Page 3 - Nous vous remercions d’avoir choisi cet appareil.
Downloaded from www.vandenborre.be 3 Nous vous remercions d’avoir choisi cet appareil. Nous vous souhaitons de profiter pleinement de votre nouvel appareil et nousespérons que vous choisirez de nouveau notre marque lors de votre prochain achatd’appareil électroménager.Veuillez lire attentivement cet...
Page 4 - Comment lire votre notice d'utilisation?; Sommaire; Directives Communitaires CEE
Downloaded from www.vandenborre.be 4 Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lecture de votre notice: ) Comment lire votre notice d'utilisation? Avertissements importants ................................................................................ 5Description de l'appareil ........
Page 5 - Utilisation; lorsque l’appareil n’est pas utilisé.; Avertissements importants
Downloaded from www.vandenborre.be 5 Utilisation • Cet appareil a été conçu pour être uti- lisé par des adultes. Veillez à ce que lesenfants n’y touchent pas et ne l’utili-sent pas comme un jouet. • A la réception de l’appareil, déballez-le ou faites-le déballer immédiatement.Vérifiez son aspect gén...
Page 6 - Installation
Downloaded from www.vandenborre.be 6 • Ne laissez rien sur la table de cuisson. Une mise en fonctionnement acciden-telle pourrait provoquer un incendie. • Si vous utilisez un appareil électrique à proximité de votre table de cuisson,veillez a ce que le câble d’alimentationde cet appareil électrique ...
Page 9 - Utilisation de votre table de cuisson; Les commandes; verrouillage de sécurité; minute
Downloaded from www.vandenborre.be 9 Utilisation de votre table de cuisson Les commandes Les manettes qui commandent les brûleurs sont dotées de 3 positions prin-cipales d’utilisation : = position arrêt = débit maximum = débit minimum Chaque brûleur est contrôlé par un robinet à verrouillage de sécu...
Page 10 - Les brûleurs
Downloaded from www.vandenborre.be 10 Avant la première utilisation de votre appareil Avant la premiére utilisation devotre appareil, retirez toutes lesétiquettes publicitaires et leautocollants (sauf la plaquesignaletique) qui pourraient setrouver sur le plan de cuisson. Conseils d'utilisation Les ...
Page 11 - • Les surfaces en acier inoxydable
Downloaded from www.vandenborre.be 11 tendez une minute avant de rallumer lebrûleur. • Les surfaces en acier inoxydable peuvent ternir s’ils sontexcessivement chauffés. Lacuisson prolongée avec des casseroles en faïence ou des platsen fonte n’est pas recommandée.De plus, n’utilisez pas de papier d’a...
Page 12 - Entretien et nettoyage; ” et
Downloaded from www.vandenborre.be 12 Entretien et nettoyage Avant de procéder au nettoya-ge : débranchez électrique-ment l’appareil, assurez-vousque toutes les manettes sontsur la position arrêt “ z ” et attendez que l’appareil soit re-froidi. Les brûleurs z Lavez les chapeaux de brûleurs avecde l’...
Page 13 - Les manettes; Enlevez rapidement de la table
Downloaded from www.vandenborre.be 13 Les manettes z Utilisez une éponge très légèrementimbibée d’eau savonneuse. Rincez et séchez soigneusement.Pour un meilleur nettoyage du plan de cuisson, les manettes sont amovi-bles. z Assurez-vous que la manette soit sur la position “Arrêt”. z Retirez la manet...
Page 14 - Dimensions de l’appareil; Caractéristiques techniques; Puissance des brûleurs
Downloaded from www.vandenborre.be 14 Dimensions de l’ouverture pourl’encastrement dans le plan detravail (voir chapitre “Encastrement”)Largeur: 270 mm Profondeur: 490 mm Dimensions de l’appareil Largeur: 290 mm Profondeur: 510 mm Caractéristiques techniques Puissance des brûleurs Brûleur Rapide Gaz...
Page 15 - Emplacement
Downloaded from www.vandenborre.be 15 Installation Emplacement Débranchez l'appareil avanttoute intervention. Cet appareil appartient à la catégorie d’isolation thermique "X" et il a étéconçu pour être encastré ou placé àcôté d'autres meubles selon la normeen vigueur (I.E.C. 335.2.6). Les me...
Page 16 - Contrôlez la parfaite étanchéité; Entretien
Downloaded from www.vandenborre.be 16 A) Ecrou situé à l'extrémite de la ram- pe B) JointC) Raccord orientable en laiton Pour un fonctionnement correct, une consommation réduite et une plusgrande durée de vie de l'appareil,assurez-vous que la pressiond'alimentation correspond aux valeursindiquées da...
Page 17 - Adaptation des brûleurs au gaz utilisé; B. Réglage du ralenti; Alimentation en gaz naturel
Downloaded from www.vandenborre.be 17 Les opérations ci-dessus peuvent être effectuées aisément après encas-trement de la table de cuisson dans lemeuble de cuisine. Adaptation des brûleurs au gaz utilisé Pour la conversion de l'appareil d'un type de gaz à l'autre, opérez commesuit: A. Remplacement d...
Page 18 - Branchement électrique; Notre responsabilité ne saurait
Downloaded from www.vandenborre.be 18 Branchement électrique Reliez l'appareil à la terre, conformément aux prescriptions de lanorme NF.C 15100 et aux règlementsen vigueur. Avant d’effectuer le branchement s’assurer que:- le disjoncteur et l’installationélectrique peuvent supporter lacharge de l’app...
Page 19 - Encastrement; Les dimensions sont indiquées
Downloaded from www.vandenborre.be 19 Encastrement Les dimensions sont indiquées en millimètres. C e s t a b l e s d e c u i s s o n s o n t p r é v u e spour être encastrées dans des meublesde cuisine ayant une profondeur de 500à 600 mm. Les dimensions des tablesde cuisson sont indiquées dans la Fi...
Page 21 - Possibilités d’encastrement
Downloaded from www.vandenborre.be 21 Possibilités d’encastrement Dans un meuble de cuisine avecporte Le meuble destiné à recevoir la table de cuisson devra être fabriqué de façonque le contact avec les parties métalli-ques chaudes soit évité. La distance minimum entre le fond de la table de cuisson...
Page 22 - Belgique; DÉCLARATION DE CONDITIONS DE GARANTIE
Downloaded from www.vandenborre.be 22 Garantie/service-clientèle Belgique DÉCLARATION DE CONDITIONS DE GARANTIE Nos appareils sont produits avec le plus grand soin. Malgré cela, un défaut peut toujours se présenter. Notre service clientèle se chargera de réparer ceci sur demande,pendant ou après la ...
Page 24 - Garantie Européenne; Adresse de notre service clientèle:; Grand-Duché de Luxembourg
Downloaded from www.vandenborre.be 24 Cet appareil est garanti par Electrolux dans chacun des pays énumérés au dos de cette notice et pour la période spécifiée par la garantie ou, à défaut, par la législation envigueur. Si vous déménagez d'un pays dans un autre pays repris dans la liste, la garantie...