Whirlpool W10044800 - Notice

Whirlpool W10044800 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Table des matières:

Page 2 – Complete la instalación; INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA LAVEUSE; SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
Page 3 – EXIGENCES D’INSTALLATION; Outillage et pièces; Autres pièces
Page 4 – Exigences d’emplacement; Système de vidange
Page 5 – Spécifications électriques; INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Avant de commencer; INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE
Page 7 – Raccordement du tuyau de vidange; Raccordement des tuyaux d’arrivée d’eau; Purger les canalisations d’eau
Page 8 – Inspection—recherche des fuites; Immobilisation du tuyau de vidange
Page 9 – Réglage de l’aplomb de la laveuse
Page 10 – Achever l’installation

Téléchargement du manuel

WASHER INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA LAVADORA

INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA LAVEUSE

WASHER SAFETY

W10044800

Table of Contents / Índice / Table des matières

WASHER SAFETY............................................ 1

INSTALLATION REQUIREMENTS ................. 2

Tools and Parts ............................................. 2
Location Requirements ................................. 3
Drain System ................................................. 3
Electrical Requirements ................................ 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS ................... 4

Before You Start............................................ 4
Remove Shipping Materials .......................... 4
Connect Drain Hose...................................... 6
Connect the Inlet Hoses ............................... 6
Secure the Drain Hose .................................. 7
Level the Washer........................................... 7
Complete Installation .................................... 8

SEGURIDAD DE LA LAVADORA .................... 9

REQUISITOS DE INSTALACIÓN .................... 9

Herramientas y piezas................................... 9
Requisitos de ubicación.............................. 10
Sistema de desagüe ................................... 10
Requisitos eléctricos ................................... 11

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN .......... 12

Antes de empezar ....................................... 12
Cómo quitar el material de transporte ........ 12
Cómo conectar la manguera de desagüe .. 13
Conecte las mangueras de entrada ........... 13
Asegure la manguera de desagüe .............. 14
Nivele la lavadora ........................................ 15
Complete la instalación............................... 16

SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE......................... 16

EXIGENCES D’INSTALLATION .................... 17

Outillage et pièces....................................... 17
Exigences d’emplacement ......................... 18
Système de vidange ................................... 18
Spécifications électriques ........................... 19

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .............. 19

Avant de commencer .................................. 19
Retrait du matériel d'expédition.................. 19
Raccordement du tuyau de vidange .......... 21
Raccordement des tuyaux d’arrivée d’eau 21
Immobilisation du tuyau de vidange ........... 22
Réglage de l’aplomb de la laveuse ............. 23
Achever l’installation ................................... 24

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

You

can be killed or seriously injured if you don't follow

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Ce manuel vous a-t-il été utile ?

À propos de ce manuel

Marque: Whirlpool
Modèle: W10044800
Type de document: Notice
Langue(s): Anglais, Espagnol, Français
Format: PDF

Résumé

Page 2 - Complete la instalación; INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA LAVEUSE; SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT

16 5. Después de que la lavadora esté en su ubicación final y nivelada, use una llave de boca de ⁹⁄₁₆ " (14 mm) para girar hacia la izquierda las tuercas de las patas y ajustarlas firmemente contra el gabinete de la lavadora.IMPORTANTE: Si las tuercas no están bien apretadas contra el gabinete d...

Page 3 - EXIGENCES D’INSTALLATION; Outillage et pièces; Autres pièces

17 EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Les pièces fournies se trouvent dans le panier de la laveuse. Outillage nécessaire pour le raccordement du tuyau de vidange et des tuyaux d’arrivée d’eau : Pièces fournies :...

Page 4 - Exigences d’emplacement; Système de vidange

18 Exigences d’emplacement La sélection de l’emplacement approprié pour la laveuse permettra d’optimiser sa performance et de minimiser le bruit et les risques de mouvement de la laveuse. On peut installer la laveuse dans un sous-sol, une buanderie, un placard, ou un espace d’encastrement. Voir “Sys...