Zanussi DE6755- Manuel d'utilisation

Page 3 - Sommaire; Caractéristiques techniques

Avertissements importants 4 Protection de l’environnement 5 Comment économiser de l’énergie, tout enrespectant l’environnement 5 Description de l’appareil 5 Le bandeau de commandes 6 Avant d’utiliser le lave-vaisselle pour la première fois 7 L’adoucisseur d’eau 7 Remplissage du réservoir de sel 8 Le...

Page 4 - Avertissements importants; Installation; Utilisation

Conservez cette notice d’utilisation avec l’appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s’y rapportant. Ces avertisse...

Page 5 - Description de l’appareil

Protection del’environnement Nos lave-vaisselle ont besoin d’un emballage très sûr pour letransport, bien que l’on essaie de le limiter au minimumindispensable. Tous les matériaux d’emballage utilisés sont compatibles avecl’environnement et peuvent être réutilisés. Les parties encarton sont faites e...

Page 7 - L’adoucisseur d’eau; b) Réglage électronique; Avant d’utiliser le lave-vaisselle pour la première fois

Avant d’utiliser le lave-vaisselle pour la première fois: 1. Assurez-vous que les raccordements électrique et hydraulique soient conformes aux instructions d’installation. 2. Sortez tous les matériaux d’emballage de l’intérieur de la machine. 3. Réglez l’adoucisseur d’eau. 4. Versez 1 litre d’eau da...

Page 8 - Remplissage du réservoir de sel; Pour remplir le réservoir:

Remplissage du réservoir de sel N’utilisez que du sel spécifique pour lave-vaisselle.N’utilisez jamais de sel de cuisine, l’adoucisseur risqueraitde se colmater.D’autres types de sel contiennent certaines substancesqui pourraient rendre inefficace votre adoucisseur.Le remplissage du réservoir doit ê...

Page 10 - L’utilisation au quotidien

● Contrôlez s’il est nécessaire d’ajouter du sel et du produit de rinçage. ● Rangez les couverts et la vaisselle dans le lave-vaisselle. ● Remplissez le réservoir de produit de lavage avec du détergent. ● Sélectionnez le programme de lavage adapté au type de charge et de salissure. ● Démarrez le pro...

Page 12 - Réglage en hauteur du panier supérieur; Pour remettre le panier en place:; Le produit de lavage; Ajouter le détergent

Réglage en hauteur du panier supérieur Si vous devez laver des assiettes très grandes vous pouvezles disposer dans le panier inférieur après avoir placé dans laposition la plus haute le panier supérieur. Pour cela: 1. Tirez le panier vers vous. 2. Attrapez les côtés et tirez vers le haut. Important!...

Page 13 - Produits de lavage combinés; Recommandations générales; Recommandations particulières; Différents types de produits de lavage

Produits de lavage en pastilles Les produits de lavage en pastilles des différents fabricants sedissolvent à différente vitesse, aussi pendant les programmescourts, certaines pastilles ne sont pas en mesure de sedissoudre et de libérer toute leur force lavante. Si donc vousutilisez du produits de la...

Page 14 - Tableau des programmes

14 (1) Idéal pour laver la vaisselle du petit déjeuner et du dîner (fraîchement sale). Se caractérise par une durée courte. C’est un programme étudié pour répondre aux besoins d’une famille de quatre personnes qui charge assiettes, tasses et vaisselle du petit déjeuner et du dîner. (2) Programme pou...

Page 15 - Ouvrez le robinet d’arrivée d’eau; Programmation et départ du; Pour interrompre ou annuler un; Interrompre un programme en cours; Départ d’un programme de lavage

1. Contrôlez que... Les filtres soient propres et correctement positionnés.La vaisselle et les couverts soient chargés correctement et de façon à permettre aux bras de tourner librement. 2. Ouvrez le robinet d’arrivée d’eau 3. Fermez la porte du lave-vaisselle 4. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt L...

Page 16 - Nettoyage des filtres; En cas d’absence prolongée; Entretien et nettoyage

Nettoyez régulièrement les surfaces extérieures de l’appareilet le bandeau de commande avec un chiffon doux humide et,si nécessaire, uniquement avec des détergents doux.N’employez jamais de produits abrasifs ou de solvants(acétone, trichloréthylène, etc...). Nettoyez les joints d’étanchéité de la po...

Page 20 - Emplacement

Tous travaux électriques et hydrauliques nécessaires àl’installation de l’appareil ne seront confiés qu’à unélectricien et un plombier qualifiés.Enlevez tout emballage avant d’installer l’appareil.Placez l’appareil, si possible, à proximité d’une arrivée d’eau(robinet) et d’une évacuation. Encastrem...

Page 21 - Évacuation d’eau; Raccordement électrique

Évacuation d’eau L’extrémité du tuyau d’évacuation peut être branchée: 1. Au siphon de l’évier, en la fixant éventuellement avec un collier. 2. Accrochée au rebord de l’évier, en utilisant la crosse en plastique spéciale, prévue à cet effet (fournie selon modèle). 3. A une évacuation murale pourvue ...

Page 22 - Informations pour essais comparatifs

L’essai en conformité avec EN 60704 doit être exécuté avec une charge standard complète et le programme comparatif (voir"Tableau des programmes"). L’essai en conformité avec EN 50242 doit être exécuté avec le réservoir du sel de l’adoucisseur et le distributeur de produit derinçage remplis r...

Page 24 - Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000; ZANUSSI; Pour toute question technique:

Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 € - 552 042 285 RCS SENLIS ZANUSSI Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs I n f o C o n s o E l e c t r o l u x e s t l e l i e n p r i v i l é g i é e n t r e l a m a r q u e e t s e s C o n s o m m a t e u r s . I...

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de Zanussi