Mode d'emploi pour Bosch TIS65429RW Machine à café en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
174
8 – ar
«
Favourite» ةصﺎﺧﻟا طﺑﺿﻟا عﺎﺿوأ
F
ةﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوﻷا ةوﮭﻘﻟا ﻊنص ةﻟآ لﯾﻐﺷﺗ ءدﺑ دﻌﺑ
ةﻣﯾرﻛ ةﻘﺑط ةﺟرد ﻊنـ ُص ﻰﻟإ ةنﯾﻛﺎﻣﻟا لصﺗ
ةﻌﺿﺑ رﯾﺿحﺗ دﻌﺑ مﺋاد لﻛﺷﺑ ةرﻘﺗﺳﻣو ةﻛﯾﻣﺳ
.ةوﮭﻘﻟا نﻣ نﯾﺟﺎنﻓ
F
ﻲﻌﯾﺑطﻟا نﻣ ﺢﺑصﯾ ةﻠﯾوط ةرﺗفﻟ مادﺧﺗﺳﻻا ﻊﻣ
تﺎحﺗﻓ نﻣ هﺎﯾﻣﻟا تارطﻗ ضﻌﺑ ﻖﻓدﺗﺗ نأ
.ةﯾوﮭﺗﻟا
ﺔﺻﺎﺧلا طﺑضلا عﺎضوأ
«Favourite»
ﻊﯾطﺗﺳﺗ .زﺎﮭﺟﻟا زارط ﻰﻠﻋ تﻼ ﱠﺿفﻣﻟا ددﻋ فﻗوﺗﯾ
بورﺷﻣ نﯾزﺧﺗ
«Favourite»
ةﻣﺋﺎﻘﻟا دنﺑ تحﺗ
رظنا) ﺎھرﯾﯾﻐﺗو (ةﯾصﺧﺷ ةروصﺑ ةطوﺑﺿﻣ) ةﯾدرﻓ
.(«
Favourite
- ةﻣﺋﺎﻘﻟا» لصفﻟا
يﺻﺧﺷ بورﺷم ءﺎﻋدتسا
.ةرﯾصﻗ ةﻠھوﻟ
R
رزﻟا سﻣﻟا
تادادﻋﻹا ﻊﻣ ةﻋدوﻣﻟا تﻼ ﱠﺿفﻣﻟا نﻣ اًدحاو رﺗﺧا
.لﺑﻗ نﻣ ةصﺎﺧﻟا
رﯾﺿحﺗ ةﯾﻠﻣﻋ ءدﺑﻟ
C
رزﻟا سﻣﻟا
.بورﺷﻣﻟا
لﺎﻔطﻷا نﺎمأ ﺔﻔيظو
ﻊﺳﻠﻟا نﻣ لﺎفطﻷا ةﯾﺎﻣح لﺟأ نﻣ ةنﯾﻛﺎﻣﻟا ﻖﻠﻏ ةﯾنﺎﻛﻣإ
رز ﻰﻠﻋ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻲناوﺛ
3
ةدﻣﻟ طﻐﺿا .قارﺗحﻻاو
كﻟذﺑ .حﺎﺗفﻣ لﻛﺷ رﮭظﯾ
3
مﻗر ةﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ .
R
يأ ءارﺟإ نﻛﻣﯾ ﻻ .ةﻠﻌفﻣ لﺎفطﻷا نﺎﻣأ ةفﯾظو ﺢﺑصﺗ
.ﻊﺿوﻟا اذھ ﻰﻠﻋ ةﯾﻠﻣﻋ
■
.
