Tefal RK202 - Manuel d'utilisation - Page 8

{u«°j
≥
U±W
∞
Kºö±W
≈
¸®Uœ«‹ «
∞
ºö±W
>
¥Ôd§v Æd«¡…
≈
¸®Uœ«‹ «ùß
∑
FLU‰ «
∞
Ld
≠
IW, «ù•
∑
HUÿ °NU
≠
w ±JUÊ ¬±s.
>
∞
r ¥ÔBL
Òr
≥
c« «
∞
LÔM
∑
Z
∞
ûß
∑
FLU‰ °u«ßDW ±RÒÆX îU¸§w,
√
Ë °u«ßDW
≤
EUÂ ±ÔMHBq
∞
K
∑
Ò
∫
Jr ´s °ÔFb.
±s
√
§q ßö±
∑
p, ¥ªCl
≥
c« «
∞
LÔM
∑
Z
∞π
LOl «_•JUÂ Ë«
∞
LFU¥Od «
∞∑
IMOW ËÆu«
≤
Os «
∞
ºö±W «
∞
ºÒU¸¥W «
∞
LHFu‰.(ÆU
≤
uÊ «
∞∑
OÒU¸
«
∞
LMªHi, ÆU
≤
uÊ «
∞∑
u«
≠
IOW «
∞
JNd˱GMU©OºOW, «
∞
Iu«
≤
Os «
∞
ªUÅW °U
∞
Lu«œ «
∞∑
w
∞
NU «¢BU‰ ±
∂
U®d °U
∞
DFUÂ, ÆU
≤
uÊ «
∞∂
O
μ
W.. «
∞
a).
>
¢QØb ±s
√
Ê ¢u¢Òd ®
∂
JW «
∞
JNd°U¡ ´Mb„ ¥
∑
MUßV ±l ±U
≥
u ±Ô
∂
OÒs
≠
w «
∞
LÔM
∑
Z (¢OÒU¸ ±
Ô
∑
MUË»
≠
Ij).
>
¥
π
V «_îc
≠
w «
∞∫
Ôº
∂
UÊ «ùî
∑
ö·
≠
w «
∞
LFU¥Od «
∞
JNd°UzOW,
≈
–« «ß
∑
FLKX
≥
c« «
∞
LM
∑
Z
≠
w °Kb ¨Od «
∞∂
Kb «
∞
cÍ «®
∑
d¥
∑
t
±Mt, ¥
π
V
≠∫
BÔt
≠
w ±dØe îb±W ±F
∑
Lb.
>
ô ¢Cl «
∞
LM
∑
Z °U
∞
Id» ±s ±Bb¸ •d«¸Í
√
Ë °U
∞
Id» ±s
≠
dÊ ßUîs, ¢
π
M
∂
UÎ _{d«¸ °U
∞
GW Æb ¢
∫
bÀ.
>
ÅÔLr
≥
c« «
∞
LM
∑
Z
∞
ûß
∑
FLU‰ «
∞
LMe
∞
w
≠
Ij . Ë
≠
w •U‰
√
Í «ß
∑
FLU‰
≈
•
∑
d«
≠
w
√
Ë ô ¥
∑
Ho ±l «ù¸®Uœ«‹ «
∞
Ld
≠
IW ˥M
∑
Z ´Mt
´DV
≠
w «
∞
LM
∑
Z,
∞
s ¢JuÊ «
∞
AdØW «
∞
LÔBM
ÒFW ±ºRË
∞
W ´Mt, Ë°U
∞∑
U
∞
w ¢ºIj «
∞
CLU
≤
W ´s «
∞
LM
∑
Z.
>
∞
r ¥ÔBLr
≥
c« «
∞
LM
∑
Z
∞
öß
∑
FLU‰
≠
w «_±UØs «
∞∑
U
∞
OW, Ë°U
∞∑
U
∞
w ¢ºIj «
∞
CLU
≤
W ´Mt
≠
w •U‰ «ß
∑
FLU
∞
t
≠
w:
-
√
±UØs «
∞
D
∂
a «
∞
LªBBW
∞
DUÆr «
∞
Lu™HOs
≠
w «
∞
L
∫
ö‹ Ë «
∞
LJU¢V, Ë «_±UØs «
∞
LNMOW «_îdÈ.
