Thule 669TT - Notice
Thule 669TT - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 4 – to your carrier to simplify your next installation.; DÉVERROUILLAGE/VERROUILLAGE DU COFFRE; EXCHANGING LOCK CORES /; CHANGEMENT DE SERRURE
- Page 5 – the surface of the roof box.; ENTRETIEN
- Page 6 – DIRECTIVES POUR
- Page 7 – THULE CAR RACK SYSTEMS LIMITED LIFETIME WARRANTY; Register online at
Model #667TT
Modèle nº 667TT
Modelo Nº 667TT
EXCURSION
Model #668TT
Modèle nº 668TT
Modelo Nº 668TT
FRONTIER
Model #669TT
Modèle nº 669TT
Modelo Nº 669TT
MOUNTAINEER
Made in U.S.A. /
Fabriqué aux États-Unis
/
Hecho en EE.UU.
• THULE INC., 42 SILVERMINE RD. • SEYMOUR, CT 06483 • www.thule.com
TIME TRAVEL SERIES
PARTS INCLUDED •
PIÈCES INCLUSES
•
PIEZAS INCLUIDAS
A
B
C
D
E
F
G
PARTS BAG KARRITE QUICK RELEASE /
SAC DE PIÈCES À DÉPOSE RAPIDE KARRITE
/
BOLSA DE PIEZAS DE KARRITE DE LIBERACIÓN RÁPIDA
SADDLE QUICK RELEASE /
BERCEAU À DÉPOSE RAPIDE
/
CUNA DE LIBERACIÓN RÁPIDA
Interior Plate - 5 hole /
Plaque intérieure - 5 trous
/
Placa interior de 5 agujeros
Reinforcing Plate /
Plaque de renforcement
/
Placa de refuerzo
Carriage Bolt /
Vis de carrosserie
/
Perno de carruaje
Threaded Knobs/
Écrous borgnes
/
Perillas roscadas
Vinyl Hole Covers /
Couvre-trous en vinyle
/
Tapas de agujeros de vinilo
Key /
Clé
/
Llave
–
A
B
C
D
E
F
G
part
pièce
pieza
1
4
4
4
8
8
1
2
qty.
qté
.
cant.
04952
04106
03918
10378
04852
04877
10171
–
part number
numéro de pièce
número de pieza
description
description
descripción
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
7 • To remove box from roof rack, loosen knobs, slide saddles until they separate from carriage bolts. Lift off of vehicle. Leave all the parts attached to your carrier to simplify your next installation. • Pour retirer le coffre du toit, desserrez les écrous borgnes, faites coulisser les berceaux j...
• The roof box should be carefully cleaned and maintained, particularly in the winter months.• For cleaning, use only water with a mild detergent which contains no additives (such as alcohol, chlorine or ammonia) as these could damage the surface of the roof box. • The locks should be lubricated wit...
When using carriers and accessories, the user mustunderstand the precautions. The points listed belowwill assist you in using the rack system and willencourage safety. • Check the Thule Fit Guide or the manufactures’ guidelines for any restrictions about using car top boxes on your load carrier. • D...
