Notice Whirlpool 9757455A — Téléchargement PDF gratuit

Page 3 - SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE; AVERTISSEMENT

19 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent...

Page 4 - IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20 La bride antibasculement Dans des conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqué(e) sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n’est pas convenablement fixée. Risque de basculement Un enfant ou...

Page 5 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES; Tableau de commande

21 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. La cuisinière que vous avez achetée peut comporter quelques-uns ou tous les articles énumérés. L'emplacement et l'apparence des caractéristiques illustrées peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle. Tableau de comm...

Page 6 - UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON; Commandes de la table de cuisson; Panne de courant; Brûleurs de surface scellés

22 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuisson Des allumeurs électriques allument automatiquement les brûleurs de la table de cuisson lorsque les boutons de commande sont réglés à LITE. Les brûleurs avant gauche et arrière droit sont les plus chauds. Les brûleurs arrière gauc...

Page 8 - COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOUR; Affichage

24 COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOUR Affichage Lors de la mise sous tension initiale de l’appareil, tous les affichages s’allumeront pendant 1 à 2 secondes, puis l’heure et “PF” apparaîtront. Appuyer sur OFF/CANCEL (arrêt/annulation) pour effacer “PF” de l’afficheur. L’affichage de “PF” à tout autre m...

Page 9 - Verrouillage des commandes; Pour ajuster le calibrage de la température du four :; UTILISATION DU FOUR; Papier d’aluminium; GRILLES

25 3. Appuyer sur START (mise en marche). Si on n’appuie pas sur ces touches (boutons) en deçà de 5 secondes, l’afficheur retourne au mode d’affichage de l’heure et la fonction programmée est annulée. À la fin de la durée réglée, les signaux sonores de fin de programme se font entendre, suivis des s...

Page 10 - USTENSILES DE CUISSON; Ustensiles de cuisson

26 Pour déplacer une grille, la tirer hors du four jusqu’à la butée d’arrêt, soulever le rebord avant et la tirer pour la sortir du four. Utiliser l’illustration et le tableau suivants comme guide. USTENSILES DE CUISSON L’air chaud doit pouvoir circuler autour de l’aliment pour le cuire uniformément...

Page 11 - Thermomètre à viande; Évent du four; Cuisson au four ou rôtissage :; Préchauffage; Cuisson au gril

27 Thermomètre à viande Sur les modèles sans sonde thermométrique, toujours se servir d'un thermomètre à viande pour vérifier la cuisson de la viande ou de la volaille. C'est la température interne qui importe et non l'apparence. Il n'y a pas de thermomètre à viande fourni avec cet appareil. ■ Insér...

Page 12 - Modification de la température de cuisson au gril :; TABLEAU DE CUISSON AU GRIL; Cuisson minutée; Réglage d’une durée de cuisson :

28 Modification de la température de cuisson au gril : Le changement de température lors de la cuisson au gril à température variable permet un contrôle plus précis de la cuisson. Plus la température est basse, plus la cuisson est lente. Des coupes plus épaisses et des morceaux de viande, poisson et...

Page 13 - Réglage d’une durée de cuisson différée :; ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE; Programme d’autonettoyage; Préparation du four :

29 5. Appuyer sur OFF/CANCEL (arrêt/annulation) ou ouvrir la porte du four pour effacer l'affichage et arrêter les signaux de rappel. Réglage d’une durée de cuisson différée : Avant le réglage, s’assurer que l’horloge est réglée à l’heure exacte. Voir la section “Horloge”. 1. Appuyer sur la fonction...

Page 14 - Pour différer l’autonettoyage :; Nettoyage général; BOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSON

30 Autonettoyage : Avant l’autonettoyage, s’assurer que la porte est complètement fermée sinon elle ne se verrouillera pas et le programme ne commencera pas. 1. Appuyer sur AUTO CLEAN (autonettoyage). Appuyer sur les touches (boutons) HOUR et MIN pour établir une durée de nettoyage autre que 3 h 30....

Page 15 - GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS; BRÛLEURS DE SURFACE; EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR; GRILLES DU FOUR ET DE RÔ

31 GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS Les renversements d’aliments contenant des acides, tels que le vinaigre et les tomates, doivent être nettoyés aussitôt que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux sont refroidis. Ces renversements peuvent affecter le fini. Pour éviter l’écaillement, ne pas en...

Page 16 - DÉPANNAGE; Rien ne fonctionne

32 Tiroir de remisage Le tiroir de remisage peut être enlevé. Avant de l’enlever, s’assurer que le tiroir est froid et vide. Enlèvement : 1. Tirer le tiroir jusqu’à la première butée d’arrêt. 2. Soulever l’arrière du tiroir et retirer. Réinstallation : 1. Insérer les extrémités des rails du tiroir d...

Page 18 - ASSISTANCE OU SERVICE; Si vous avez besoin de pièces de rechange; Pour pièces, accessoires et service au Canada

34 ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous. Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’ach...

Page 19 - ne paiera pas pour

35 GARANTIE SUR LES TABLES DE CUISSON ET CUISINIÈRES À GAZ WHIRLPOOL ® GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes ou fournies avec le produit, Whirlpool Canada LP paiera pour les pièces de...