Elica HIDDEN 2.0 IX/A/52 - Mode d'emploi - Page 22

3

يبرهكلا ليصوتلا

راــيتلا ةكبــش يــف دوــجوملا راــيتلا ةــيطلفو ددرــت قــفاوتي نأ بــجي

طاّفــشلا ليغــشتل ددــحملا راــيتلا ةــيطلوفو ددرــت عــم ةــيلزنملا يــئابرهكلا

ةدوــجوملا تاــفصاوملاو ةــيفيرعتلا تاــنايبلا ةــحول ىــلع روــكذملاو

ذخأمب طاّفــشلا لــيصوتب مــق راــيت ســباق دوــجو ةــلاح يــف .طاّفــشلا لــخاد

يذــلاو نأــشلا اذــه يــف اــهب لوــمعملا نــيناوقلاو دــعاوقلل قــباطم راــيت

دــعب ًاــضيأ اــهيلإ لوــصولا ةلهــس ةــبيرق ةــقطنم يــف هدــجاوت بــجي

لــيصوتلل( راــيتلا ســباق دوــجو مدــع ةــلاح يــف .بــيكرتلا ةــيلمع ماــمتإ

يــف دوــجوم راــيتلا ســباق نأ ةــلاح يــف وأ )راــيتلا ةكبــشب رــشابُملا

،بــيكرتلا ةــيلمع ماــمتإ دــعب ًاــضيأ ،هــيلإ لوــصولا بــعص دــيعب ناكــم

قــباطم باــطقلأا يــئانث راــيت لــيصوتو عــطق حاــتفم عــضوب مــق

تلااــح يــف يــبرهكلا راــيتلل لــماكلا لــصفلا نــمضت يــتلا تاــفصاوملل

عــم قــباطتي يذــلا لكــشلاب ،

III

ةــئفلا نــم ةدــئازلا ةــيئابرهكلا تلاوــمحلا

.بــيكرتلا طورــشو دــعاوق

لــبقو يــبرهكلا راــيتلا ةكبــشب طاّفــشلا ةرــئاد لــيصوت ةداــعإ لــبق

!هــبتنا

نأ نــم ًلاوأ دــكأتلا ًاــمئاد بــجي ،حــيحصلا لكــشلاب هــلمع نــم دــكأتلا

.حــيحصلا لكــشلاب هــبيكرت مــت دــق راــيتلا ةكبــش لــباك

ةــمدخ لــبق نــم مــتت نأ بــجي لــيصوتلا لــباك لادبتــسا ةــيلمع !هــبتنا

.ةــيلمعلا هذــهب ماــيقلا هــل حرــصم يــّنف لــبق نــم وأ ةدــمتعملا يــنفلا مــعدلا

بيكرتلا

بيكرتلا ةيلمع يف ءدبلا لبق

ناكــمل ةبــسانم داــعبأ هــل هئارــشب تــمق يذــلا جــتنملا ّنأ نــم دــَّكأت

•

.هــيف بــغرت يذــلا بــيكرتلا

زاــهجلا عــم تءاــج اذإ طــشنلا نوــبركلا تاحــشرم\حشرم عزــنا

•

هذــه \ حــشرملا اذــه .)كــلذب ةــصاخلا ةرــقفلا ًاــضيأ رــظنا(

مادختــسا يــف ةــبغرلا ةــلاح يــف اــهتلازإ\هتلازإ بــجي تاحــشرملا

.حيــشرتلا ةــفيظو يــف طاّفــشلا

لــخاد ةــيزيهجت تاــنوكم وأ داوــم ةــيأ دوــجو مدــع نــم دــكأت

•

وأ يــغاربلا ساــيكأ لــثم( )لــقنلا ضرــغب دــجوت دــق( طاّفــشلا

اــهجارخإ بــجي اــهدوجو ةــلاح يــفو ،)خــلا... ناــمضلا تاداهــش

.اــهظفح مــث

نــم قــَّقحت ،ةــّيبناج ةــقَّلعُم نــئازخ وأ/و ناردــ ُج وأ/و حاوــلأ دوــجو دــنع

لوــصولا نــكمي هــّنأ نــمو طاّفــشلا بــيكرتل ةــيفاك ةــلصاف ةفاــسم دوــجو

.رــسُيو ةلوهــسب زاــهجلا ليغــشت حــيتافم ةــحول ىــلإ

تاوــطخ ســفن لــمعب لــمعلاب أدــبا ةــقَّلعُملا ةــنازِخلا نــم طاّفــشلا ةــلازلإ

.يــسكع لكــشب نــكلو بــيكرتلا

ض ُّرــعتلا نــم كــتيامحل ةبــسانملا ةــيامحلا تازاــّفق م ِدختــسِا

!هــبتنا

.حورــجلل

طاّفــشلا ىــلع يــقبُي يذــلا نــيبناجلا قــصلا نــم طاّفــشلا لــصفب أدــبِا

.)

