Zanussi ZDT16004FA- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Table des matières:
Page 2 – Avertissement
Page 6 – Informations pour les instituts de test; Signaux sonores
Page 7 – Avant la première utilisation; Remplissez le réservoir de sel régénérant.
Page 9 – Utilisation quotidienne; • Si le voyant du réservoir de sel régénérant; Utilisation du produit de lavage
Page 11 – Conseils
Page 12 – Entretien et nettoyage
Page 13 – En cas d'anomalie de fonctionnement; Éteignez l'appareil avant
Page 14 – La vaisselle est mouillée
Page 15 – • Veuillez jeter les matériaux d'emballage de
Téléchargement du manuel
NL
Gebruiksaanwijzing
2
EN
User manual
16
FR
Notice d'utilisation
29
DE
Benutzerinformation
43
Afwasautomaat
Dishwasher
Lave-vaisselle
Geschirrspüler
ZDT16004FA
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Page 7 - Avant la première utilisation; Remplissez le réservoir de sel régénérant.
Désactivés 4. Appuyez sur la touche de fonction ( C ) pour modifier le réglage. 5. Éteignez l'appareil pour confirmer. Demi-charge Activez ou désactivez cette fonction avantde démarrer un programme. Vous ne pou- vez pas activer ni désactiver cette fonction pen-dant le déroulement d'un programme. Uti...
Page 9 - Utilisation quotidienne; • Si le voyant du réservoir de sel régénérant; Utilisation du produit de lavage
max M A X 1 2 3 4 + 3 4 M A X 1 2 3 4 + Pour régler la quantité de liquide de rinçage li-bérée, tournez le sélecteur entre la position 1(quantité minimale) et la position 4 (quantitémaximale). Utilisation quotidienne 1. Ouvrez le robinet d'eau. 2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour al- lumer l'...
Page 11 - Conseils
Annulation du départ différé Appuyez simultanément sur les touches defonction ( B ) et ( C ) et maintenez-les enfoncées jusqu'à ce que : • Le voyant de départ différé s'éteint. • Deux lignes horizontales s'affichent. • Les voyants des touches correspondant au programme s'allument. Lorsque vous annul...
Page 12 - Entretien et nettoyage
N'utilisez que la quantité nécessaire deproduit de lavage. Reportez-vous aux ins- tructions figurant sur l'emballage du produit delavage. Chargement des paniers Reportez-vous à la brochure fournie pourconsulter des exemples de charge des pa- niers. • Utilisez uniquement cet appareil pour laver des a...
Page 13 - En cas d'anomalie de fonctionnement; Éteignez l'appareil avant
3 Pour retirer les filtres( B ) et ( C ), tournez la poignée vers la gau-che et enlevez-la. Dé-montez les filtres ( B ) et ( C ). Lavez les filtres à l'eau courante. A 4 Retirez le filtre ( A ). Lavez le filtre à l'eaucourante. D A 5 Replacez le filtre ( A ) dans sa position ini-tiale. Assurez-vousq...
Page 14 - La vaisselle est mouillée
Problème Cause possible Solution possible Le programme ne démarrepas. La fiche n'est pas branchée à la prisemurale. Branchez la prise d'alimentation. La porte de l'appareil est ouverte. Fermez la porte de l'appareil. Le fusible de la boîte à fusibles a gril-lé. Remplacez le fusible. Le départ différ...
Page 15 - • Veuillez jeter les matériaux d'emballage de