Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop 2 Ultra (BHR5195EU) - Manuel d'utilisation - Page 16

Table des matières:
- Page 2 – Informations sur la sécurité; avant d’effectuer le nettoyage ou l‘entretien.
- Page 3 – Déclaration de conformité pour l’Union européenne
- Page 4 – Présentation du produit; Accessoires
- Page 6 – Utilisation
- Page 8 – Brosse; Entretien et maintenance; Roue omnidirectionnelle; Brosse latérale
- Page 9 – Compartiment à poussière; Capteurs et contacts de chargement
- Page 10 – Serpillière; Dépannage
- Page 11 – Spécifications; Robot aspirateur laveur
169
170
①
②
③
④
.اًيئاقلت ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا ليغشت فاقيإ متيسف ،ةعاس 12 نوكسلا تقو زواجت اذإ
:ةظحلام
تقؤملا فاقيلإا
نوكسلا عضو
ةقطنم فيظنت عضو
قيبطتلا تازيم نم ديزملا
اهفاقيلإ اهيلع دوجوم رز يأ ىلع طغضا ،ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا ليغشت ءانثأ
رزلا ىلع طغضلاب مق .فيظنتلا فانئتسلا رزلا ىلع طغضا مث ،تقؤم لكشب
ةرم ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا لاسرإو ةيلاحلا فيظنتلا ةمهم ءاهنإب موقيسو
.نحشلا ةدعاق ىلإ يرخأ
فقوتت نأ دعب اًيئاقلت نوكسلا عضو في ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا لخدتس
في رز يأ ىلع طغضلاب مق ،اهطيشنتل .اهرشؤم ئفطني فوسو ،قئاقد 10 ةدمل اًتقؤم
.ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا
،اًتقؤم ةفقوتم وأ دادعتسلاا عضو في ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا نوكت امدنع
اذه في ."ةقطنم فيظنت" عضو ءدبل نيتيناث ةدمل رزلا ىلع رارمتسلاا عم طغضا
ةحسمملا لوح رتم 1.5 × 1.5 اهتحاسم لكشلا ةعبرم ةحاسم فيظنت متيس ،عضولا
ةحسمملا دوعتس ،ةقطنملا فيظنت نم ءاهتنلاا دنعو .ةرشابم ةيئابرهكلا ةسنكملاو
.اهليغشت فاقيإ متيو يلصلأا اهعقوم ىلإ اًيئاقلت ةيئابرهكلا ةسنكملاو
كلذ في امب ،Mi Home / Xiaomi Home قيبطت في تازيملا نم ديزملا رفوتت
ةقطنملاب فيظنتلا ةفيظوو ةصصخملا فيظنتلا ةقطنمو فيظنتلل قطانملا ديدحت
.ةيضارتفلاا ناردجلا/ةروظحملا قطانملا دادعإو
تباثلا جمانربلا ثيدحت
ةحسمملا دوجو نم دكأت ،ثيدحتلا لبق .قيبطتلا ربع تباثلا جمانربلا ثيدحت كنكمي
.لقلأا ىلع 15٪ ةيراطبلا ىوتسم نوكيو نحشلا ةدعاق في ةيئابرهكلا ةسنكملاو
ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا ليغشت دعأ
،اهليغشت فاقيإ نكمي لا وأ ةباجتسلاا نع ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا تفقوت اذإ
دعب .اهليغشت فاقيإ ضرفل ٍناوث 15 ةدمل رزلا ىلع رارمتسلاا عم طغضاف
ةسنكملاو ةحسمملا ليغشتل ٍناوث 3 ةدمل رزلا ىلع رارمتسلاا عم طغضا كلذ
.ةيئابرهكلا
عنصملا تادادعإ ةداعتسا
ةيكلاهتسلاا داوملا نييعت ةداعإ
،اهليغشت ةداعإ دعب حيحص لكشب ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا لمعت مل اذإ
طبض ةداعتسا" لوقي اًتوص عمست ىتح طبضلا ةداعإ رز ىلع طغضلل ا ًسوبد مدختساف
تادادعإ ىلإ ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا طبض ةداعإ ىلإ كلذ يدؤيس ."عنصملا
.ةيلصلأا عنصملا
ةيئابرهك ةسنكمو ةحسمم" ددحو ،Mi Home/Xiaomi Home قيبطت حتفا
.رسيلأا بناجلا ىلعأ في "تادادعلإا" حتفل " " طغضا مث "Mi نم Ultra 2 توبور
تاميلعتلا عبتاو ،هنييعت ةداعإ ديرت يذلا قحلملا رتخاو ةيكلاهتسلاا داوملا ددح
.نييعتلا ةداعإ لامكلإ قيبطتلا في ةدوجوملا
حسملا ةفيظو مادختسا
ةفاح بحسا ،كلذ دعب .دئازلا ءاملا نم صلختو ةحسمملا ةحول للب ،ةيادبلا في .1
فاوحلا بحسا مث ،هايملا نازخل ىطسولا ةحتفلا في ةحسمملا ةحول نم طسولأا ءزجلا
مق ،اًريخأ .هايملا نازخ يبناج ىلع ةدوجوملا تاحتفلا في ةحسمملا ةحول فيرط ىلع
.هايملا نازخب اهقافرلإ وركليفلا ىلع ةوقب ةحوللا طغضب
.ماكحإب ءاطغلا قلغأ مث ،ءاملاب نازخلا لأماو ،هايملا نازخ ءاطغ حتفا .2
يذلا لقنتلا أطخ بنجتل كلذو ،اًتقؤم اهفقوت ءانثأ ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا كرحت وأ طقتلت لا
:ةظحلام
.ةطيرخلا نادقف في ببستت وأ نحشلا ةدعاق ىلإ ةدوعلا نم اهعنمي دق
:تاظحلام
.ةطيرخ ءاشنلإ لولأا فيظنتلا لامكإ ةيئابرهكلا ةسنكملاو ةحسمملا ىلع بجي ،تازيملا هذه مادختسا لبقو ·
.يلاحلا قيبطتلا رادصإ ىلإ اًدانتسا تاميلعتلا عابتإ ءاجرلا ،قيبطتلا رادصإ ثيدحت مت دق امبر ·
:هيبنت
.نازخلا هوشت كلذ ببسي دق ثيح ،هايملا نازخ في ةنخاسلا هايملا فضت لا ·
.هايملا نازخ ىلإ تارهطم وأ فيظنت داوم يأ فضت لا ،دادسنلاا بنجتل ·
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
41 42 Informations sur la sécurité Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement.Ce produit est uniquement destiné au nettoyage des sols dans un environnement domestique. Ne l’utilisez pas à l’extérieur, sur des surfaces non planes ou ...
43 44 N’essuyez pas le robot aspirateur-laveur ou la station de charge avec un chiffon humide et ne les rincez pas non plus avec un liquide. Une fois les pièces lavables nettoyées, séchez-les complètement avant de les réinstaller et de les utiliser.Dans la mesure du possible, assurez-vous que le rob...
45 46 Présentation du produit Accessoires Accessoires préinstallés Nettoyeur Brosse Robot aspirateur laveur Compartiment à poussière Remarque : les illustrations du produit, les accessoires et l’interface utilisateur présents dans le manuel d'utilisation sont uniquement fournis à titre indicatif. Le...
Autres modèles de robots aspirateurs Xiaomi
-
Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop 2 RU White (BHR5958RU)
-
Xiaomi Robot Vaccum-Mop 2 BHR5055EU