ندرکزیر —
4
.)لدم قبط رب( هناوتسا )
G
( نک درخ یزبس ،)
E
( همیمض هدنرادهگن :
هدافتسا دروم مزاول
مزاول بصن -
4.1
.دینک لابند ار 2
4.
ات
4.1
زا سپس و
9
،
10
یاهرادونم
تاکن و اهدربراک -
4.2
)لدم قبط رب( "
7
وأ
4
" تعسر و تشرد هدنر یارب )لدم قبط رب( "
5
وأ
3
" تعسر یور رب )
A1
( تیعضو باختنا ندناخرچ اب
هاگتسد زیر هدنر یارب
.دیزادنا راکب ار
.دیهدن له هیذغت هلول نورد هب یرگید هلیسو هنوگ ره ای
.هقیقد
10
: هدافتسا نامز ثرکادح .دینک هدامآ ار اذغ مرگولیک
2
ات دیناوت یم ماش
:دیئانم هدافتسا دراوم نیا یارب هناوتسا زا
−
.هریغ و رین ،ینیمزبیس ،سفرک ،جیوه : )
G5
( زیر هدنر /
G4
تشرد یاه هکت
−
.هریغ و ردنغچ ،بیس ،رایخ ،جیوه ،ینیمز بیس :
G3
تشرد یاه هکت
−
.هریغ و نازمراپ ،ینیمز بیس : )
G6
( نشکوکبیار
،
10
یاهرادونم سوکعم تهج رد ژاتنوم و دوش فقوتم ًلاماک هاگتسد ات دینک برص :
مزاول ندرک هدایپ
.دیهد همادا
9
و
4.2 4.1
)لدم قبط رب( تاجیزبس و اه هویم بآ تنفرگ —
5
)
H
( هدش بصن یریگ هویبمآ :
هدافتسا دروم مزاول
یریگ هویبمآ مزاول ندز اج -
5.1
.دینک لابند ار
5.6
ات
5.1
زا اهرادونم
).هقیقد
10
:هدافتسا نامز ثرکادح( هاگتسد یور رب یریگ هویبمآ ندز اج -
5.2
.دینک درخ کچوک یاه هکت هب ار تاجیزبس و اه هویم
.دیزادنا راکب ار هاگتسد )لدم قبط رب( وأ "
5
لإ
3
" تعسر یور رب )
A1
( تیعضو میظنت نداد رارق اب
.دیهد له لخاد هب مارآ ار اهنآ )
H1
( یراشف هلیسوب و دیزیرب دراد رارق )
H2
( برد یور رب هک هیذغت هلول لخاد ار اهنآ
.دیئمانن هدافتسا هاگتسد یارب راب ۵ زا شیب ییاذغ هدام مرگ
500
زا ،دوش کنخ لاماک هاگتسد دیهد هزاجا هکنآ زا شیپ
.دینک زیتم ار )
H4
( بآ هدننک عمج و )
H3
( ترلیف ،بیکرت مرگ
300
ره زا سپ :مهم
:تاکن
−
یخرب بآ تنفرگ اما .هریغ و کشتم ،روگنا ،بیس ،یگنرف هجوگ ،جیوه :دیریگب ار یئاذغ داوم نیا بآ دیناوتیم ماش
.هریغ ،بیس یاه هنوگ یخرب ،کشتم ،وداکوآ یبلاگ ،زوم :دیریگب ار اه هویم
−
،دیئانم هدافتسا اعیسر ار هدش هدامآ هویبمآ
−
تهج رد ژاتوم ،هاگتسد زا یبناج مزاول تنشادرب زا لبق ،دنوش فقوتم ًلاماک راود ترلیف و هاگتسد ات دینک برص :مزاول ندرک هدایپ
.دیهد همادا ار 1.5 ات 6.5 زا اهرادونم سوکعم
:تاکن
−
هب ارنآ و دینک ادج ار اه هشیر و گر و اهفوضرغ ،اهناوختسا ،تشوگ یارب( دیئانم هدامآ ار دنوش درخ تسیابیم هک یداوم یماتم
.)دیبرب ترمیتناس
2
رد ترمیتناس
2
دودح یتاعطق
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR 1 3 5.1 2 1 5.5 5.4 5.6 2 1 6.1 D L1 G3 N2 F3 10 5.2 9 2 1 6.2 Avertissement : Lisez attentivement le livret « consignes de sécurité » et ce mode d’emploi avant d’utiliser votre appareil pour la première fois. MISE EN SERVICE • Avant la première utilisation, lavez toutes les pièces des accessoi...
FR 3 Démontage : Attendez l’arrêt complet de l’appareil et procédez à l’inverse du montage schémas 10, de 3.3 à 3.1 puis 9. 4 - RAPER / TRANCHER (SELON MODÈLE) ACCESSOIRES UTILISES : adaptateur (E), coupe-légumes assemblé (G), cônes (selon modèle). 4.1 - MONTAGE Suivez les schémas 10, 9 puis 4.1 et...
FR 4 6 - HACHER TRÈS FINEMENT DES PETITES QUANTITÉS (SELON MODÈLE) ACCESSOIRES UTILISES : couvercle mini-hachoir (N1), Bol mini-hachoir (N2) 6.1 - MONTAGE Suivez les schémas 10, 6.1 et 6.2. 6.2 - MISE EN MARCHE CONSEILS ET DÉMONTAGE • Avec le mini-hachoir, vous pouvez hacher très finement: - Fines-h...