Tefal QB408D38 - Manuel d'utilisation - Page 7
Table des matières:
- Page 2 – en sélectionnant la vitesse souhaitée.; ACCESSOIRES UTILISÉS :; PÉTRIR
- Page 4 – ACCESSOIRES UTILISES :; - CENTRIFUGER FRUITS ET LÉGUMES
- Page 5 – HACHER TRÈS FINEMENT DES PETITES QUANTITÉS; - HACHER GROSSIÈREMENT DES PETITES QUANTITÉS; NETTOYAGE; SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS, QUE FAIRE ?; Votre appareil ne fonctionne toujours pas ?; ACCESSOIRES DISPONIBLES
AR
46
−
.اًماتم ديلجلا اهنع باذم ةمحللا نأب دكأتلا ىجري
،بيكترلا تاوطخ سكعب كفلا أدباو ةكرحلا نع اًماتم زاهجلا فقوتي نأ لىإ رظتنا :
تاقحللما كيكفت
.
9
يحيضوتلا مسرلا كلذ دعبو
3.1
لىإ
3.3
نم ،
10
ةيحيضوتلا تماسرلا
)ليدولما بسح( تاحشر عيطقتلا/شربلا —
4
.)ليدولما بسح( تاناوطسأ ،)
G
( ةبكرُم راضخ ةعاّطق ،)
E
( تاقحلُلما ةلماح :
ةلمعتسلما تاقحللما
تاقحللما بيكرت –
4.1
.
4.2
لىإ 1.4 نم مث
9
،
10
ةيحيضوتلا تماسرلا عابتا ىجرُي
حئاصنلاو لماعتسلاا –
4.2
.شربلل )ليدولما بسح( "
7
ای
4
" ةعسرلاو ،عيطقتلل )ليدولما بسح( "
5
ای
3
" ةعسرلا لىإ )
A1
( يقتنلما ليوحتب جتنلما ل ّغش
.لفسلأا لىإ )
G2
( شافدلاب طغضاو ميقلتلا بوبنأ في ماعطلا عض
.ىرخأ ةادأ يأب لاو ،ا ًدبأ كعباصأب ميقلتلا بوبنأ في ماعطلا عفدت لا
.قئاقد
10
:لماعتسلال صىقلأا تقولا ،ماعطلا نم جلك
2
ةياغل يرضحت كنكيم
:ةيلاتلا فئاظولل نياوطسلأا لمعتسُي
−
.خلإ .. ةنبجلا ،سطاطبلا ،سفركلا ،رزجلا : )
G5
( معان شرب / )
G4
( نشخ شرب
−
.خلإ .. ردنمش ،حافت ،رايخ ،رزج ،سطاطب : )
G3
( ةكيمس تاحشر
−
.خلإ ... نازيمراب ،سطاطب : )
G6
( نشتويكيبير
،بيكترلا تاوطخ سكعب كفلا أدباو ةكرحلا نع اًماتم زاهجلا فقوتي نأ لىإ رظتنا :
تاقحللما كيكفت
.
9
و
4.1
،
4.2
،
10
ةيحيضوتلا تماسرلا بسح
)ليدولما بسح( راضخلاو هكاوفلا نم رئاصعلا بلاحتسا —
5
)
H
( تايضمح ةرا ّصع :
ةلمعتسلما تاقحللم
ا
تايضمحلا ةرا ّصع بيكرت –
5.1
.
5.6
لىإ
5.1
نم ةيحيضوتلا تماسرلا عابتا ىجرُي
قئاقد
10
:لماعتسلال صىقلأا تقولا
جتنلما لىع تايضمحلا ةرا ّصع بيكرت –
5.2
.عطق لىإ راضخلا وأ/و ةكاوفلا عّطق
.)ليدولما بسح( "
5
ای
3
" ةعسرلا لىإ )
A1
( يقتنلما ليوحتب جتنلما ل ّغش
.)
H1
( شافدلا لماعتساب ءطبب مهعفداو ،)
H2
( ءاطغلا في ميقلتلا بوبنأ في عطقلا هذه لخدأ
.اًماتم دبري نأ جتنملل حماسلا نود ،ةلصاوتم قئاقد 5 نع ديزت ةدلم ثركأ وأ مارج
500
نزوب تانوكلما نم ةيمكل جتنلما ل ّغشُت لا
.تانوكلما نم مارج
300
لك دعب )
H4
( يرصعلا ع ّمجُمو )
H3
( ترلفلا فّظن :ماه
:حئاصن
−
نم يرصعلا لىع لوصحلا نكملما نم سيل نكلو .خلإ ،توتلا ،بنعلا ،حافتلا ،مطماطلا ،رزجلا :نم يرصعلا لىع لوصحلا كنكيم
.خلإ ،حافتلا نم ىرخأ عاونأ ضعبو ،قيّل ُعلا ،خوخلا ،وداكوفلآا ،زولما :لثم ىرخلأا راضخلاو هكاوفلا ضعب
−
.سانانلأا بلو ،روذبلا اهنم لازُت :ةكيمسلا ةشرقلا تاذ هكاوفلا يرشقت بجي
−
.ةيفاضإ تاعاس عضبل ةجلاثلا في يرصعلا ءاقبلإ نوميللا يرصع فاضُيو ،صرعلا دعب ةشرابم يرصعلا لوانت نسحتسُي
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR 1 3 5.1 2 1 5.5 5.4 5.6 2 1 6.1 D L1 G3 N2 F3 10 5.2 9 2 1 6.2 Avertissement : Lisez attentivement le livret « consignes de sécurité » et ce mode d’emploi avant d’utiliser votre appareil pour la première fois. MISE EN SERVICE • Avant la première utilisation, lavez toutes les pièces des accessoi...
FR 3 Démontage : Attendez l’arrêt complet de l’appareil et procédez à l’inverse du montage schémas 10, de 3.3 à 3.1 puis 9. 4 - RAPER / TRANCHER (SELON MODÈLE) ACCESSOIRES UTILISES : adaptateur (E), coupe-légumes assemblé (G), cônes (selon modèle). 4.1 - MONTAGE Suivez les schémas 10, 9 puis 4.1 et...
FR 4 6 - HACHER TRÈS FINEMENT DES PETITES QUANTITÉS (SELON MODÈLE) ACCESSOIRES UTILISES : couvercle mini-hachoir (N1), Bol mini-hachoir (N2) 6.1 - MONTAGE Suivez les schémas 10, 6.1 et 6.2. 6.2 - MISE EN MARCHE CONSEILS ET DÉMONTAGE • Avec le mini-hachoir, vous pouvez hacher très finement: - Fines-h...