Page 3 - TEKTRONIX et TEK sont des marques déposées de Tektronix, Inc.
Copyright © Tektronix, Inc. Tous droits réservés. Les produits Tektronix sont protégés par des brevets américains et étrangers déjà déposés et en cours d’obtention. Les informations contenues dans ce document remplacent celles publiées précédemment. Les spécifications et les prix peuvent être modifi...
Page 6 - Manuel utilisateur du TDS2MEM; Consignes générales de sécurité; Pour éviter les incendies et les dommages corporels
Manuel utilisateur du TDS2MEM i Consignes générales de sécurité Veuillez lire attentivement les précautions et consignes de sécurité suivantes afin d’éviter de vous blesser ou de risquer d’endommager ce produit et ceux qui lui sont reliés. Pour écarter tout danger, utilisez uniquement ce produit dan...
Page 7 - Symboles et termes; Les mentions suivantes peuvent; Les mentions suivantes peuvent figurer; Les symboles suivants peuvent figurer; Recyclage de la batterie
Consignes générales de sécurité ii Manuel utilisateur du TDS2MEM Symboles et termes Termes apparaissant dans ce manuel. Les mentions suivantes peuvent figurer dans ce manuel : AVERTISSEMENT : Les avertissements identifient des conditions ou des interventions pouvant entraîner des blessures graves ou...
Page 8 - Pour contacter Tektronix; Téléphone
Manuel utilisateur du TDS2MEM iii Pour contacter Tektronix Téléphone 1-800-833-9200* Adresse Tektronix, Inc.Service ou nom (si connu)14200 SW Karl Braun DriveP.O. Box 500Beaverton, OR 97077USA Site Web www.tektronix.com Service commercial 1-800-833-9200, sélectionnez l’option 1* Service clientèle 1-...
Page 10 - Installation du module; Installation du module d’extension de communication série
Manuel utilisateur du TDS2MEM 1 Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM Le module de communication à mémoire TDS2MEM est doté d’une mémoire par carte CompactFlash (CF) Type 1 amovible, d’une fonctionnalité de programmation à distance RS-232, et d’un connecteur de sortie d’imprimante...
Page 11 - Installation et retrait de la carte CompactFlash
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM 2 Manuel utilisateur du TDS2MEM Installation et retrait de la carte CompactFlash Insérez la carte CompactFlash Type 1 dans la fente jusqu’à ce quelle soit au même niveau que le boîtier du module, comme illustré ci-après. La carte CF est protég...
Page 12 - UTILITAIRE; Capacités d’une carte CompactFlash; Sauvegarde
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM Manuel utilisateur du TDS2MEM 3 Temps de lecture initial de la carte CompactFlash Le module TDS2MEM lit la structure interne d’une carte CF à chaque insertion. Le temps de lecture dépend de la taille de la carte et de son formatage. Pour rédui...
Page 13 - Conventions de gestion des fichiers; dossier
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM 4 Manuel utilisateur du TDS2MEM 250 fichiers de réglage (.set) de l’oscilloscope (reportez-vous à la section Sauvegarde des réglages de l’oscilloscope en page 8) 18 fichiers de signal (.csv) (reportez-vous à la section Sauvegarde des fichiers ...
Page 15 - Informations importantes
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM 6 Manuel utilisateur du TDS2MEM Informations importantes Sauvegarde tout. Le fait de définir le bouton d’impression avec cette option permet de sauvegarder facilement et rapidement, par une simple pression de bouton, toutes les informations ac...
Page 16 - Sauvegarde d’une image d’écran dans un fichier; Action = Sauvegarde image) pour sauvegarder
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM Manuel utilisateur du TDS2MEM 7 Sauvegarde d’une image d’écran dans un fichier Vous devez utiliser le menu Sauvegarde image (SAUV./RAP Action = Sauvegarde image) pour sauvegarder l’image d’écran de l’oscilloscope dans un fichier par défaut por...
Page 17 - Sauvegarde des réglages de l’oscilloscope
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM 8 Manuel utilisateur du TDS2MEM Sauvegarde des réglages de l’oscilloscope Vous devez utiliser le menu Sauvegarde config. (SAUV./RAP Action = Sauv. config.) pour sauvegarder les réglages courants de l’oscilloscope dans un fichier TEKnnnn.SET st...
Page 18 - Sauvegarde des fichiers de signal
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM Manuel utilisateur du TDS2MEM 9 Sauvegarde des fichiers de signal Vous devez utiliser le menu Sauveg. signal (SAUV./RAP Action = Sauveg. signal) pour sauvegarder le signal défini dans un fichier TEKnnnn.CSV ou dans la mémoire de référence. Le ...
Page 19 - Rappel des réglages de l’oscilloscope
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM 10 Manuel utilisateur du TDS2MEM Rappel des réglages de l’oscilloscope Vous devez utiliser le menu Rappel config. (SAUV./RAP Action = Rappel conf.) pour charger les informations de configuration de l’oscilloscope à partir d’un fichier ou d’un ...
Page 20 - Rappel des fichiers de signal
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM Manuel utilisateur du TDS2MEM 11 Rappel des fichiers de signal Vous devez utiliser le menu Rappel signal (SAUV./RAP Action = Rappel Signal) pour charger les données du signal à partir d’un fichier de la carte CF figurant dans l’emplacement de ...
Page 21 - Configuration des options d’impression
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM 12 Manuel utilisateur du TDS2MEM Configuration des options d’impression Vous devez utiliser le menu Configuration imprimante (UTILITAIRE Options Configuration imprimante) pour configurer le format de fichier de l’imprimante et les paramètres d...
Page 22 - Réglage de la date et de l’heure
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM Manuel utilisateur du TDS2MEM 13 Réglage de la date et de l’heure Vous devez utiliser le menu Régler date et heure (UTILITAIRE Options Régler date et heure) pour régler la date et l’heure du module. Le module utilise ces informations pour horo...
Page 23 - Gestion des fichiers et des dossiers
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM 14 Manuel utilisateur du TDS2MEM Gestion des fichiers et des dossiers Vous devez utiliser la fonction Utilitaires Fichiers (UTILITAIRE Utilitaires Fichiers) pour effectuer les opérations suivantes : Répertorier le contenu du dossier courant. S...
Page 24 - Modification du nom des fichiers et des dossiers
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM Manuel utilisateur du TDS2MEM 15 Modification du nom des fichiers et des dossiers Vous devez utiliser l’écran Renommer (UTILITAIRE Utilitaires Fichiers Renommer) pour modifier les noms de fichiers et dossiers figurant sur la carte CompactFlash...
Page 25 - Utilisation du lecteur de cartes CompactFlash
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM 16 Manuel utilisateur du TDS2MEM Utilisation des commandes de programmation via le port RS-232 Pour plus d’informations sur le contrôle de l’oscilloscope TDS2MEM ou de ses fonctions par l’intermédiaire du port RS-232, reportez-vous à la sectio...