Yamaha SB168-ES - Notice

SB168-ES Mode d'emploi 46 Préface Nous vous remercions d'avoir acheté la Stage Box SB168-ES de Yamaha. Le SB168-ES est un boîtier de scène utilisant la technologie EtherSound, doté de 16 entrées ana-logiques et de 8 sorties analogiques. Afin de tirer le meilleur parti des fonctions et des performanc...

SB168-ES Mode d'emploi 48 A propos du protocole EtherSound EtherSound est un protocole audionumérique en réseau développé par Digigram en France. Cette technologie permet la trans-mission bidirectionnelle de maximum 64 canaux audio de 24 bits à 48 kHz non compressés (64 canaux en aval plus 64 canaux...

SB168-ES Mode d'emploi 49 A propos du protocole EtherSound Il est également possible d'utiliser des commutateurs réseau pour distribuer les signaux à plusieurs périphériques. Dans ce cas, les périphériques directement connectés au commutateur réseau ne peuvent pas envoyer de signaux en amont. Dans u...

SB168-ES Mode d'emploi 50 Commandes et fonctions q Connecteurs INPUT 1 à 16 Il s'agit de connecteurs analogiques de type XLR-3-31 pour les 16 canaux d'entrée. Le niveau d'entrée est compris entre -62 dBu et +10 dBu. Une alimentation fantôme de +48 V peut être fournie aux périphériques le nécessitant...

SB168-ES Mode d'emploi 51 Commandes et fonctions u Commutateurs DIP 1 à 8 Les commutateurs 1 à 4 de ce commutateur DIP de 8 bits permettent de définir l'ID de configuration tel que décrit à la page 54, tandis que les commutateurs 5 à 8 doivent être rele-vés en fonctionnement normal (la seule excepti...

SB168-ES Mode d'emploi 52 Exemples système Dans cet exemple, une carte d'interface EtherSound MY16-ES64 est installée sur une console de mixage numérique Yamaha M7CL ou LS9, et connectée à plusieurs appareils SB168-ES. Dans ce type de système, une carte d'extension E/S MY16-EX est également requise ...

SB168-ES Mode d'emploi 53 Configuration AVS-ESMonitor est une application logicielle de la société Auvitran qui permet de contrôler les réseaux EtherSound. Elle peut être utilisée pour effectuer des affectations d'entrées/de sorties et définir les paramètres EtherSound au besoin. Vous pouvez télécha...

SB168-ES Mode d'emploi 54 Configuration 4. Installez les cartes MY16-ES64 et MY16-EXdans les logements de la console de mixage numé-rique, puis connectez les câbles Ethernet requis. • Pour plus de détails sur l'installation et la con- nexion des cartes, consultez les instructions four-nies avec chaq...

SB168-ES Mode d'emploi 56 Configuration Lorsque vous connectez des périphériques qui ne sont pas pris en charge par la fonction Quick Setup ou que vous devez modi-fier des réglages EtherSound spécifiques, les paramètres de la page de contrôle de l'application AVS-ESMonitor permettent d'accéder aux r...

SB168-ES Mode d'emploi 57 Configuration Si l'un des messages d'erreur ci-dessous apparaît pendant l'exécution de la fonction Quick Setup, résolvez le problème comme indiqué et relancez la fonction Quick Setup.Lorsque vous modifiez un réglage de l'ID de configuration, veillez à mettre l'appareil hors...

SB168-ES Mode d'emploi 58 Contrôle des préamplis micro Les préamplis micro du SB168-ES peuvent être commandés à distance à partir de périphériques hôtes tels qu'une console de mixage numérique compatible ou un moteur de mixage numérique (reportez-vous à la page 169), ou à partir de l'application AVS...

SB168-ES Mode d'emploi 59 Contrôle des préamplis micro 4. Cliquez sur ce dernier. Le nom du canal dans le champ Ch Selection peut prendre quelques secondes pour apparaître. Les paramètres du préampli micro peuvent être contrôlés à partir de cet écran. Les réglages des paramètres actuels s'affichent ...

SB168-ES Mode d'emploi 60 En cas de problème En cas de problème Symptôme Solution possible L'appareil ne se met pas sous tension. L'indi-cateur d'alimentation ne s'allume pas. • Le câble d'alimentation est-il branché correctement ? (reportez-vous à la page 46)• Le commutateur [POWER] est-il activé c...

SB168-ES Mode d'emploi 61 En cas de problème Les indicateurs du panneau du SB168-ES indiquent des erreurs, des avertissements et d'autres types d'informations. Le champ Error Status de l'AVS-ESMonitor affiche également des messages. Lorsqu'une erreur se produit, les indicateurs des canaux 1 à 16 cli...

SB168-ES Mode d'emploi 62 En cas de problème Les indicateurs s'allument et/ou clignotent comme indiqué jusqu'à la résolution du problème. Les indicateurs clignotent et/ou s'allument pendant 10 secondes. Messages d'avertissement Indicateurs AVS-ESMonitor Champ Error Status Détails Solution Fan has Ma...