Teka DVT 650 - Manuel d'utilisation - Page 7
Table des matières:
:ززا
.كرا ك
ثدا زا اذھ نأ ن ن ن
،
وا
ظو
،
او
،
و ةدوا داو ن م
ا
ك
ةرو
.
ل
مادا
ز
ءاوا
لو
ةر
,
رُ
ر
ةءا
ل
أ
م
َ
تا ب
اذھ
ق
أ
رد
ن
ءادأ
زا
و
ب
ك
لطا
ا
د
م
ن
مادا
ر
ا
،
أ ب إ
أ ك
ً
ل
تا
ةرا
.
إ لوو
ءادا
،لا
ب
أ
دز
ةا
را
رأ
،رأ
و
نأ
ذ نواز ن رأ نو
تا
90
رد
,
و
نأ
ل
رط
ھ
إ
120
رد
.لا
ت
ا
•
ا
ل
ا
ز
ل
ما
ي
ل
اد
,
ل
لا
ءأ
فظا
وأ
ا
.
•
مارا
طرا
نوھد
لاد
ز
ءاوا
او
تر
دا
ب
قرا رط
و
برا
،
كذ
ن
يرورا
لادا ن
ةر
ةداو
را
لا
.
•
ن زا اذھ
د نأ
لطأ
مد
تاو
رأو
و
كذ
بأ
تاردا
و دا
ا
وأ
ا
ةدودا
وأ
ا
ةر
راو
كذو
اذإ
م
م فارا
و
م
بردا
با
اد
رط
آ
مو
ا
ط
ر
ا
ب د
.
ب
لطا
مد
ثا
ز
ما وأ
ا
فظ
و
ا
وطا
مدا ل ن
نود
ر
.
•
د
ن
ط
دا
و
ددر
ا
ك
وا
ا
ط
لاد ةدووا
ز
ءاوا
و
و م نأ
ضرا ن د عرا
)
ء
ةزأ
ا
ا
ا
ب إ ر
و
(صا
•
,بر
مادا
لو
ط
ل
تا برا د
و
و كذ
ً
) برا داو
و
ةو ب
ةداو ل نو لا
3
ر
دأ د
طوط ن
ا
(ل
دازا دا تاذ ا ا ت
و
عطا
لا
و ئراوطا ت
.حا ر وأ فظ
ر نأ ن ل أ و
كا
ضرا ن را
ن
اذھ ل
ا
لو
نإو ،
ا م نأ نا ن ن
س اد
ر
ط
ُأ
ادا
.ط ةرو
•
ف
ك
طا
ب
ادا
ن
ل
را
،ا
د
د
ا
وأ
ن
ل
صأ
نھؤ
ن
لأ
ب
.رطا
•
مد جارإ
ءاوا
ن
قرط
توا
دا
از
را
ن
ةزا
ا
ل
ز
وأ
ىأ
دوو
.رآ
•
ب
رو
وا
ا
ر
ت اذإ
ماد
ز
ءاوا
و
ةزأ
ىرأ
ر ر ط ل
نآ
داو
نار
زا
ل
لا
.
•
مارا
طرا
نوھد
لاد
ز
ءاوا
او
ر
ت
دا
ب
,براو قرا رط
كذ
ن
يرورا
لادا ن
ةر
ةداو
را
لا
.
•
رظُ
نارا لإ
لأ
ز
ءاوا
.
•
ب
و نأ
ءزا
ا
ن
ز
ءاوا
د
65
ن لا ر
ا
ز
وأ
باوا
.
ُ
ر
دا دا ت ار
ا ا
و .
هذھ ض م نأ نا ن
كذ رأ اذإ ا
ت
بر
.زا
•
كر
ًدأ
زا ت ا
نود
ءو
و
ب د
دا بر
نوھ
ارا
ترا
وأ
لإ
اذا نارا
ةرارا رد ترا
•
ب
طا
لأ
ز
ءاوا
اذإ
م
ن
رو
ا
تر
،دا
ل
لا
ءأ :
ظ
قطا
•
ءادر
تازا
و
و
ا
رذ
د
ة
د
فظ
ءاوا ز
.لادا ن
•
م
م
ءاوا ز
ماد
زا
ط
جار
و
ا را
ن
دادإ
مطا
.
ن كوؤ دُو
ادا
أ ضارأ
م نو ،رط ب د كذ ن ا ًرظ ،ىر
نو
را
ا
ر
وؤ
ن
رارا
ا
ن
مادا
ا
ر
ق
ز
.
•
،تإ يأ ءار
ر
بر وا
زر
د
ا ر
مادا
ط
را
ا
.اد
ا ىدؤ د
ت
وأ
ا
تد
ر ص مو ا
إ لھؤ
ف
وأ
ل
،تادا
ضر
رط ك
.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR Cher client:Nous vous remercions de votre choix. Nous sommes sûrs que cet appareil moderne, fonctionnel et pratique, conçu avec des matériaux de grande qualité, va satisfaire vos besoins de façon optimale.Lisez attentivement toutes les sections de ce MANUEL d’UTILISATION avant de mettre la hotte ...
FR Indicateur de saturation des filtres “F ” •Quand l’indicateur de saturation des filtres s’allumera, procédez à leur nettoyage. •Une fois ceux-ci propres, appuyez simultanément sur “+” et “-” et l’indicateur s’éteindra. Changement des ampoules Procédez de la façon suivante:•Dévissez et enlevez la...
Filtres à charbon actif (facultatif) Dans le cas où il serait impossible d’évacuer le gaz à l’extérieur, la hotte peut être placée pour purifier l’air en le faisant passer à nouveau dans les filtres à charbon actif.Les filtres à charbon actif peuvent durer entre trois et six mois, selon la façon don...
Autres modèles de hottes de cuisine Teka
-
Teka Built-in hood TL 6420
-
Teka CC-40
-
Teka CNL1-3000
-
Teka CNL1-9000
-
Teka DEP 60 EHP
-
Teka DG3 60
-
Teka DG3 90
-
Teka DGE 60
-
Teka DGE 90
-
Teka DH2 60