TESY CN 03 150 EIS W 304178 - Manuel d'utilisation - Page 11

Table des matières:
- Page 2 – Français; MENTIONS IMPORTANTES ET CONSIGNES DE SÉCURUTÉ:; Les enfants agés de moins de 3 ans doivent être tenu à distance, sauf
- Page 3 – EMBALLAGE; Si la pièce est d’un volume de plus de 45 m
- Page 4 – INSTALLATION DANS LA SALLE DE BAINS; S’il est impossible de remplir les conditions; MODE D‘EMPLOI; RÉGULATION ÉLÉCTRONIQUE; Réglage de l’heure et de la date; » et; ». L’affichage du paramètre à régler commence
- Page 6 – Control adaptatif; » pendant trois secondes - «; Sécurité enfants
- Page 7 – » après avoir
- Page 8 – Fonction Retour aux paramètres préétablis d’usine; En Mode Arrêt - sur l’écran s’affichent successivement:; SÉCURITÉ
- Page 9 – RANGEMENT; Ne jamais ranger un appareil tant qu’il est chaud!; : En cas de réclamation et/ou de violation; Modèle; Protection de l‘environnement
Упатство за употреба и чување
97
MK
Македонски
Прочитатеј тековните инструкции пред да
го користите овој апарат и чувајте ги овие
упатства за понатамошна употреба. При
промена на сопственикот, упатствата треба да
се пренесува заедно со апаратот.
Ви благодариме што го одбравте конвекторот CN03.
Тоа е уред кој нуди греење во зима, во зависност од
потребите за постигнување на смирената топлина во
загреваната просторија. При правилна употреба и нега,
како што е опишано во овие инструкции, апаратот ќе
ви обезбеди многу години корисно функционирање.
ВАЖНИ МЕРКИ И УПАТСТВА ЗА БЕЗБЕДНОСТ:
Деца на помалку од 3 години, треба да се чуваат надвор, освен
ако не се под постојан надзор. Деца на возраст од 3 години до 8
години може само да го користат копчето вкл. / искл. на апаратот,
под услов апаратот е инсталиран и е подготвен за нормална
работа и биле забележани и обучени за употреба на безбеден начин
и разбираат дека може да е опасно.
Деца на возраст од 3 години до 8 години не треба да вклучуваат
апаратот во штекер, да го дотеруваат, да го чистат или да
вршат корисничка поддршка.
Овој уред може да се користи од деца на возраст над 8 години и лица
со намалени физички, сетилни или ментални способности, или
што немаат искуство и знаење, ако тие се одвиваа или обучени
за безбедна употреба на апаратот и разбираат опасностите.
Децата не треба да си играат со апаратот. Чистење и корисничка
поддршка не смее да се прави од деца без надзор.
Некои делови на овој производ може да станат многу жешки и
да предизвикаат изгореници. Таму каде што присуствуваат
деца и ранливи луѓе, мора да биде доставено посебно внимание.
•
Пред да го вклучите уредот - проверете дали
наведениот напон на типската табела одговара
на напонот који се доставуаа до вашиот дом.
•
Овој уред треба да се користи само по намената,
за кое бил предвиден, односно да грее
домаќинство простории. Апаратот не е наменет
за комерцијални цели. Секоја различна употреба
да се смета за несоодветна и затоа опасна.
Производителот не може да носи одговорност
за штети кои произлегуваат од несоодветна
и неразумна употреба. Непочитување на
информациите за безбедност ќе ја направи
невалидна поетата гаранција за уредот!
•
Не напуштајте домот, додека апаратот е вклучен:
осигурајте се дека ключa е во положбата
искључено (се однесува за конвекторите со
механичко управување).
•
Држете запаливи предмети, како мебел, перници,
постелнина, хартија, облека, завеси и сл. на растојание
од најмалку 100 см далеку од конвекторот.
•
Не користете го уредот каде што се користат или
чуваат запаливи материи (на пример: во близина
на запаливи гасови или аеросоли) - постои многу
голема опасност од експлозија и пожар!
•
Не вметнувајте и не дозволувајте туѓи тела да
падне во отворите за вентилација (дојдовни или
појдовни), бидејќи тоа ќе предизвика електричен
удар, пожар или дефект во конвекторот.
•
Апаратот не е погодан за одгледување на животни,
и истиот е предвиден само за домашна употреба!
•
Не покривајте заштитните решетки, не блокирајте
влезот или излезот на ваздушното струење, како
поставувате апаратот против дадена површина.
Сите предмети треба да се исклучи барем 1 метар
од апаратот пред и странично.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Mode d‘emploi et instructions de rangement 71 FR Français Lisez obligatoirement cette instruction avant d’utiliser cet appareil et conservez-la pour pouvoir la consulter ultérieurement. Au cas de changement de propriété, la notice doit être transmise au nouveau propriètaire. Nous vous félicitons...
72 Mode d‘emploi et instructions de rangement FR • Ne pas couvrir les grilles de protection, ne pas bloquer l’entrée ou la sortie de l’air en plaçant l’appareil contre une surface. Tenir tous les objets à une distance minimale d’un métre de la façade ou des cotés de l‘appareil. • La cause la plu...
Mode d‘emploi et instructions de rangement 73 FR Français • Faire glisser vers le bas le panneau mural pour le dégager du panneau arrière de convecteur. • Fixer solidement le support mural au mur par les vis dans les quatre trous préparés. • Soulever et incliner le convecteur jusqu’à la positio...
Autres modèles de chauffages TESY
-
TESY CN 03 150
-
TESY CN 03 150 MIS F 304816
-
TESY CN 03 200
-
TESY CN 03 200 MIS F 304817
-
TESY CN 03 250 EIS W 304180
-
TESY CN 03 250 MIS F 304818
-
TESY CN 03 300 MIS F
-
TESY CN 03 300 MIS F 304819
-
TESY CN 04 250 EIS W
-
TESY CN 04 250 EIS W 304190