Mode d'emploi pour Tefal CM1218DE Machine à café en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
53
UK
52
Повторное нагревание кофе
•
Не помещайте стеклянный кувшин в
микроволновую печь.
Чистка
•
Для удаления кофейной гущи извлеките
бумажный фильтр
(Рис. 5)
.
•
Отключите кофеварку и дайте ей остыть.
•
Чистите прибор с помощью влажной
тряпочки или губки.
•
Не начинайте чистку прибора до тех пор,
пока он не остынет.
•
Никогда не погружайте прибор в воду.
Посудомоечная машина:
•
Стеклянный кувшин нельзя мыть в
посудомоечной машине.
Удаление накипи
•
Необходимо проводить очистку кофеварки
от накипи каждые 40 циклов.
Вы можете использовать:
-
Либо один пакет средства для удаления накипи,
растворяемый в 2 больших чашках воды.
- Либо 2 больших чашки белого спиртового
уксуса.
•
Влейте жидкость в резервуар (b) и включите
кофеварку (без кофе).
•
Дождитесь, пока в кувшин стечет жидкость
в объеме одной чашки, а затем остановите
кофеварку.
•
Повторно включите кофеварку, чтобы
закончить процесс стекания.
•
Включайте кофеварку 2 или 3 раза
с д о с т а т о ч н ы м д л я о п о л а с к и в а н и я
количеством воды
Г а р а н т и я н е р а с п р о с т р а н я е т с я н а
кофеварки, не работающие или плохо
работающие из-за наличия накипи.
Внимание! Как только вы заметите, что
цикл приготовления кофе длится дольше
обычного, и при этом возникают шумы,
выполните очистку от накипи.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
•
Стеклянный кофейник
Давайте вместе участвовать в деле
защиты окружающей среды!
i
Ваш прибор содержит ценные
детали, которые могут быть повторно
использованы.
Отвезите прибор, вышедший из
употребления в пункт утилизации или в
уполномоченный сервисный центр для
его соответствующей переработки
•
Европейская директива 2012/19/
EU по утилизации электрического и
электронного оборудования (DEEE)
требует, чтобы старые бытовые
электроприборы не утилизировались
вместе с обычным бытовым мусором.
Использованные приборы необходимо
собирать отдельно для оптимизации
процесса утилизации и повторной
переработки составляющих их материалов
и компонентов, а также для уменьшения
их вредного воздействия на здоровье
человека и окружающую среду.
•
Уважно прочитайте інструкцію
з експлуатації перед першим
використанням пристрою та збережіть
її для довідок у майбутньому: Виробник
не несе жодної відповідальності за
невідповідне використання пристрою.
Поради з техніки
безпеки
• Цей пристрій не призначений
для використання особами
(в тому числі дітьми) з
обмеженими фізичними,
сенсорними або розумовими
можливостями, або особами
з відсутністю досвіду та
знань, за винятком випадків,
коли вони знаходяться
під наглядом або були
проінструктовані стосовно
використання пристрою
особою, відповідальною за
їхню безпеку.
• Не дозволяйте дітям гратися з
цим пристроєм.
• Не використовуйте пристрій,
якщо пошкоджено шнур
живлення або штепсель.
Шнур живлення повинен
бути замінений виробником,
сервісним центром, або
кваліфікованим спеціалістом,
щоб уникнути небезпеки.
• Ваш пристрій призначений
виключно для домашнього
використання всередині
приміщень на висоті не більше
2000 м над рівнем моря.
• Не занурюйте пристрій, шнур
живлення або штепсель у воду
або інші рідини.
• Ваш пристрій призначений
тільки для побутового
використання.
• Він не призначений для
використання у наступних
випадках, на які не
поширюється дія гарантії, а
саме: у кухонних приміщеннях
для персоналу магазинів, офісів
та інших робочих приміщень; у
фермерських приміщеннях;
клієнтами в готелях, мотелях
та в інших закладах для
проживання; у закладах типу
«ночівля зі сніданком».
• При очищенні пристрою
з а в ж д и д о т р и м у й т е с ь
інструкцій.
- Відключіть пристрій від
мережі.
- Не очищуйте пристрій, доки
він не охолонув.
- Протріть вологою ганчіркою
або губкою.
-
Ніколи не занурюйте
пристрій у воду і не тримайте
під струменем води.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Недотр-
имання правил користування
пристроєм може призвести до
отримання травм.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Після
використання не торкайтеся
поверхні приладу, яка
нагрівається, через наявність
залишкового тепла.
• Після нагрівання скляного
кавника та до його повного
охолодження його необхідно
тримати тільки за ручку.
•
Цей пристрій можна
використовувати дітям,
яким виповнилося 8
років, за умови, що вони
знаходяться під наглядом
та були проінструктовані
с т о с о в н о б е з п е ч н о г о
використання пристрою,
та повністю усвідомлюють
небезпеку, пов’язану з його
використанням. Чищення
та обслуговування приладу
не повинні виконуватися
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
