Thomas Inox 1520 plus - Manuel d'utilisation

Thomas Inox 1520 plus

Aspirateur Thomas Inox 1520 plus - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11
Page: / 11
Page suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

2

Inhalt

Seite

Geräteabbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Wichtige Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Hilfe bei evtl . Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Der Umwelt zuliebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Content

Page

Description of Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Important Points of Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Assembling the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/10
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
If unexpected difficulties arise . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
For the sake of the environment . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Customer Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Sommaire

Page

Représentation de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Avertissements importants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/14
Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conseils lors de difficultés éventuelles . . . . . . . . . . . . 16
Pour l’amour de l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . 16
Service-après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Inhoud

Bladzijde

Afbeelding van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Belangrijke waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/18
Inbedrijfname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Raadgevingen bij storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ter wille van het milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Klantendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Contenido

Página

Ilustración del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Indicaciones importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ilustraciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/22
Modo de empleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ayuda en caso de molestias eventuales . . . . . . . . . . 24
Por la proteccion del medio ambiente . . . . . . . . . . . 24
Servicio posventa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

İçindekiler

Sayfa

Makine Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Emniyetli Kullanım Açısından Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar 25
Makinenin Montajı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/26
Kullanım Talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Olası Arızalarda Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Çevrenin Korunması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Müşteri Hizmetleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Содержание

Страница

Изображение прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Важные указания по мерам безопасности . . . . . . . . 29
Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/30
Инструкция по использованию . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Устранение возможных неисправностей

. . . . . . . . .

32

Ради окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Sluøba Zakazhika

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

E

Page suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Avis Importants

13 Attention!Lisez s.v.pl. soigneusement les infor- mations mentionneées dans le present mode d’emploi. Ce sont des indications importantes pour la sécurité, le montage, l’utilisation et l’entretien de l’appareil. Conservez ce mode d’emploi et transmettez- le, le cas échéant aux pro-chains acquéreur...

Page 6 - Mode d’emploi; Concerne le modèle

15 Mode d’emploi Aspiration à secAttention! Pour aspirer des poussières et autres déchets solides, il faut obligatoirement travailler avec le sac-collecteur-de-poussière . Raccorder l’appareil au réseau . L’interrupteur 4 présent au niveau du bâti du moteur permet de mettre l’aspirateur universel so...

Page 10 - GARANTIE

35 GARANTIE Indépendamment des obligations du négocient, émanant du contrat de vente, nous garantissons I’appareil suivant les conditions ci-après: 1 . La durée de la garantie est de 36 mois et prend cours à la date de livraison au premier consommateur . Elle est rédulte à 6 mois lorsque l’appareil ...

Autres modèles de aspirateurs Thomas

Tous les aspirateurs Thomas