Whirlpool WUI75X15HW - Notice

Machine à glaçons Whirlpool WUI75X15HW - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONS; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
- Page 3 – INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Déballage de la machine à glaçons; Enlèvement des matériaux d’emballage; Exigences d’emplacement
- Page 4 – Spécifications électriques
- Page 5 – Raccordement à la canalisation d’eau
- Page 6 – Installation de la pompe de vidange; Si la machine à glaçons est déjà installée
- Page 8 – Tube de ventilation
- Page 9 – Raccord au drain; Système de vidange par gravité; Système avec pompe de vidange (sur certains modèles)
- Page 10 – Retrait du panneau de revêtement de porte en
- Page 11 – Inversion du sens d’installation de la gâche de porte
- Page 12 – Mise à niveau; Nettoyage; Composants internes
ICE MAKER INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
DE LA MACHINE À GLAÇONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
DE LA FÁBRICA DE HIELO
W11255279B
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
ICE MAKER SAFETY
ICE MAKER SAFETY .................................. 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS ............... 2
Unpack the Ice Maker .............................. 2
Location Requirements ............................ 2
Electrical Requirements ........................... 3
Water Supply Requirements .................... 4
Vacation or Extended Time Without Use .. 4
Connect Water Supply ............................. 4
Drain Pump Installation
(on some models) ..................................... 5
Drain Connection ..................................... 8
Door Reversal—Side Swing Only ............ 9
Leveling .................................................. 11
Cleaning ................................................. 11
SÉCURITÉ DE LA MACHINE
À GLAÇONS .............................................. 13
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ......... 14
Déballage de la machine à glaçons ....... 14
Exigences d’emplacement ..................... 14
Spécifications électriques ...................... 15
Spécifications de l’alimentation en eau .. 16
Vacances ou longue
période d’inutilisation ............................. 16
Raccordement à la canalisation d’eau .. 16
Installation de la pompe de vidange
(sur certains modèles) ............................ 17
Raccord au drain .................................... 20
Inversion du sens de la porte –
porte à ouverture latérale uniquement ... 21
Mise à niveau ......................................... 23
Nettoyage ............................................... 23
SEGURIDAD DE LA FÁBRICA
DE HIELO .................................................. 25
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ..... 26
Cómo desempacar la máquina
de hielo ................................................... 26
Requisitos de ubicación ......................... 26
Requisitos eléctricos .............................. 27
Requisitos del suministro de agua ......... 28
Vacaciones o tiempo prolongado
sin uso .................................................... 28
Conexión del suministro de agua .......... 28
Instalación de la bomba de desagüe
(en algunos modelos) ............................. 29
Conexión de desagüe ............................ 32
Reversión de puertas—
Solo lado de apertura ............................. 33
Nivelación ............................................... 35
Limpieza ................................................. 35
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres Manuels pour Whirlpool WUI75X15HW
Résumé
13 SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONS Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous...
14 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Déballage de la machine à glaçons Enlèvement des matériaux d’emballage Enlever le ruban adhésif et la colle de la machine à glaçons avant de l’utiliser. ■ Pour enlever tout résidu de ruban adhésif ou de colle de la surface extérieure de la machine à glaçons, frotter vi...
15 ■ Vérifier que la porte de la machine à glaçon n’arrive pas en affleurement avec les armoires pour éviter les problèmes lors de l’ouverture de la machine à glaçons. A Largeur (pour une machine à glaçons de 15 po) 15 po (38,1 cm) min. Largeur (pour une machine à glaçons de 18 po) 18 po (45,7 cm) m...