- «
∞
Le«¸Ÿ .
- «ôß
∑
FLUô‹ ±s Æ
∂
q ´Lö¡ «
∞
HMUœ‚ Ë «
∞
Meô¡ Ë
√
±UØs «ùÆU±W «_îdÈ .
-
≠
w ¨d· «
∞
Mu ˫±UØs ¢MUˉ «
∞
HDu¸.
«
∞∑
uÅOq °U
∞∑
OU¸
>
ô ¢º
∑
FLq «
∞
LM
∑
Z
≠
w «
∞∫
Uô‹ «
∞∑
U
∞
OW :
-
≈
–« ØUÊ «
∞
ºKp «
∞
JNd°Uzw «
∞∑
U°l
∞
t ¢U
∞
HUÎ,
-
≈
–« ßIj «
∞
LM
∑
Z
√
¸{UÎ, Ë ™Nd‹ ´KOt ´ö±U‹ «
∞
FDV,
√
Ë «
≤
t
∞
r ¥Fb ¥FLq °JHU¡….
≠
w
≥
cÁ «
∞∫
U
∞
W , ¥
π
V
√
Ê ¥ÔFd÷ «
∞
LÔM
∑
Z ´Kv
√
Æd» ±dØe îb±W ±ÔF
∑
Lb, ¢
π
MÒ
∂
UÎ _Í îDd ±
∫∑
Lq. Ëô ¢
∫
Uˉ ¢BKO`
«
∞
LM
∑
Z °MHºp.
>
ô ¢
∑
d„ «
∞
ºKp «
∞
JNd°Uzw ±Ô
∑
b
∞
OUÎ.
>
√
ËÅq «
∞
LM
∑
Z œ«zLU «
∞
v ±I
∂
f ØNd°Uzw ±R¸÷.
>
ô ¢º
∑
FLq ËÅKW ØNd°UzOW. Ë
≠
w •U‰ ¢
∫
LÒKX ±ºRË
∞
OW –
∞
p, «ß
∑
FLq
≠
Ij ËÅKW ØNd°UzOW
≠
w •U
∞
W §Ob… ˱MUß
∂
W
∞
KIu… «
∞∑
w
¥
∑
DK
∂
NU «
∞
LM
∑
Z, Ë
√
Ê ¢JuÊ ±R¸Ò{W.
>
ô ¢HBq «
∞
LÔM
∑
Z °u«ßDW ®bÒ «
∞
ºÒKp °U
∞
Iu….
>
«
≠
Bq «
∞
LM
∑
Z ´s «
∞∑
OU¸ «
∞
JNd°Uzw :
- ±Ô
∂
U®d… °Fb «ùß
∑
FLU‰,
- ´Mb ¢
∫
d¥Jt,
- Æ
∂
q
√
Í ´LKOW ¢MEOn
√
Ë ÅOU
≤
W,
-
≈
–«
∞
r ¥Fb ¥RœÍ Ë™UzHt °AJq Å
∫
O`.
«
∞∑
AGOq
>
«ß
∑
FLq «
∞
LÔM
∑
Z
≠
u‚ ßD` £U°X ±ÔIUËÂ
∞
K
∫
d«¸…, °FOb«Î ´s ¸–«– «
∞
LU¡.
>
ô ¢
∑
d„ «
∞
LÔM
∑
Z œËÊ ´MU¥
∑
p
≈
–« ØUÊ ÆOb «
∞∑
AGOq, Ëô ¢bŸ «
∞
LM
∑
Z
≠
w ±
∑
MUˉ «_©HU‰.
´d °w
Livret_Consignes_Secu_RiceCooker_NC00019530_Mise en page 1 03/11/10 11:13 Page59
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.