R
رز ﻰﻠﻋ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻲناوﺛ
3
ةدﻣﻟ طﻐﺿا
3
مﻗر ةﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ نﻣ حﺎﺗفﻣﻟا لﻛﺷ ﻲفﺗﺧﯾ
لﺎفطﻷا نﺎﻣأ ةفﯾظو ﺢﺑصﺗ كﻟذﺑ .ىرﺧأ ةرﻣ
تﺎﯾﻠﻣﻋ ءارﺟإ ةنﯾﻛﺎﻣﻠﻟ نﻛﻣﯾ نﻵا .ةﻠﻌفﻣ رﯾﻏ
.دﺎﺗﻌﻣﻟﺎﻛ رﯾﺿحﺗﻟا
تﺎﺑورﺷملا دادﻋإ
بوﺑح ةوﮭﻘﻟا ﻊنصﻟ ةﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوﻷا ةﻟﻵا هذھ نحطﺗ
ﻰﻠﻋ لوصحﻟا لﺟأ نﻣو .ةﺟزﺎط ةوﮭﻗ لﻣﻌﻟ ةوﮭﻘﻟا
.مﺎﻛحﺈﺑ ةفﻠﻐﻣو ةدرﺎﺑ بوﺑحﻟا ظفحﺗ لﺿﻓأ ةدوﺟ
F
ةﺑذﻋ هﺎﯾﻣﺑ
5
مﻗر ءﺎﻣﻟا نازﺧ ءلﻣ بﺟﯾ :
مﮭم
ﺎﻣ دﺟوﯾ نأ ًﺎﻣﺋاد بﺟﯾ ثﯾح .�ﺎﯾﻣوﯾ ةدرﺎﺑ
ةﯾﻠﻣﻌﻟ
5
مﻗر ءﺎﻣﻟا نازﺧ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟا نﻣ ﻲفﻛﯾ
.ةنﯾﻛﺎﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ
F
نﺧﺎﺳ ءﺎﻣﺑ ًﺎﻣدﻘﻣ نﯾﺟﺎنفﻟا وأ نﺎﺟنفﻟا نﺧﺳُﯾ
.ةﻛﯾﻣﺳﻟا وﺳﯾرﺑﺳإ ةوﮭﻗ نﯾﺟﺎنﻓ ةصﺎﺧ
F
رﯾﺿحﺗ مﺗﯾ تادادﻋﻹا ضﻌﺑ ﻲﻓ
نﯾﺗوطﺧ ﻲﻓ ةوﮭﻗ نﺎﺟنﻓ
.(«aromaDouble Shot» رظنا)
.ةﯾﻠﻣﻌﻟا ءﺎﮭﺗنا ﻰﺗح رﺎظﺗنﻻا ﻰﺟرﯾ
ةﻣﺎﺗ ةﻟوﮭﺳﺑ ةفﻠﺗﺧﻣ تﺎﺑورﺷﻣ ةدﻋ رﯾﺿحﺗ نﻛﻣﯾ
.دحاو رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ
تﺎﺑورﺷملا رﺎيتﺧا ﺔمﺋﺎﻗ
بورﺷﻣﻟا دﯾدحﺗ مﺗﯾ ،بﺳﺎنﻣﻟا زﻣرﻟا سﻣﻟ ﻖﯾرط نﻋ
زﻣر قوﻓ طﺧ ﻊﺿو مﺗﯾو .ةرﺷﺎﺑﻣ بوﻠطﻣﻟا
ةﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ ضرﻌﺗو .ﮫﺗحﺗ وأ بوﻠطﻣﻟا بورﺷﻣﻟا
مﺋﺎﻘﻟا دادﻋﻹا ةﻣﯾﻗو بورﺷﻣﻟا دﯾدحﺗ تﺎﻣﻼﻋ
3
مﻗر
.نﺎﺟنفﻟا ةﻌﺳو ةوﮭﻘﻟا ماوﻘﻟ
:ةﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﺑورﺷﻣﻟا نﯾﺑ رﺎﯾﺗﺧﻻا نﻛﻣﯾو
Latte Macchiato
Espresso
Caffe Latte
Espresso Macch.
Milk froth
Coffee
Cappuccino
Sommaire
- 6 Sommaire
- 7 Conformité dʼutilisation; Avertissement; Conformité d’utilisation
- 10 Vue d’ensemble – Éléments de commande
- 11 Interrupteur principal; Sélection de la boisson; Options de boisson; Écran
- 12 Mise en service
- 13 Appeler une boisson individuelle; Préparation des boissons
- 15 Deux tasses à la fois; Préparation de boissons au café; Café; Préparation de boissons lactées; Risque de brûlures !
- 16 Préparer une boisson lactée; Mousse lait; Boissons spéciales; Eau chaude
- 17 Préparation avec du café moulu
- 18 Réglage du degré de mouture; Risques de blessures !; Navigation dans le menu :
- 21 Risque d’électrocution !
- 22 Ne pas mettre; Nettoyage du mousseur de lait; Nettoyage manuel
- 23 Nettoyage de l’unité de
- 24 Des pastilles de détartrage et de
- 25 Détartrage; Nettoyage
- 26 calc‘nClean
- 27 Accessoires
- 28 Données techniques; Eliminer soi-même les problèmes simples; Problème
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
