Whirlpool ACM804BA - Manuel d'utilisation

Table de cuisson Whirlpool ACM804BA - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 4 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVERTISSEMENT; Situation dangereuse pouvant entraîner des lésions graves.; FRANÇAISInstallationPage2Mode d’emploi Page
- Page 6 – Élimination des emballages; vigueur en matière d’élimination des déchets.; Mise au rebut de l’appareil; Le symbole; Conseils pour économiser l’énergie; d’utiliser exclusivement des ustensiles de cuisson à fond plat ; CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
- Page 7 – Débranchez l’appareil.
- Page 8 – Description du bandeau de commande; Bandeau de commande; Marche/arrêt de la table de cuisson; Pour allumer la table, appuyez 2 secondes sur la touche; Activation et réglage des foyers; Désactivation des foyers de cuisson; MODE D’EMPLOI
- Page 9 – Avis du bandeau de commande; Voyant de chaleur résiduelle; Lorsque le foyer a refroidi, l’afficheur s’éteint.; Détection des casseroles; Fonctions spéciales; Certains modèles possèdent des fonctions spéciales.; Mode Démo; secondes
- Page 10 – Avant de contacter le Service Après-vente; NETTOYAGE; LA TABLE DE CUISSON EST BRUYANTE
- Page 11 – REMARQUE; TABLE DES PUISSANCES; Niveau de puissance
1
DEUTSCH
Installation
Seite
2
Bedienungsanleitung
Seite
4
ENGLISH
Installation
Page
2
Instructions for use
Page
12
FRANÇAIS
Installation
Page
2
Mode d’emploi
Page
19
NEDERLANDS
Installatie
Pagina
2
Gebruiksaanwijzing
Pagina
27
ESPAÑOL
Instalación
Página
2
Instrucciones de uso
Página
35
PORTUGUÊS
Instalação
Página
2
Instruções de utilização
Página
43
ITALIANO
Installazione
Pagina
2
Istruzioni per l’uso
Pagina
50
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Εγκατάσταση
Σελίδα
2
Οδηγίες χρήσης
Σελίδα
59
SVENSKA Installation
Sidan 2
Bruksanvisning
Sidan
67
NORSK
Installasjon
Side
2
Bruksanvisning
Side
74
DANSK
Installation
Side
2
Brugervejledning
Side
81
SUOMI
Asennus
Sivu
2
Käyttöohje
Sivu
89
POLSKI
Instalacja
Strona
2
Instrukcja obsługi
Strona
96
ČESKY Instalace
Strana
2
Návod
k
použití
Strana
104
SLOVENSKY
Inštalácia
Strana
2
Návod na používanie
Strana
111
MAGYAR
Üzembe helyezés
Oldal 2
Használati útmutató
Oldal
119
РУССКИЙ
Установка
Стр.
2
Инструкции по пользованию прибором
Стр
127
БЪЛГАРСКИ
Инсталиране
Страница
2
Инструкции за употреба Страница
135
ROMÂNĂ
Instalarea
Pagina
2
Instrucţiuni de utilizare
Pagina
143
УКРАЇНСЬКА
Встановлення
Сторінка 2
Інструкція з експлуатації
Сторінка
151
210 mm
145 mm
210 mm
145 mm
210 mm
145 mm
180 mm
145 mm
210 mm
280/180 mm
145 mm
180 mm
240 mm
145 mm
145 mm
145 mm
180 mm
210 mm
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR19 VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DE VOTRE ENTOURAGE MÉRITENT TOUTE VOTRE ATTENTION Le présent manuel contient des messages de sécurité importants qui figurent également sur l’appareil. Nous vous invitons à les lire soigneusement et à les respecter en toute circonstance. Les messages de sécurité précisen...
FR21 Élimination des emballages Les matériaux d’emballage sont entièrement recyclables comme l’indique le symbole ( ). Ne les jetez pas dans la nature et respectez les réglementations locales en vigueur en matière d’élimination des déchets. Mise au rebut de l’appareil Cet appareil porte le symbole d...
FR22 Après avoir déballé l’appareil, vérifiez qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport. En cas de problème, contactez le revendeur ou le Service Après-Vente.Concernant les dimensions de l’encastrement et les consignes d’installation, référez-vous aux images de la page 2. PRÉPARATION DU MEUBL...
Autres modèles de tables de cuisson Whirlpool
-
Whirlpool RCS2012RS
-
Whirlpool W5CE1522FB
-
Whirlpool WCC31430AB
-
Whirlpool WCC31430AW
-
Whirlpool WCE55US0HB
-
Whirlpool WCE55US0HS
-
Whirlpool WCE55US0HW
-
Whirlpool WCE55US4HB
-
Whirlpool WCE55US6HB
-
Whirlpool WCE77US0HB