4

لكــشلا رــظنا( ةــقَّلعُملا ةــنازِخلا عاــقب اــًقصتلُم

طاّفــشلا ةــحيفص نــيب هــلاخدإ مــتي بــسانُم عــ ِطاق م ِدختــسِا ضرــغلا اذــهلو

. A

لكــش .رــسيلأاو نــميلأا نــيبناجلا ىــلع ةــقَّلعُملا ةــنازِخلا عاــقو

،جارــخلإا ةــيلمع ءاــنثأ ة ّوــقلا ةــسرامم دــنعو ،كــلذ فلاــخ

!هــبتنا

.ماــتلا فــلتلاو ررــضلا ىــلإ طاّفــشلا ةــحيفص ض ّرــعتت نأ نــكمي

ليغشتلا

كرحملا ON/OFF فاقيإ \ ليغشت حاتفم 1

.1

ةعرسلا ىلع طافشلا لمعي ،حاتفملا ىلع طغضلاب

عــضولا ىــلإ طافــشلا لــقتني ليغــشتلا ءاــنثأ حاــتفملا ىــلع طــغضلاب

.OFF

فاــقيإ

ةعرسلا ةدايز 2

OFF

فاــقيإ عــضولا نــم طافــشلا لــقتني ،حاــتفملا ىــلع طــغضلاب

.1

ةعرــسلا ىــلإ

مــتي )

ON

ليغــشت عــضولا يــف طافــشلا( حاــتفملا ىــلع طــغضلاب

.ةــفثكملا ةعرــسلا ىــلإ

1

ةعرــسلا نــم كرــحملا ةعرــس ةداــيز

كــلتب صاــخلا دــيللا حاــبصم ءيــضي ةعرــس يأ راــيتخا دــنع

. ةع رــسل ا

L1

ديللا

1

ةعرسلا

L2

ديللا

2

ةعرسلا

L3

ديللا

3

ةعرسلا

)ضماو(

L4

ديللا ةفثكملا ةعرسلا

دــنع ،قــئاقد

5

وــه يــسايقلا تــيقوتلا .ةــتقؤم ةــفثكملا ةعرــسلا

.2

ةعرــسلا ىــلإ طافــشلا لــقتني اــهئاهتنا

،

2

حاــتفملا ىــلع طــغضا تــقولا يــهتني نأ لــبق ةــفيظولا لــيطعتل

حاــتفملا ىــلع طــغضلابو ،

1

ةعرــسلا ىــلإ طافــشلا لــقتني فوــس

.طافــشلا لــمع فاــقيإ مــتي

1

ءاوضلأا ON/OFF فاقيإ \ ليغشت حاتفم 3

ةعرسلا تيقوت 4

ليغشتلا ةلاح رشؤم 5

ةعرسلا تيقوت

،

4

حاــتفملا ىــلع طــغضلا قــيرط نــع ةعرــسلا تــيقوت طــبض مــتي

.تــقوملا ءاــهتنا دــنع طافــشلا ئــفطني

:يلي امك مسقم تيقوتلا

)ضماو

L1

ديللا( ةقيقد

20 - 1

ةعرس

)ضماو

L2

ديللا( ةقيقد

15 - 2

ةعرس

)ضماو

L3

ديللا( ةقيقد

10 - 3

ةعرس

)ضماو

L4

ديللا( قئاقد

5

- ةفثكملا ةعرسلا

فاــقيإ مــتي تــقؤملا ليغــشتلا ءاــنثأ

1

حــيتافملا ىــلع طــغضلاب تــمق اذإ

4

حاــتفملا وأ

2

حاــتفملا ىــلع طــغضلاب تــمق اذإ اــمأ ،طافــشلا ليغــشت

.ةددــحملا هتعرــس ىــلإ طافــشلا دوــعي فوــسف

نوهدلا حشرم هيبنت

.

L5

ديللا وأ يئوضلا نيبملا ءيضي ،ليغشتلا نم ةعاس

40

دعب

.تبثملا نوهدلا حشرم لسغ بجي ،هيبنتلا اذه رهظي امدنع

.يناوث

3

ةدمل

1

رزلا ىلع رارمتساب طغضا ،هيبنتلا طبض ةداعلإ