Tefal QT2020 IXEO - Manuel d'utilisation - Page 5
Table des matières:
HR
Prikaz proizvoda
1.
Kuka za vješalicu
2. Nagibna daska
3.
Ležište glačala
4.
Glačalo
5. Parno crijevo
6.
Kvačice za podešavanje
visine
7. Sklopivo postolje
8.
Upravljačka ploča
9. Parna jedinica
10.
Kotačići
11. Odvojivi spremnik vode
12.
Podnica glačala
13.
Okidač za paru
14. Svjetlosni indikator za
uklanjanje kamenca
15.
Tipka za uključivanje/
isključivanje
16. Strujni kabel
17. Umetak od pluta za
uklanjanje kamenca
PL
Prezentacja produktu
1. Hak na wieszak
2.
Pochylająca się deska
3.
Podstawa do żelazka
4.
Żelazo
5.
Wąż parowy
6.
Blokada wysokości
7.
Składana obudowa
8. Panel sterowania
9. Jednostka pary
10.
Koła
11. Wyjmowany zbiornik
na wodę
12.
Żelazna stopa
13. Spust parowy
14.
Wskaźnik ‘anti-calc’*
15.
Przycisk włączania/
wyłączania
16. Przewód elektryczny
17. Korek anti calc
ET
Toote joonis
1. Riputuskonks
2. Kallutatav triikimislaud
3. Triikraua alus
4. Triikraud
5. Auruvoolik
6. Kõrguse reguleerimise
lukustid
7. Kokkupandav raam
8. Juhtpaneel
9. Auruseade
10. Rattad
11. Eemaldatav veepaak
12. Triikraua tald
13. Aurupäästik
14. Katlakivi eemaldamise
märgutuli
15. Toitenupp
16. Elektrijuhe
17. Katlakivivastase hoolduse
kork
LV
Izstrādājuma pārskats
1.
Drēbju pakaramā āķis
2.
Slīpumā saliekams
gludināšanas dēlis
3.
Gludekļa turētājs
4. Gludeklis
5.
Tvaika padeves šļūtene
6.
Augstuma regulēšanas
fiksatori
7. Saliekams korpuss
8.
Vadības panelis
9. Tvaika padeves bloks
10.
Riteņi
11.
Izņemama ūdens tvertne
12.
Gludināšanas virsma
13.
Tvaika padeves slēdzis
14.
Atkaļķošanas
indikatorlampiņa
15.
Ieslēgšanas/izslēgšanas
poga
16. Elektriskais vads
17.
Atkaļķošanas korķis
LT
Supažindinimas su gaminiu
1. Pakabinimo kablys
2. Pakreipiama lenta
3. Lygintuvo stovas
4. Lygintuvas
5.
Garų žarna
6.
Aukščio lygio fiksatoriai
7. Sustumiamas stovas
8. Valdymo skydelis
9.
Garų prietaisas
10. Ratukai
11. Nuimamas vandens
bakelis
12. Lygintuvo padas
13.
Garų jungiklis
14.
Kalkių šalinimo šviesos
indikatorius
15.
Įjungimo / išjungimo
mygtukas
16. Elektros laidas
17.
Kalkių išleidimo angos
kamštelis
EL
Παρουσίαση του προϊόντος
1.
Άγκιστρο κρεμάστρας
2.
Ανακλινόμενη σιδερώστρα
3.
Βάση ηλεκτρικού σίδερου
4.
Ηλεκτρικό σίδερο
5.
Λάστιχο ατμού
6.
Ασφάλειες ύψους
7.
Πτυσσόμενο σώμα
8.
Πίνακας ελέγχου
9.
Μονάδα ατμού
10.
Ροδάκια
11.
Αφαιρούμενο δοχείο
νερού
12.
Πλάκα ηλεκτρικού
σίδερου
13.
Κουμπί ατμού
14.
Λυχνία καθαρισμού
αλάτων
15.
Κουμπί On/Off
16.
Ηλεκτρικό καλώδιο
17.
Τάπα καθαρισμού αλάτων
HU
Termék bemutatása
1. Akasztókampó
2.
Dönthető deszka
3. Vasalótartó
4. Vasaló
5.
Gőzölő tömlő
6.
Magasság rögzítő
7. Összecsukható állvány
8.
Vezérlőpanel
9.
Gőzölő egység
10. Kerekek
11.
Kivehető víztartály
12. Vasalótalp
13.
Gőzölés gomb
14.
Vízkőmentesítést jelző
fény
15. Be/ki kapcsoló gomb
16. Elektromos kábel
17.
Vízkőmentesítő dugó
RO
Descrierea produsului
1.
Cârlig pentru umeraș
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
7 On first use, fumes and odour may come from the appliance. They do not affect the use of the appliance and disappear quickly. Small particles may also come from the iron. These are part of the production process and do not affect yourself or your garments. They disappear quickly. The appliance mus...
11 Unplug the appliance. Remove the water tank. Fill it, and then replace it. EN When the water light flashes, please refer to the above instructions, and then, click on the OK button to reboot the light. EN Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale. Retirez le réservoir d’eau. Remplisse...
19 * ON 2H OFF When the appliance needs to be descaled, the anti calc light flashes. EN Lorsque l’appareil doit être détartré, l’indicateur anti-tartre clignote. FR Wenn das Gerät entkalkt werden muss, blinkt die Antikalk-Leuchte. DE Cuando el producto tenga que ser descalcificado, la luz antical pa...
Autres modèles de fers à repasser Tefal
-
Tefal DT2024E1
-
Tefal DT3031E0
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0